20 березня 2014 року м. Київ К/9991/79993/11
Суддя Вищого адміністративного суду України Степашко О.І.
розглянувши касаційну скаргу Шосткинської міжрайонної державної податкової інспекції Сумської області
та касаційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1
на постанову Харківського апеляційного адміністративного суду від 18.10.2011
у справі № 2а-2846/10/1870
за позовом Шосткинської міжрайонної державної податкової інспекції Сумської області
до 1. Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1
2. Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2
за участю Прокуратури Сумської області
про застосування та стягнення санкцій, та стягнення отриманого доходу
Ухвалами Вищого адміністративного суду України від 23.11.2011 відкрито касаційне провадження за скаргою Шосткинської міжрайонної державної податкової інспекції Сумської області на постанову Харківського апеляційного адміністративного суду від 18.10.2011, від 25.11.2011 відкрито касаційне провадження за скаргою Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на постанову Харківського апеляційного адміністративного суду від 18.10.2011, від 25.11.2011.
Враховуючи те, що касаційні скарги Шосткинської міжрайонної державної податкової інспекції Сумської області та Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 подані по одній адміністративній справі, їх слід об'єднати в одне касаційне провадження.
Керуючись статтями 210-215 Кодексу адміністративного судочинства України, -
1. Об'єднати касаційні скарги Шосткинської міжрайонної державної податкової інспекції Сумської області та Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 в одне касаційне провадження.
2. Копії ухвали надіслати особам, які беруть участь у справі.
3. Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя О.І. Степашко