Провадження № 1-кп/734/71/14 Справа № 734/1651/14
іменем України
17 червня 2014 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області в складі: головуючого - судді ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3 , потерпілих та обвинуваченого
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Козелець кримінальне провадження по обвинуваченню :
ОСОБА_4 03.05.1981 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Житомир, українця, громадянина України, непрацюючого,з повною середньою освітою, не одруженого, у відповідності до ст.. 89 КК України раніше не судимого, зареєстрований АДРЕСА_1 , та проживаючого адресою: АДРЕСА_2 ,ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст.. 125 ч.1 КК України-
13.03.2014 року близько 21 години між ОСОБА_5 та малолітнім ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходились в АДРЕСА_3 , на грунті раптово виниклих неприязних відносин виникла лайка, яка переросла у бійку та в ході якої ОСОБА_4 діючи умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, наніс малолітньому ОСОБА_6 рукою один удар в область обличчя, чим заподіяв останньому тілесне ушкодження у вигляді одного синця на обличчі, що згідно висновку судово-медичної експертизи № 21 від 17.03.2014 року за ознакою розладу здоров”я кваліфікується, як легке.
13.03.2014 року близько 21 години 30 хвилин між ОСОБА_4 та ОСОБА_7 , які знаходились в АДРЕСА_3 , на грунті раптово виниклих неприязних відносин виникла лайка, яка переросла у бійку та в ході якої ОСОБА_4 діючи умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, наніс ОСОБА_7 кулаком один удар по правій кісті та один удар ногою по лівій нозі, заподіявши ОСОБА_7 тілесні ушкодження у вигляді одного синця на правій кисті та одного синця на лівій гомілці, що згідно висновку судово-медичної експертизи № 22 від 17.03.2014 року за ознакою розладу здоров”я кваліфікуються як легкі.
Обвинувачений ОСОБА_4 в судовому засіданні свою вину у вчиненні інкримінованого кримінального правопорушення визнав повністю та дав показання, що він повністю погоджується з обставинами викладеними в обвинувальному акті. В скоєному щиро розкаюється.
Відповідно до ст.349 ч.3 КПК України, за згодою всіх учасників судового розгляду, суд визнав недоцільним дослідження доказів стосовно тих фактичних обставин справи, які ніким не оспорюються. При цьому судом з'ясовано, чи правильно учасники судового розгляду розуміють зміст цих обставин, чи добровільною та істинною є їх позиція, а також їм роз'яснено, що у такому випадку вони будуть позбавлені права оспорювати ці фактичні обставини у апеляційному порядку і на підставі допиту обвинуваченого суд приходить до висновку про винність обвинуваченого у інкримінованій йому дії.
Вина обвинуваченого ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст. 125 ч.1 КК України доведена повністю, його дії під час досудового розслідування правильно кваліфіковано, як умисне легке тілесне ушкодження.
При призначенні покарання обвинуваченому суд враховує ступінь тяжкості вчиненого , особу винного і обставини, що пом'якшують та обтяжують його відповідальність.
До обставин, які згідно ст. 66 КК України пом'якшують покарання обвинуваченому суд відносить щире каяття та активне сприяння у розкритті кримінального правопорушення.
Обставин, які згідно ст. 67 КК України обтяжують покарання обвинуваченому судом не встановлено.
З урахуванням зазначених обставин, відповідно до вимог кримінального закону і передбачених цих законом санкцій, суд вважає за необхідне призначити покарання обвинуваченому яке буде необхідне та достатнє для його виправлення і запобіганню вчинення нових злочинів, а саме у виді штрафу.
Речові докази, судові витрати та цивільний позов по справі відсутні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 349, 373,374 КПК України, суд-
ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) визнати винним у скоєнні кримінального правопорушення передбаченого ст. 125 ч.1 КК України і призначити йому покарання у виді штрафу в сумі 850 грн.
Вирок може бути оскаржений в апеляційний суд Чернігівської області протягом 30 днів з моменту його проголошення через Козелецький районний суд.
Суддя Козелецького
районного суду ОСОБА_1