2/604/239/14
12 червня 2014 року
Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Могачевська В.Й.
за участю секретаря судового засідання Реєнт Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Підволочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області, Управління Держкомзему Підволочиського району Тернопільської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області, Управління Держкомзему Підволочиського району Тернопільської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно.
Обґрунтовуючи свої позовні вимоги позивач посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_6, після смерті якої відкрилася спадщина на земельну частку (пай), площею 2,7305 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області (сертифікат серія ТР №0125890). На випадок своєї смерті ОСОБА_6 зробила заповітне розпорядження, де вказала позивача ОСОБА_1 спадкоємцем вказаної земельної ділянки частки (паю). Однак, при зверненні до нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом ОСОБА_1 було відмовлено, оскільки поданий державний акт на право власності на земельну ділянку не відповідає документу вказаному у заповіті (сертифікат). У зв'язку із вказаними обставинами, позивач ОСОБА_1 була змушена звернутися з цим позовом в суд.
Позивач ОСОБА_1, будучи належним чином повідомленою про дату і час розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, подала заяву з проханням справу слухати у її відсутності, позов просить задовольнити з підстав викладених у ньому.
Представники відповідачів Скориківської сільської ради Підволочиського району, Управління Держкомзему Підволочиського району Тернопільської області, будучи належним чином повідомленими про дату і час розгляду справи, в судове засідання не з'явилися, подали заяви з проханням справу слухати у їх відсутності.
Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, будучи належним чином повідомленими про дату і час розгляду справи, в судове засідання не з'явилися, згідно заяв, засвідчених секретарем виконавчого комітету Скориківської сільської ради Підволочиського району, від спадщини після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, - відмовилися.
Враховуючи заяви сторін, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи з таких міркувань.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 11 жовтня 2012 року Скориківською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6.
10 листопада 2004 року за реєстровим №35 секретарем Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області було посвідчено заповіт ОСОБА_6, проживаючої в с. Климківці Підволочиського району Тернопільської області, відповідно до якого остання на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження, згідно якого належне їй право на земельну частку (пай) на підставі сертифіката ТР №0125890, виданого Підволочиською райдержадміністрацією та зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №469 заповіла в користь своєї доньки ОСОБА_1.
Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, від спадкування після смерті матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області, згідно заяв, засвідчених секретарем виконавчого комітету Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області 04 червня 2014 року, зареєстрованих в реєстрі за №№29, 28, 27 відповідно, - відмовилися.
Таким чином позивач ОСОБА_1 являється спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_6 (свідоцтва про народження серія НОМЕР_2, видане 18 квітня 1966 року, місце реєстрації - Терпилівською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області; про укладення шлюбу серія НОМЕР_3, видане 20 листопада 1982 року, місце реєстрації Скориківська сільська рада народних депутатів).
З довідки Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області №199 від 22 травня 2014 року вбачається, що позивач ОСОБА_1 до дня смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, тимчасово проживала разом з нею.
Так, ОСОБА_1 у відповідності до ст. 1268 ЦК України спадщину прийняла.
З державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №448179 ОСОБА_6, на підставі розпорядження №63 від 01 лютого 2005 року Підволочиської районної державної адміністрації є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7305 га (яка складається із земельних ділянок кадастрові номера 6124687100:01:002:0026 площею 0,24 га, та 6124687100:01:003:0046, площею 2,49 га) у межах згідно з планом, розташованої на території Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області, акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010565700460 27 травня 2005 року. Вказане також стверджується Витягами з технічної документації з нормативно грошової оцінки земельної ділянки станом на 01 січня 2012 року №№828, 829 від 15 травня 2014 року.
Однією із підстав припинення права власності є смерть власника (п.11 ч.1 ст.346 ЦК України).
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно постанови державного нотаріуса Підволочиської державної нотаріальної контори Вольтера І.П. від 23 травня 2014 року №290/02-31, гр. ОСОБА_1, що зареєстрована в АДРЕСА_1, у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим Скориківською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області 10 листопада 2004 року за реєстровим №35, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7305 га, яка розташована на території Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_6, - відмовлено, у зв'язку з подачею спадкоємцем для вчинення нотаріальної дії документу (державного акту ЯА№448179, виданого 27 травня 2005 року), що не відповідає вказаному у заповіті (сертифікат серії ТР №0125890).
З огляду на вказане позивач, яка після смерті ОСОБА_6 успадкувала дану земельну ділянку, через невідповідність вказаного у заповіті правовстановлюючого документу, на ім'я померлої, не може оформити спадкове майно на себе, що свідчить про порушення її прав, які підлягають судовому захисту.
Так, відповідно до вимог ч. 1 ст. 15 та ст. 392 ЦК України - кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого цивільного права у разі його невизнання або оспорювання, а власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це майно оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 8, 10, 15, 30, 61, 212-215 ЦПК України, ст.ст.328, 346, 392, 1218, 1268, 1236 ЦК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7305 га (в тому числі 2,49 га - рілля (кадастровий №6124687100:01:003:0046 ), 0,24 га - сінокіс (кадастровий №6124687100:01:002:0026)), розташовану на території Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.
Апеляційну скаргу може бути подано до апеляційного суду Тернопільської області через Під волочиський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя: