264/5033/14-ц
2-о/264/72/2014
"25" червня 2014 р. Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області під головуванням судді Пустовойт Т. В., при секретарі Сакалош О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду в Іллічівському районі м.Маріуполя Донецької області про встановлення факту, що має юридичне значення, -
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, про встановлення факту, що має юридичне значення, в обґрунтування якої пояснив, що при заповненні першої сторінки його трудової книжки серії НОМЕР_1, виданої 05.10.1981 року, зроблено помилку у прізвищі заявника, а саме замість вірного «ОСОБА_1», вказано «ОСОБА_1», яке перекреслено та дописано справжнє прізвище «ОСОБА_1». В теперішній час з метою оформлення пенсії виникла необхідність у встановленні факту належності заявнику трудової книжки серії НОМЕР_1, виданої 05.10.1981 року.
Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, надав заяву в якій свої вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити.
Представник зацікавленої особи Управління Пенсійного фонду в Іллічівському районі м.Маріуполя Донецької області до суду не з'явився, надав заяву із проханням розглянути справу за його відсутності.
Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що заява знайшла своє підтвердження представленими доказами і підлягає задоволенню.
В судовому засіданні встановлено, що 05.10.1981 року ОСОБА_1 була видана трудова книжка, де невірно вказано його прізвище та з часом внесено виправлення.
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, актовий запис №16, прізвище заявника «ОСОБА_1.», мати заявника - ОСОБА_2.
Як вбачається з копії паспорта серії НОМЕР_3 виданого Орджонікідзевським РВ УМВС України в м.Маріуполі від 16.10.2001 року та з картки платника податків прізвище заявника вказано «ОСОБА_1».
У воєнному квитку заявника серії НОМЕР_4 прізвище вказано «ОСОБА_4».
В матеріалах справи міститься копія свідоцтва про одруження, виданого Палацом одруження м.Жданів Донецької області, актовий запис №3537, з якого вбачається, що 09.10.1985 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, прізвище чоловіка після реєстрації шлюбу «ОСОБА_3», дружини - «ОСОБА_1».
Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого відділом реєстрації актів громадського стану Орджонікідзевського районного управління юстиції м.Маріуполя Донецької області, актовий запис №509, прізвище дружини заявника вказано «ОСОБА_1».
14.03.2014 року ОСОБА_1, ПАТ «СП Укренергочормет» видана довідка №6 про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній.
У відповідності з ч.2 ст.256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян розглядаються судом, коли діючим законодавством не визначено іншого порядку їх встановлення.
В іншому порядку, окрім судового, встановити зазначений факт заявник ОСОБА_1 не в змозі.
За таких обставин, суд вважає, що заява ОСОБА_1 знайшла своє підтвердження наданими доказами і підлягає задоволенню, оскільки представленими документами встановлено, що трудова книжка серії НОМЕР_1 видана 05.10.1981 року належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Встановлення цього факту має для заявника юридичне значення.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду в Іллічівському районі м.Маріуполя Донецької області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця с.Кірово Комінтернівського району Одеської області, трудової книжки серії НОМЕР_1 виданої 05.10.1981 року.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: Т. В. Пустовойт