Справа № 628/1562/14-ц.
Провадження № 2/628/764/14р.
04 червня 2014 року Куп'янський міськрайонний суд Харківської області
в складі: головуючого - судді - Демченко І.М.,
за участю секретаря - Наливайко О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Куп'янську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Куп'янської міської ради Харківської області в особі Виконкому Куп'янської міської ради Харківської області, третя особа: ОСОБА_2, про визнання права власності на частину житлового будинку з надвірними будівлями в порядку спадкування за заповітом,
Позивачка звернулась до суду з позовом, у якому просить визнати за нею право особистої приватної власності на 1/4 частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати ОСОБА_3, яка на випадок своєї смерті залишила заповіт на її ім'я. Спадкове майно складається з 1/4 частини вказаного вище житлового будинку з надвірними будівлями, що належали спадкодавиці на підставі нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу частини жилого будинку. Спадщину позивачка прийняла, звернувшись своєчасно до нотаріальної контори, але постановою нотаріуса від 15 квітня 2014 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з відсутністю оригінала правовстановлюючого документу на майно, тому вона змушена звернутися до суду.
ОСОБА_1 і ОСОБА_2 надали заяви про розгляд справи без їх участі. ОСОБА_1 позов підтримала і просила суд його задовольнити. Третя особа по справі - ОСОБА_2 вказав, що проти задоволення даного позову не заперечує, будь-яких претензій не має.
Від Виконкому Куп'янської міської ради Харківської області також надійшла заява про розгляд даної справи без участі їх представника, заперечень та доповнень щодо позовних вимог ОСОБА_1 вони не мають, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.
Суд, з'ясувавши позиції сторін і третьої особи по справі, дослідивши письмові докази, вважає позовні вимоги ОСОБА_1 такими, що підлягають задоволенню виходячи з наступних підстав.
Як було встановлено ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3 (а.с.6).
Після спадкодавиці, яка до дня смерті була зареєстрована і мешкала за адресою: АДРЕСА_1, залишилося спадкове майно, що складається з 1/4 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель за вищевказаною адресою, належного спадкодавиці на підставі договору купівлі-продажу частини жилого будинку, посвідченого 21 лютого 2003 року приватним нотаріусом Куп'янського міського нотаріального округу Харківської області ОСОБА_4, зареєстрований у реєстрі під № 752. Вказана частина будинку з надвірними будівлями зареєстрована у Куп'янському БТІ за ОСОБА_3 як її приватна спільна часткова власність. Інші 3/4 частини майна зареєстровані за ОСОБА_2 на підставі договору дарування. ( а.с. 9-17).
На випадок своєї смерті ОСОБА_3 залишила на ім'я ОСОБА_1 заповіт, посвідчений державним нотаріусом Куп'янської державної нотаріальної контори Харківської області Колосовською С.О. 04 вересня 2013 року, зареєстрований у реєстрі під №2-1621 (а.с. 7,8).
Ст. 1216 ЦК України передбачає,що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до статей 1233, 1236, 1251 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складання заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому.
Згідно вимог ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, тобто у даному випадку, з ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Відповідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Позивачка спадщину прийняла, подавши до нотаріальної контори заяву (а.с. 5).
Однак, постановою державного нотаріуса Куп'янської державної нотаріальної контори Харківської області від 15 квітня 2014 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після ОСОБА_3 на 1/4 частину житлового будинку АДРЕСА_1, у зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на це нерухоме майно, тобто договору купівлі-продажу частини жилого будинку (а.с.5). Згідно цієї ж постанови у нотаріуса відсутні відомості про інших спадкоємців, які б мали право на спадщину в порядку ст. 1241 ЦК України, та могли її прийняти фактично.
До теперішнього часу збереглася копія договору купівлі-продажу частини жилого будинку, що є у матеріалах справи, але без оригіналу зазначеного договору позивачка позбавлена права реалізувати свої майнові спадкові права.
Судом встановлено, що за життя спадкодавиця зробила своє заповідальне розпорядження на користь позивачки на 1/4 частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, проживала у будинку до дня своєї смерті, користувалась ним, здійснювала догляд, тобто визнавала його своєю власністю і спадковим майном. Своєю волею ОСОБА_3 заповіла все майно позивачці. У строк, передбачений ст. 1270 ЦК України, позивачка спадщину прийняла, подавши заяву до нотконтори. Відомості про інших спадкоємців відсутні, як вбачається з постанови нотаріуса від 15 квітня 2014 року.
Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Виходячи з наведеного вище, позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання за нею права власності на спадкове майно, як спадкоємиці за заповітом після ОСОБА_3, підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 16, 1217-1218, 1233, 1236, 1251, 1269, 1270 ЦК України, суд,-
Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності у порядку спадкування за заповітом, посвідченим державним нотаріусом Куп'янської державної нотаріальної контори Харківської області Колосовською С.О. 04 вересня 2013 року, зареєстрований у реєстрі під №2-1621, на 1/4 частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що розташований за адресою : АДРЕСА_1, який складається з одного дерев'яного обкладеного цеглою житлового будинку, позначеного в плані земельної ділянки літ. "А" , загальною площею 69,3 м2, житловою площею 31,0 м2 , при якому є такі надвірні будівлі та служби : літня кухня літ. "С" дерев'яна обкладена цеглою, літня кухня літ. "К" цегляна, погріб цегляний літ. "Е" цегляний, гараж з гіпсоблоку літ. "Т", сарай цегляний літ. "И", сарай малоцінний літ. "Ф", вбиральня дерев'яна літ. "М", сарай цегляний літ. "Б1",сарай дерев'яний літ. "Л", погріб цегляний літ. "Н", огорожа дерев'яна "№3", ворота (огорожа) дерев'яні "№4", вбиральня дерев'яна літ. "П", огорожа дерев'яна "№2", колодязь залізобетонний "№1", після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
За згодою співвласника ОСОБА_2 в користування спадкоємиці за заповітом ОСОБА_1 переходять в житловому будинку літ. "А" - веранда 1-1 пл.4,9 м2 , кладова 1-2 пл.3,1 м2, кухня 1-3 пл.9,9 м2, жила кімната 1-4 пл.7,5 м2 та надвірні будівлі: літня кухня цегляна літ. "К", гараж з гіпсоблоку літ. "Т", чотири сараї літ. "И" цегляний, літ. "Ф" малоцінний, літ. "Б1" цегляний, літ. "Л" дерев'яний, вбиральня літ. "М" дерев'яна, погріб літ. "Н" цегляний, огорожа "№3", огорожа (ворота) "№ 4" дерев'яні.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий : Демченко І.М.