"16" червня 2009 р.
Справа № 1/Б-549
Господарський суд Тернопільської області у складі
судді Півторака М.Є.
Розглянув справу
За заявою кредитора: Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції м. Тернопіль вул. Білецька , 1 ;
До боржника : Державного підприємства “ Тернопільський обласний радіотелевізійний передавальний центр “ м. Тернопіль вул. Приміська , 11
За участю представників:
Кредитора: Стадник К.Ю. - старшого державного податкового інспектора Тернопільської ОДПІ , довіреність № 8505/7/24-00 від 09.02.09 р.; Рацина Р.Р.- державного податкового інспектора Тернопільської ОДПІ, довіреність № 333/7/10-015 від 09.01.09 р.; Балди-Денисюк Л.М.- юрисконсульта ВАТ “Тернопільобленерго” , довіреність № 4126/24 від 24.12.08 р.
Боржника: Білецький М.Й. -юрисконсульта, довіреність № 718 від 24.05.07 р..
Представникам сторін роз'яснено процесуальні права та обов'язки відповідно до статті 22 Господарського процесуального кодексу України.
Суть справи:
До господарського суду Тернопільської області звернулася з клопотанням № 101 від 30.04.2009 року розпорядник майна Державного підприємство “ Тернопільський обласний радіотелевізійний передавальний центр “ Губіцька Н.Р. про затвердження мирової угоди , укладеної 30 квітня 2009 року між сторонами та припинення провадження у справі № 1/Б-549 .
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 28 травня 2009 року призначено судове засідання по справі № 1/Б-549 о 16 годині 16 червня 2009 року.
Від ліквідатора ДП “ Тернопільський обласний радіотелевізійний передавальний центр “ Губіцької Н.Р. поступило клопотання про розгляд справи без її участі у зв'язку з перебуванням її у лікарні.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників кредиторів та боржника суд встановив наступне:
20.12.2004 року господарським судом Тернопільської області за заявою Тернопільської ОДПІ було порушено провадження у справі № 1/Б-549 про визнання банкрутом Державного підприємства “ Тернопільський обласний радіотелевізійний передавальний центр “ м. Тернопіль вул. Приміська , 11 в порядку статті 11 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.
Ухвалою господарського суду від 17 січня 2005 року визнано грошові вимоги Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції, м. Тернопіль боржника в сумі 481009 грн. 23 коп. ; введено процедуру розпорядження майном ДП “ Тернопільський обласний радіотелевізійний передавальний центр “, м. Тернопіль .
27 квітня 2005 року визнано грошові вимоги ВАТ „Тернопільобленерго”, м. Тернопіль, вул. Енергетична,2 у справі № 1/Б-549 відносно боржника в сумі 104 043 грн. 97 коп. Черговість задоволення грошових вимог кредитора: четверта.
Статтею 35 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” передбачено, що між боржником та кредиторами може бути досягнута домовленість стосовно відстрочки та ( або ) розстрочки, а також прощення ( списання ) кредиторами боргів, яка оформляється угодою сторін.
Статтями 35-38 вищезазначеного Закону встановлено умови щодо укладання мирової угоди та набрання нею чинності.
Мирова угода затверджується господарським судом в судовому засіданні.
30 квітня 2009 року комітет кредиторів ДП “ Тернопільський радіотелевізійний передавальний центр “ ( протокол від 30.04.2009 року знаходиться в матеріалах справи ) затвердив мирову угоду у запропонованій редакції .
Присутні у судовому засіданні 16 червня 2009 року представники кредиторів та боржника підтвердили згоду на укладання мирової угоди по даній справі та її підписання.
З поданої суду мирової угоди вбачається, що сторони підтверджують , заборгованість «Боржника»перед Тернопільською об'єднаною державною податковою інспекцією, м. Тернопіль станом на дату підписання мирової угоди становить 164 496,75 грн. Передбачили, що «Кредитор»№ 1 зобов'язується погодитись на розстрочення суми заборгованості «Боржника»строком на 1 (один) календарний рік з терміном остаточного погашення заборгованості 30 квітня 2010 року (у відповідності до затвердженого графіку в додатку № 1, який є невід'ємною частиною мирової угоди) та прощення (списання) частини податкового боргу, який виник у строк, що передував трьом повним календарним рокам до дня подання заяви про порушення справи про банкрутство до господарського суду.
Умови мирової угоди відповідають вимогам статті 37 п. 4 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом“ та її узгодженість з іншими нормами чинного законодавства України - тому вона підлягає затвердженню, а провадження по справі №1/Б-549-припиненню.
На підставі наведеного, керуючись статтями 43,86 Господарського процесуального кодексу України, статтями 35-38,40 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом“ господарський суд ,-
1.Затвердити у справі № 1/Б-549 мирову угоду, укладену 30.04.2009 року між ДП «Тернопільський обласний радіотелевізійний передавальний центр»та кредиторами : Тернопільською об'єднаною державною податковою інспекцією, м. Тернопіль, вул. Білецька, 1, та ВАТ «Тернопільобленерго», м. Тернопіль, вул. Енергетична, 2, наступного змісту:
по справі № 1/Б-549 про банкрутство
ДП «Тернопільського обласного
радіотелевізійного передавального центру»
30 квітня 2009 року м. Тернопіль
ДП «Тернопільський обласний радіотелевізійний передавальний центр», щодо якого Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 20 грудня 2004 року порушено провадження у справі про банкрутство в особі тимчасово виконуючого обов'язки директора Макара Романа Володимировича, надалі «Боржник»з однієї сторони, та
- «Кредитор»№ 1 по справі № 1/Б-549 Тернопільська об'єднана державна податкова інспекція, М.Тернопіль, вул.. Білецька, 1, черговість задоволення грошових вимог -третя, в особі начальника Гамалевич Алли Василівни,
- «Кредитор»№ 2 ВАТ «Тернопільобленерго», М.Тернопіль, вул.. Енергетична, 2, черговість задоволення грошових вимог - четверта, в особі в.о. голови правління-генерального
директора Юхимія Ігоря Юрійовича, з іншої сторони уклали дану угоду про наступне
1.Загальні положення
1.1.Дана мирова угода укладена на підставі ст.4, 35-39 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»Хе 2343-ХІІ від 14.05.1992 року із змінами і доповненнями (далі Закон) з метою відновлення платоспроможності та покращення фінансово-економічного становища «Боржника»та задоволення вимог «Кредиторів»без ліквідації «Боржника».
1.2.Даною мировою угодою регулюються правовідносини сторін відносно погашення заборгованості перед «Кредитором»відповідно до норм Закону.
2. Предмет мирової угоди
2.1.Сторони підтверджують, що заборгованість «Боржника»перед «Кредитором»№ 1 станом на дату підписання мирової угоди становить 164 496,75 грн.
2.2.За даною угодою «Боржник»пропонує погасити кредиторські вимоги в добровільному порядку грошовими коштами, «Кредитори» висловлюють згоду на надання «Боржнику»можливості для добровільного погашення суми заборгованості в порядку, та на умовах передбачених в даній угоді.
3. Зобов'язання кредиторів
3.1.«Кредитор»№ 1 зобов'язується відповідно до ст..36 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»№ 2343-ХІІ від 14.05.1992 року із змінами і доповненнями погодитись на розстрочення суми заборгованості «Боржника»строком на 1 (один) календарний рік з терміном остаточного погашення заборгованості 30 квітня 2010 року (у відповідності до затвердженого графіку в додатку № 1, який є невід'ємною частиною даної угоди) та прощення (списання) частини податкового боргу, який виник у строк, що передував трьом повним календарним рокам до дня подання заяви про порушення справи про банкрутство до господарського суду.
