пр. № 6/759/406/14
ун. № 759/9047/14-ц
10 червня 2014 року Святошинський районний суд м. Києва
у складі: головуючого судді Мазур І.В.,
при секретарі Сіряченко Я.В.
розглянувши у у відкритому судовому засіданні в м.Києві заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» про виправлення помилки у виконавчому листі по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
До Святошинського районного суду м. Києва надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» про виправлення описки у виконавчих листах, а саме: невірно вказана адреса відповідачів «ОСОБА_1 - АДРЕСА_1» тоді як вірна адреса «ОСОБА_1 - АДРЕСА_3»; а також «ОСОБА_2 - АДРЕСА_3» на потрібне «ОСОБА_2 - АДРЕСА_2» .
Сторони в судове засідання не з'явилися, повідомленні належним чином, про причини неявки суд не повідомили. Відповідно до ст. 369 ЦПК України неявка сторін не перешкоджає розглядові питання про виправлення описки.
Згідно ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що допущена судом описка підлягає виправленню.
На підставі викладеного та керуючись ст. 369 ЦПК України суд, -
Внести виправлення в виконавчі листи Святошинського районного суду м. Києва від 05 березня 2014 року в справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором , а саме з : «ОСОБА_1 - АДРЕСА_1» на потрібне «ОСОБА_1 - АДРЕСА_3» та «ОСОБА_2 - АДРЕСА_3» на потрібне «ОСОБА_2 - АДРЕСА_2» .
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було проголошено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: