Провадження № 2-во/228/12/2014
про виправлення помилки у виконавчому листі,
допущеної при його оформлені та видачі
28 травня 2014 року місто ДОКУЧАЄВСЬК
ДОКУЧАЄВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:
головуючого - судді СЄЛІНА Є.В.,
при секретарі - ПАНІХІНОЇ Г.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Докучаєвська заяву Приватного акціонерного товариства «Українська страхова компанія» про виправлення помилки у виконавчому листі, оформленому та виданому Докучаєвським міським судом Донецької області на підставі рішення суду від 28 березня 2014 року у цивільній справі № 2/228/156/2014 за позовом Приватного акціонерного товариства «Українська страхова компанія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
21.05.2014р. до суду із вказаною заявою звернулось ПАТ «Українська страхова компанія», де просить виправити помилку, допущену при оформлені виконавчого листа в найменуванні боржника, а саме його прізвища з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».
Представник заявника та інші особи, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, у судове засідання не з'явились, що не перешкоджає розгляду цього питання.
Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява про виправлення помилки у виконавчому листі, допущеної при його оформленні та видачі, підлягає задоволенню з наступних підстав:
Рішенням Докучаєвського міського суду Донецької області від 28 березня 2014 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь Приватного акціонерного товариства «Українська страхова компанія» заборгованість за кредитом у розмірі 4120,90грн., 3 відсотка річних за користування кредитними коштами у розмірі 9,89грн., а також витрати зі сплати судового збору у розмірі 243,60грн., а всього у розмірі 4374,39грн.
Натомість, при оформленні виконавчого листа, судом в ньому допущено помилку в зазначенні прізвища боржника, де замість «ОСОБА_1» було вказано «ОСОБА_1».
Відповідно до частини 1 статті 369 ЦПК України, виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».
Згідно частини 2 цієї ж статті, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.
За приписами частини 4 тієї ж статті, суд ухвалою вносить виправлення до виконавчого листа, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, суд визнає виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню повністю або частково. Якщо стягнення за таким виконавчим листом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.
Керуючись статтею 369 ЦПК України, суд
Заяву Приватного акціонерного товариства «Українська страхова компанія» про виправлення помилки у виконавчому листі, допущену при його оформлені та видачі - задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі, оформленому та виданому Докучаєвським міським судом Донецької області на підставі рішення суду від 28 березня 2014 року у цивільній справі № 2/228/156/2014 за позовом Приватного акціонерного товариства «Українська страхова компанія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши в ньому належне прізвище боржника - «ОСОБА_1».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Суддя