Справа № 178/634/14-ц
19 травня 2014 року Криничанський районний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого Цаберябого Б.М.,
при секретарі Янченко Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.Кринички справу за позовом ОСОБА_1 до Світлогірської сільської ради, треті особи Криничанська нотаріальна контора, Реєстраційна служба Криничанського районного управління юстиції про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -
Позивач звернувся до суду з цим позовом і вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його дружина ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 21 травня 2013 року виконавчим комітетом Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, актовий запис № 12. Факт шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2, виданим повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану Криничанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області 07 червня 2011 року, актовий запис № 08 від 24 квітня 1974 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, про що зроблено відповідний запис виконавчим комітетом Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області № 29. ОСОБА_3 доводилася померлій дружині позивача матір'ю. За життя у власності матері дружини ОСОБА_3 перебувала земельна ділянка загальною площею 4,960 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського будівництва, що знаходиться в адміністративних межах Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДП 013495, виданого 29 листопада 2001 року Світлогірською сільською радою Криничанського району Дніпропетровської області, на підставі рішення 14 серії ХХІІІ скликання Світлогірської сільської ради № 4 від 04 червня 20001 року, зареєстрованого в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 18/184. 09 березня 2000 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, відповідно до якого заповіла позивачу право на земельну частку (пай) розміром 5,0 умовних кадастрових гектарах, що знаходиться КСП «Світлогірське» і належало ій на підставі сертифікату серія ДП № 0103822 виданого Криничанською районною адміністрацією 09 червня 1997 року. Після смерті ОСОБА_3 спадкодавцем за заповітом стала дружина позивача ОСОБА_2, яка успадкувала вказану земельну ділянку, але юридично спадкові права не оформила у зв'язку зі смертю яка наступила ІНФОРМАЦІЯ_1. 16 травня 2013 року ОСОБА_2 склала заповіт, зареєстрований в реєстрі за № 107, посвідчений секретарем Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, яким заповіла позивачу - ОСОБА_1 все своє майно, де б воно не було, та з чого воно не складалося. Таким чином, спадкодавцем за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, став позивач - ОСОБА_1 Інших спадкоємців, за заповітом чи які б мали обов'язкову частку у спадщині немає. 14 березня 2014 року при зверненні до Криничанської Державної нотаріальної контори за отриманням свідоцтва про право на спадщину за заповітом позивачеві було відмовлено в заповіті посвідченому від імені ОСОБА_3, що заповідається ОСОБА_2 складається с : «… належного їй право на земельну частку (пай) розміром в 5,0 умовних кадастрових гектарах, що знаходиться КСП «Світлогірське» і належить їй на підставі сертифікату серії ДП № 0103822 виданого Криничанською районною адміністрацією 09 червня 1997 року» , а спадкове майно, яке просить позивач - ОСОБА_1 видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом складається з: земельної ділянки, площею 4,960 га, що розташована на території Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, цільове призначення якої: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, тому неможливо встановити відповідність спадкового майна вищезазначеного заповіту. Тому позивач просить визнати за ним у порядку спадкування за заповітом, право власності на земельну ділянку, площею 4,960 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в адміністративних межах Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДП № 013495, виданого 29 листопада 2001 року Світлогірською сільською радою Криничанського району Дніпропетровської області, на підставі рішення 14 серії ХХІІІ скликання Світлогірської сільської ради № 4 від 04 червня 2001 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 18/184, після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, як вона фактично успадкувала, але спадкові права юридично не оформила, після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Світлогірське Криничанського району Дніпропетровської області. Для з'ясування обставин щодо прийняття спадщини спадкоємця першої черги витребувати із Криничанської державної нотаріальної контори спадкову справу ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про день слухання справи сповіщений, повідомив суду просьбу вирішити справу за його відсутності.
Представники третіх осіб в судове засідання не з'явились, про день слухання справи сповіщені.
Оцінивши докази по справі суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його дружина ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 21 травня 2013 року виконавчим комітетом Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, актовий запис № 12. Факт шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2, виданим повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану Криничанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області 07 червня 2011 року, актовий запис № 08 від 24 квітня 1974 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, про що зроблено відповідний запис виконавчим комітетом Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області № 29. ОСОБА_3 доводилася померлій дружині позивача матір'ю. За життя у власності матері дружини ОСОБА_3 перебувала земельна ділянка загальною площею 4,960 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського будівництва, що знаходиться в адміністративних межах Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДП 013495, виданого 29 листопада 2001 року Світлогірською сільською радою Криничанського району Дніпропетровської області, на підставі рішення 14 серії ХХІІІ скликання Світлогірської сільської ради № 4 від 04 червня 20001 року, зареєстрованого в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 18/184. 09 березня 2000 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, відповідно до якого заповіла позивачу право на земельну частку (пай) розміром 5,0 умовних кадастрових гектарах, що знаходиться КСП «Світлогірське» і належало їй на підставі сертифікату серія ДП № 0103822 виданого Криничанською районною адміністрацією 09 червня 1997 року. Після смерті ОСОБА_3 спадкодавцем на підставі ст.1233 ЦК України за заповітом стала дружина позивача ОСОБА_2, яка успадкувала вказану земельну ділянку, але юридично спадкові права не оформила у зв'язку зі смертю яка наступила ІНФОРМАЦІЯ_1. 16 травня 2013 року ОСОБА_2 склала заповіт, зареєстрований в реєстрі за № 107, посвідчений секретарем Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, яким заповіла позивачу - ОСОБА_1 все своє майно, де б воно не було, та з чого воно не складалося. Таким чином, спадкодавцем за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, став позивач - ОСОБА_1 Інших спадкоємців, за заповітом чи які б мали обов'язкову частку у спадщині немає. 14 березня 2014 року при зверненні до Криничанської Державної нотаріальної контори за отриманням свідоцтва про право на спадщину за заповітом позивачеві було відмовлено в заповіті посвідченому від імені ОСОБА_3, що заповідається ОСОБА_2 складається с : «… належного їй право на земельну частку (пай) розміром в 5,0 умовних кадастрових гектарах, що знаходиться КСП «Світлогірське» і належить їй на підставі сертифікату серії ДП № 0103822 виданого Криничанською районною адміністрацією 09 червня 1997 року» , а спадкове майно, яке просить позивач - ОСОБА_1 видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом складається з: земельної ділянки, площею 4,960 га, що розташована на території Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, цільове призначення якої: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, тому неможливо встановити відповідність спадкового майна вищезазначеного заповіту. Але державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДП № 013495 на ім'я ОСОБА_3 виданий на підставі сертифікату на право на земельний пай серії ДП № 103822 на ім'я тієї ж ОСОБА_3 Тому суд в порядку ст. 1233 ЦК України вважає можливим визнати за позивачем в порядку спадкування за заповітом право на вказану земельну ділянку, яка фактично була успадкована після смерті власника дружиною позивача ОСОБА_2
Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 60, 209, 212-215 ЦПК України,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку, площею 4,960 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в адміністративних межах Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДП № 013495, виданого 29 листопада 2001 року Світлогірською сільською радою Криничанського району Дніпропетровської області, на підставі рішення 14 серії ХХІІІ скликання Світлогірської сільської сільської ради № 4 від 04 червня 2001 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 18/184, після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, яку вона фактично успадкувала після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Світлогірське Криничанського району Дніпропетровської області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Криничанський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення апеляційної скарги.
Суддя: Б. М. Цаберябий