4. Зобов'язання боржника
4.1.«Боржник»зобов'язується своєчасно та в повному обсязі сплачувати поточні зобов'язання та виконувати умови угоди.
4.2.«Боржник»за попередньою письмовою згодою «Кредиторів»може погасити заборгованість перед «Кредиторами»у будь-який Інший спосіб, не заборонений законодавством України. «Боржник» має право на дострокове погашення заборгованості
4.3.Після укладання мирової угоди «Боржник» зобов'язується не допускати створення нового боргу.
4.4.Протягом розстрочки «Боржник»зобов'язується максимально ефективно управляти господарством з метою відновлення платоспроможності та отримання прибутку. Не проводити дій з реструктуризації чи ліквідації підприємства.
4.5.У разі порушення «Боржником»визначених у даній мировій угоді граничних термінів зі сплати розстрочених сум нараховується пеня та фінансові (штрафні) санкції відповідно до діючого законодавства.
5. Виконання мирової угоди
5.1.У випадку невиконання «Боржником»умов мирової угоди щодо не менш як третини вимог «Кредиторів», дана угода за заявою «Кредиторів»може бути розірвана у порядку, визначеному ст. 39 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».
5.2.У разі визнання мирової угоди недійсною або її розірвання вимоги «Кредиторів», щодо яких були надані відстрочка та (або) розстрочка платежів або прощення (списання) боргів, відновлюються в повному розмірі у незадоволеній частині.
6. Термін дії угоди
6.1.Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом Тернопільської області та діє до її повного виконання, є обов'язковою для сторін угоди та є підставою для закриття провадження у справі про банкрутство.
6.2.Одностороння відмова від цієї угоди не допускається.
7.Інші умови
7.1.Вимоги «Кредиторів», по яких проведені розрахунки згідно з умовами даної мирової угоди, вважаються погашеними.
7.2.У разі невиконання або неналежного виконання «Боржником»умов даної мирової угоди «Кредитори»мають право для пред'явлення вимог до «Боржника»в обсязі, передбаченому даною угодою відповідно до чинного законодавства України.
7.3.Наслідки невиконання мирової угоди Передбачені ст.39 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»сторонам відомі.
7.4.Дана мирова угода укладена в 4 (чотирьох) примірниках по одному для кожної сторони, один - для господарського суду Тернопільської області, один - розпоряднику майна.
7.5.Після набуття чинності даною мировою угодою «Кредитори»не мають права вимагати від «Боржника»виконання зобов'язань іншим чином, ніж обумовлено у даній угоди.
7.6.Всі доповнення та зміни до даної угоди мають юридичну силу лише при складанні письмового документу, засвідченого підписами повноважних представників сторін та затверджені господарським судом Тернопільської області.
7.7.У випадках, не передбачених даною угодою, сторони керуються чинним законодавством України.
Додаток: Графік погашення ДП «Тернопільським обласним центром»розстроченої заборгованості
Тернопільської ОДПІ
Від «Кредитора»№ 1 - Начальник Тернопільської об'єднаної
державної податкової інспекції _______________/ Гамалевич А.В./
Від «Кредитора»№ 2 в.о. голови правління -генеральний директор,
ВАТ «Тернопільобленерго» _____________ /Юхимець І.Я./
Від «Боржника»- Т.в.о. директора ДП «Тернопільського радіотелевізійного
Передавального центру ___________ /Макар Р.В./
- розпорядник майна _______________/Губіцька Н.Р./
2.Припинити провадження у справі № 1/Б-549.
3.Ухвалу направити: кредиторам по справі та:
· Відділу Державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції, м. Тернопіль вул. Київська 3а;
· Відділу реєстрації Тернопільської міської ради м. Тернопіль вул. Коперніка ,1 ;
· Розпоряднику майна Губіцькій Наталії Романівні, м. Теребовля, вул.Грушевського,4
· Тернопільському обласному сектору з питань банкрутства, м. Тернопіль, вул. Київська, 3а.
Суддя М.Є. Півторак