Справа № 686/7501/14-ц
23 травня 2014 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:
головуючої - судді Демінської А.А.,
з участю секретаря судового засідання Підвальної Є.З.,
представника позивача - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Стуфчинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач в квітні 2014 року звернулась до суду з позовом про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,10 га, розташовану на території Стуфчинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області в садівничому товаристві «Ранкові зорі», пояснивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 За життя йому належала на праві власності вищезгадана земельна ділянка. Після його смерті позивачка хотіла переоформити на себе дану земельну ділянку, та Першою Державною нотаріальною конторою їй було відмовлено, оскільки в державному акті про право власності на землю серії ХМ від 10.02.1995 року на ім'я ОСОБА_3 зроблені виправлення.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримав, просить його задовольнити, додатково пояснивши, що державний акт спочатку помилково було видано Стуфчинецькою сільською радою Хмельницького району на прізвище «ОСОБА_3», а потім на звернення власника земельної ділянки було виправлено його прізвище на правильне - «ОСОБА_3», однак нотаріус не видає свідоцтва про право на спадщину на зазначену земельну ділянку, вказуючи, що виправлення в державному акті не допускаються.
Представник відповідача в попередньому судовому засіданні позов визнала в повному обсязі, після перерви в судове засідання не з'явилася, подавши заяву про розгляд справи у її відсутність.
Заслухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження, позов необхідно задовольнити з наступних мотивів.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки - ОСОБА_3 Після його смерті залишилось спадкове майно, у складі якого є земельна ділянка площею 0,10 га, розташована на території Стуфчинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області в садівничому товаристві «Ранкові зорі». На даний момент позивачка, будучи єдиною спадкоємицею за законом після смерті чоловіка, позбавлен можливості в позасудовий спосіб оформити право власності на дану земельну ділянку в порядку спадкування, оскільки нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину в цій частині майна їй відмовлено з посиланням на наявність в державному акті серії ХМ від 10.02.1995 року виправлення прізвища «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3».
Згідно ч. 1 ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню. Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. У відповідності до ч. 4 ст. 130 ЦПК України, у разі визнання позову можливе ухвалення судового рішення у попередньому судовому засіданні.
Тому суд вважає за необхідне позов задовольнити в повному обсязі, визнати за позивачем право власності на земельну ділянку площею 0,10 га, розташовану на території Стуфчинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області в садівничому товаристві «Ранкові зорі».
Судові витрати у справі складаються із судового збору в сумі 243,60 грн., які сплачені позивачем при зверненні з позовною заявою до суду і підлягають стягненню на її користь з відповідача у відповідності до ст. 88 ЦПК України.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 5, 8, 10, 11, 60, 61, 130, 174, 212 - 215 ЦПК України, ст. ст. 328, 1216, 1218, 1225, 1261 ЦК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,10 га, розташовану на території Стуфчинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області в садівничому товаристві «Ранкові зорі».
Стягнути зі Стуфчинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області на користь ОСОБА_2 судові витрати в сумі 243,60 грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.
Суддя:
(вступна і резолютивна частини)
23 травня 2014 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:
головуючої - судді Демінської А.А.,
з участю секретаря судового засідання Підвальної Є.З.,
представника позивача - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Стуфчинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,10 га, розташовану на території Стуфчинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області в садівничому товаристві «Ранкові зорі».
Стягнути зі Стуфчинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області на користь ОСОБА_2 судові витрати в сумі 243,60 грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.
Суддя: