Справа № 594/620/14-ц
11 червня 2014 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Денисової Т.С.
з участю секретаря Козар Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кудринецької сільської ради Борщівського району, третьої особи ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача Кудринецької сільської ради Борщівського району, третьої особи ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що Борщівською державною нотаріальною конторою йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 діда ОСОБА_1, на земельну ділянку площею 0,83 га, що розташована на території Кудринецької сільської ради, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІV-ТР №031396, спадкоємцем якої був чоловік, спадкодавець ОСОБА_1, через розбіжність пред'явлених ним документів, а саме, у свідоцтві про одруження ім.»я дружини ОСОБА_1 записана ОСОБА_4, тоді як у свідоцтві про смерть та державному акті на право приватної власності на землю зазначена як ОСОБА_4.
Сторони в судове засідання не з'явилися. Від учасників судового розгляду поступили письмові заяви, в яких просять справу слухати у їх відсутності.
Позивач ОСОБА_1 в письмовій заяві позов підтримує, просить задовольнити з підстав, наведених у позовній заяві.
Представник Кудринецької сільської ради у письмовому відношенні позов визнає, не заперечує проти задоволення позову.
Третя особа ОСОБА_3 не заперечує проти задоволення позову.
Суд, дослідивши матеріали справи, докази, надані сторонами в повному обсязі, вважає, що вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступного.
ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Михайлівка Борщівського району Тернопільської області у віці 78 років помер ОСОБА_1.
Згідно заповіту, посвідченого 8 серпня 2005 року секретарем виконкому Кудринецької сільської ради Макогнюк Г.В., Р №129, спадкодавець ОСОБА_1 заповів все своє майно позивачу ОСОБА_1.
Як вбачається з довідки з питань діючого законодавства від 5 травня 2014 року № 672/02-14, 5 травня 2014 року позивач звернувся у Борщівську держнотконтору по питанню оформлення спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1, спадкоємцем майна якого є на підставі заповіту, посвідченого Кудринецькою сільською радою Борщівського району 8 серпня 2005 року за Р №129.
Спадкове майно, по питанню оформлення якого позивач звернувся у нотаріальну контору складається із частини житлового будинку з відповідною частиною будівель і споруд, який знаходиться в АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,83 га, що знаходиться на території Кудринецької сільської ради Борщівського району Тернопільської області, та належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІV-ТР №031396, спадкоємцем якої був чоловік ОСОБА_1, який прийняв спадщину у встановлений законом строк, але не оформив своїх спадкових прав.
В ході огляду поданих позивачем документів, державним нотаріусом виявлено, що у свідоцтві про одруження від 21 червня 1960 року серії НОМЕР_1 дружиною ОСОБА_1 записана ОСОБА_4. Тоді як у свідоцтві про смерть від 4 серпня 2005 року серії НОМЕР_2 та державному акті на право приватної власності на землю від 15 листопада 1999 року серії ІV-ТР №031396 зазначена як ОСОБА_4.
Отже, в судовому засіданні підлягає доведенню факт належності спадкового майна саме спадкодавцю ОСОБА_4 та наступної належності її спадкоємцю ОСОБА_1 та відповідно позивачу, як спадкоємцю останнього.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у с.Михайлівка у віці 66 років (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2).
У довідці, виданій 6 травня 2014 року № 519, Кудринецька сільська рада стверджує, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 на праві приватної власності володіла земельною ділянкою площею 0,83 га, що розташована на території Кудринецької сільської ради Борщівського району. Право власності останньої на земельну ділянку було посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІV-ТР №031396.
Відповідно до даного Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІV-ТР №031396, виданого Кудринецькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області 15 листопада 1999 року на підставі рішення Кудринецької сільської ради від 25 серпня 1999 року Р №91 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №988, власником земельної ділянки площею 0,83 га, що розташована на території Кудринецької сільської ради Борщівського району значиться ОСОБА_4.
У довідці, виданій 13 травня 2014 року № 553, Кудринецька сільська рада також стверджує, що особа з анкетними даними "ОСОБА_4" на території сільської ради не проживала.
За таких обставин суд вважає, що факт приналежності Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІV-ТР №031396 спадкодавиці ОСОБА_4 знайшов своє підтвердження.
Згідно даних свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1, виданого 21 червня 1960 року, 21 листопада 1958 року в с. Михайлівка зареєстрували шлюб ОСОБА_1 та ОСОБА_4. Після укладення шлюбу остання взяла прізвище чоловіка «ОСОБА_4».
У довідці, виданій 6 травня 2014 року № 519, Кудринецька сільська рада стверджує, що спадкоємцем померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 був чоловік ОСОБА_1. Ці дані підтверджуються і даними по господарської книги села Михайлівка, а саме, господарства з особовим №494.
За обставин, викладених вище, суд вважає, що спадкоємцем після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 був її чоловік ОСОБА_1, останній прийняв спадщину після смерті дружини, оскільки проживав із спадкодавицею постійно на час відкриття спадщини.
Відповідно до даних Борщівської державної нотаріальної контори (довідка від 5 травня 2014 року № 672/02-14) на підставі поданої позивачем спадщини відкрито спадкову справу до майна ОСОБА_1 за Р № 399/2013. Свідоцтво про право на спадщину на майно спадкодавця не видавалося.
Отже, судом встановлено, що ОСОБА_1 - чоловік спадкодавця ОСОБА_4 після смерті останньої прийняв спадщину - земельну ділянку площею 0,83 га, що розташована на території Кудринецької сільської ради, але не оформив спадкових прав на майно дружини, помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
З огляду на наведене суд вважає, що позов слід задовольнити.
На підставі ст.ст.16, 1218, 1233, 1235, 1261, 1268 ЦК України, та керуючись ст.ст.10, 11, 60, 174, 212 ЦПК України, суд
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителем с. Михайлівка Борщівського району Тернопільської області, як за спадкоємцем за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 0,83 га, яка знаходиться на території Кудринецької сільської ради Борщівського району Тернопільської області та належала на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІV-ТР № 031396 померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, спадкоємцем якої за законом був ОСОБА_1.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.
Головуючий: підпис
З оригіналом згідно
Суддя Борщівського районного суду Денисова Т.С.