Справа №672/706/14-ц
Провадження №2/672/245/14
11.06.2014 року Городоцький районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Сакенова Ю.К.
при секретарі - Ратушняк Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок справу за позовом ОСОБА_1 до Великокарабчіївської сільської ради Городоцького району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно, треті особи - відділ Держземагенства у Городоцькому районі Хмельницької області, Городоцька районна державна адміністрація Хмельницької області,
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Димитрова с.В.Карабчіїв Городоцького району Хмельницької області і яка належала спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0300995, виданого головою Городоцької районної державної адміністрації 23.04.1997 року на підставі рішення Городоцької районної державної адміністрації від 22.04.1996 року №164, зареєстрованого 23.04.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №706.
Після смерті батька спадщину прийняла мати позивача - ОСОБА_3, яка в свою чергу померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Відповідно до довідки Китайгородської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області від 14.02.2014 року №136 ОСОБА_3 була зареєстрована та постійно проживала з 2008 року і до дня смерті разом з ОСОБА_1 в с.Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області. Після її смерті позивач звернувся з заявою про прийняття спадщини до державного нотаріуса Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори, однак постановою нотаріуса від 13.03.2014 року йому було відмовлено в оформлені спадщини. Причиною відмови стало те, що відділом Держземагенства у Городоцькому районі було видано довідку про те, що ОСОБА_2 23.04.1997 року було видано сертифікат на право на земельну частку (пай), тобто після смерті спадкодавця та крім того, згідно розпорядження Городоцької райдержадміністрації від 22.04.1996 року №164 на підставі свідоцтва про право на спадщину зазначена земельна ділянка належить іншій особі. Тому позивач звернувся до суду та просить задовольнити позов.
Відповідач позов визнав повністю, надавши суду відповідного листа.
Ознайомившись з матеріалами справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що даний позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено в судовому засіданні ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Димитрова с.В.Карабчіїв Городоцького району Хмельницької області і яка належала спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0300995, виданого головою Городоцької районної державної адміністрації 23.04.1997 року на підставі рішення Городоцької районної державної адміністрації від 22.04.1996 року №164, зареєстрованого 23.04.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №706.
Після смерті батька спадщину прийняла мати позивача - ОСОБА_3, яка в свою чергу померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Відповідно до довідки Китайгородської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області від 14.02.2014 року №136 ОСОБА_3 була зареєстрована та постійно проживала з 2008 року і до дня смерті разом з ОСОБА_1 в с.Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області. Після її смерті позивач звернувся з заявою про прийняття спадщини до державного нотаріуса Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори, однак постановою нотаріуса від 13.03.2014 року йому було відмовлено в оформлені спадщини. Причиною відмови стало те, що відділом Держземагенства у Городоцькому районі було видано довідку про те, що ОСОБА_2 23.04.1997 року було видано сертифікат на право на земельну частку (пай), тобто після смерті спадкодавця та крім того, згідно розпорядження Городоцької райдержадміністрації від 22.04.1996 року №164 на підставі свідоцтва про право на спадщину зазначена земельна ділянка належить іншій особі.
Однак такий висновок нотаріуса спростований у суді наступними доказами. Відділом Держземагенства у Городоцькому районі суду було надано листа, в якому даний відділ просить не брати до уваги довідку від 06.12.2013 року про те, що земельна частка (пай) ОСОБА_2 передана у власність іншій особі, та вважати її недійсною. Також 14.05.2014 року суду було надано іншу довідку про те, що ОСОБА_2 було видано Городоцькою райдержадміністрацією сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 2,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі згідно розпорядження Городоцької райдержадміністрації від 22.04.1996 року № 164.
Таким чином ОСОБА_2 ще за життя набув право на земельну частку (пай), оскільки був включений до списку осіб, що мають право колективної власності на землі колективного сільськогосподарського підприємства ім.Димитрова с.В.Карабчіїв Городоцького району Хмельницької області, а виданий сертифікат лише посвідчував це право. Крім того сертифікат серії ХМ №0300995, виданий на ім'я ОСОБА_2, до цього часу ніким не визнаний незаконним. Тому позивач має право успадкувати земельну частку (пай) після смерті своє матері, ОСОБА_3, яка в свою чергу успадкувала дану земельну ділянку (пай) після смерті свого чоловіка, ОСОБА_2
Право позивача на спадкове майно підтверджується його свідоцтвом про народження, паспортом, свідоцтвами про смерть спадкодавців, довідкою Великокарабчіївської сільської ради Городоцького району Хмельницької області про те, що ОСОБА_3 вчасно прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0300995, виданого на ім'я ОСОБА_2, довідками Китайгородської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області про своєчасне прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3
Оскільки позов задоволено, то судові витрати відповідно до ст.88 ЦПК України слід стягнути з відповідача.
Керуючись ст.ст. 328, 1220, 1235, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 57, 60, 88, 209, 213, 214, 215, 294 ЦПК України, суд
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в розмірі 2,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка знаходиться на землях колективної власності колишнього колективного сільськогосподарського підприємства ім.Димитрова с.В.Карабчіїв Городоцького району Хмельницької області, Великокарабчіївської сільської ради Городоцького району Хмельницької області, на яку було видано сертифікат серії ХМ №0300995 на ім'я ОСОБА_2 та яка залишилася після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Стягнути з Великокарабчіївської сільської ради Городоцького району Хмельницької області на користь ОСОБА_1 судові витрати по справі в сумі 466 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя