Справа № 361/2541/14-ц
Провадження № 2/361/1300/14
19.05.2014
19 травня 2014 року м. Бровари
Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого судді - Пухної О.М.
при секретарі - Баришевській Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Требухівської сільської ради Броварського району Київської області, треті особи: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом -
У квітні 2014 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом, в якому просили визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_3 право власності на 1/12 частину житлового будинку, а за ОСОБА_2 - 10/12 частин зазначеного будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 109,1 м.кв. та житловою площею 37,2 м.кв., позначений на плані «А-1», з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня - «Б», гараж - «В», погріб - «Г», вбиральня - «Д», колодязь «К», колодязь - «К1», огорожа - «N» у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
В обґрунтування своїх вимог позивачі посилалися на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_7, який був чоловіком ОСОБА_2 й батьком позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_3 та третіх осіб - ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 Після смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно, до складу якого входить і житловий будинок АДРЕСА_1 з відповідними надвірними будівлями та спорудами. За життя спадкодавець заповіту щодо спадкового будинку не склав. Дотримуючись визначеного законом строку, позивачі як спадкоємці за законом звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявами про прийняття спадщини. Інші спадкоємці за законом - ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 подали до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області заяви про відмову від прийняття спадщини на користь матері - ОСОБА_2 Проте, державний нотаріус ОСОБА_8 відмовила позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину на вказаний житловий будинок, у зв'язку з відсутністю у спадкоємців правовстановлюючого документа про належність цього майна спадкодавцю. З підстав визнання права власності на спадкове майно позивачі змушені звернутися до суду.
У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 надала пояснення, аналогічні фабулі позовної заяви, просила суд задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.
До початку розгляду справи від ОСОБА_2, ОСОБА_3 надійшли заяви, в яких вони зазначили, що підтримують позовні вимоги у повному обсязі та просять розглянути справу без їх участі.
Від Требухівської сільської ради Броварського району Київської області надійшов лист, в якому вказано, що позов відповідач визнає та просить розглянути справу без участі представника сільської ради.
У судовому засіданні треті особи - ОСОБА_4, ОСОБА_6 проти позовних вимог не заперечували, просили позов задовольнити.
Від третьої особи ОСОБА_5 до початку розгляду справи надійшла заява, в якій він зазначив, що проти позовних вимог не заперечує, просив позов задовольнити.
Заслухавши пояснення позивача та третіх осіб, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_7, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 виконавчим комітетом Требухівської сільської ради Броварського району Київської області, актовий запис № 108 (а.с. 27).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
За життя ОСОБА_7 заповіт щодо розпорядження домоволодінням АДРЕСА_1 не склав.
Відповідно до ч.1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (ч. 2 ст. 1223 ЦК України).
Згідно зі ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).
З копії свідоцтва про шлюб, серії НОМЕР_2, виданого 31 січня 1958 року Требухівським сіль ЗАГС Броварського району Київської області, вбачається що 31 січня 1958 року ОСОБА_7, 1931 року народження, та ОСОБА_2, 1935 року народження, одружилися. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на прізвище чоловіка - «ОСОБА_2». (а.с. 50).
ОСОБА_7 є батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження, серії НОМЕР_3, виданого 08 жовтня 1958 року Требухівським сіль ЗАГСом Броварського району Київської області (а.с. 54); ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, про що свідчить копія свідоцтва про народження, серії НОМЕР_4 (а.с. 60); ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, що вбачається з копії свідоцтва про народження, серії НОМЕР_5 (а.с. 42), ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7 (копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 (а.с. 51).
Переживших батьків спадкодавця немає.
За правилами ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Із матеріалів копії спадкової справи № 34/2010 щодо майна ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, вбачається, що 23 січня 2010 року до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області, дотримуючись встановлено законом терміну для прийняття спадщини, звернувся ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини, яка зареєстрована за № 66 (а.с. 38). 29 січня 2010 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 також звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини (а.с. 44, 46).
Судом також з'ясовано, що 19 березня 2010 року дружина спадкодавця - ОСОБА_2 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини на ? частку майна, як такого, що набуте подружжям за час шлюбу, згідно зі ст. 60 СК України, та просила видати свідоцтво на право власності на спадщину за законом (а.с. 56).
Як вбачається з копії спадкової справи № 34/2010 щодо майна ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_6 також звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька та видачу свідоцтва на право власності на земельну ділянку, розміром 1,6052 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯБ № 791754 від 14 квітня 2006 року, яку він заповів дочці ОСОБА_6, про що свідчить копія заповіту, посвідченого 13 травня 2009 року секретарем виконавчого комітету Требухівської сільської ради Броварського району Київської області Штакун Н.П. й зареєстрованого у реєстрі за № 36 (а.с. 53), та свідоцтва на право власності на житловий будинок за законом.
Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною (ст. 1273 ЦК України).
02 червня та 05 червня 2010 року, дотримуючись встановленого законом терміну, ОСОБА_4, ОСОБА_5 й ОСОБА_6 відмовилися від прийняття спадщини на користь матері - ОСОБА_2, про що подали відповідні заяви до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області (а.с. 57, 58).
18 листопада 2011 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявами про відмову від спадщини після смерті ОСОБА_7 (а.с. 49) Проте листом № 3167/02-14 від 24 листопада 2011 року заявникам було роз'яснено, що така відмова є нікчемною, оскільки подана з порушенням шестимісячного строку, встановленого чинним законодавством, тому вони є такими, що прийняли спадщину після смерті спадкодавця (а.с. 26).
Броварська районна державна нотаріальна контора Київської області у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірний житловий будинок позивачам відмовила, оскільки право власності на вказане нерухоме майно при житті спадкодавцем не оформлялося та не реєструвалося, про що свідчать копії постанов про відмову у вчиненні нотаріальних дій від
01 листопада 2011 року (а.с. 62, 63).
Судом також встановлено, що ОСОБА_7 на день смерті належав житловий будинок АДРЕСА_1, збудований 1962 року, загальною площею 109,1 м.кв. та житловою площею 37,2 м.кв., позначений на плані «А-1», з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня - «Б», гараж - «В», погріб - «Г», вбиральня - «Д», колодязь «К», колодязь - «К1», огорожа - «N», що підтверджується копією технічного паспорту на зазначене нерухоме майно (а.с. 20-24); копією погосподарської книги (а.с. 14-17) та копією довідки № 1736, виданою 08 листопада 2013 року Требухівською сільською радою Броварського району Київської області (а.с. 18).
З п. 4, 20 чинної на момент будівництва спірного житлового будинку «Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР», затвердженої заступником міністра комунального господарства Української РСР від 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, вбачається, що обов'язковій реєстрації (інвентаризації) підлягали будинки та домоволодіння у містах та селищах. Зазначена Інструкція не передбачена реєстрації будинків у селах, в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах, відповідно, записи у погосподарських книгах визнавалися в якості актів органів влади, що підтверджували право приватної власності на нерухоме майно.
У спірному житловому будинку станом на 08 листопада 2013 року зареєстровані та проживають ОСОБА_2 та ОСОБА_1, про що свідчить копія довідки № 1736, видана 08 листопада 2013 року Требухівською сільською радою Броварського району Київської області
(а.с. 18).
Відповідно до вимог ст. ст. 1218, 1223, 1268 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (ст. 328 ЦК України).
Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається.
Оцінивши досліджені докази в їх сукупності, враховуючи, що позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 є спадкоємцями за законом, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_7, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та якому належав житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є доведеними й такими, що підлягають задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/12 частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею
109,1 м.кв. та житловою площею 37,2 м.кв., позначений на плані «А-1», з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня - «Б», гараж - «В», погріб - «Г», вбиральня - «Д», колодязь «К», колодязь - «К1», огорожа - «N»
у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 10/12 частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею
109,1 м.кв. та житловою площею 37,2 м.кв., позначений на плані «А-1», з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня - «Б», гараж - «В», погріб - «Г», вбиральня - «Д», колодязь «К», колодязь - «К1», огорожа - «N»
у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/12 частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею
109,1 м.кв. та житловою площею 37,2 м.кв., позначений на плані «А-1», з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня - «Б», гараж - «В», погріб - «Г», вбиральня - «Д», колодязь «К», колодязь - «К1», огорожа - «N»
у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги через Броварський міськрайонний суд Київської області до Апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя О. М. Пухна