Справа № 338/605/14-к
16 травня 2014 року Богородчанський районний суд
Івано-Франківської області
в складі: головуючого - судді ОСОБА_5
з участю : секретаря ОСОБА_6
прокурора ОСОБА_7
обвинувачених ОСОБА_1, ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Богородчани справу про обвинувачення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженця с.Росільна Богородчанського району Івано-Франківської області, зареєстрованого у АДРЕСА_1, жителя АДРЕСА_2, не працюючого, з неповною середньою освітою, згідно зі ст.89 КК України раніше не судимого, громадянина України, та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, уродженця та жителя АДРЕСА_3, не працюючого, з середньою спеціальною освітою, розлученого, раніше не судимого, громадянина України,
за ст.246 КК України,
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вчинили незаконну порубку дерев, що заподіяло істотну шкоду.
Злочин вчинено за таких обставин.
13.03.2014 року ОСОБА_1 разом із ОСОБА_2, перебуваючи у лісовому масиві Глибоківського лісництва Богородчанського спеціалізованого агролісгоспу в обході № 14 кварталу № 22, літерна ділянка № 14 без спеціального дозволу (лісорубного квитка чи ордера) скоїли незаконну порубку лісу - сімнадцять дерев породи береза загальною кубомасою 4,0 м.куб., спричинивши істотну шкоду Богородчанському спеціалізованому агролісгоспу на суму 11168,57 грн.
Зрізані дерева ОСОБА_1 та ОСОБА_2 порізали на 38 колод, з яких 22 колоди продали за 180 грн. на дрова жительці с.Хмелівка ОСОБА_3, а решту 16 колод залишили у лісі.
Залишок зрізаних дерев наступного дня, 14.03.2014 року, виявив лісник Богородчанського САЛГ ОСОБА_4, який повідомив про незаконну порубку лісу працівників міліції.
В судовому засіданні свою вину у вчиненому злочині обвинувачений ОСОБА_1 визнав повністю, підтвердив викладені в обвинуваченні обставини та дав показання про те, що 13.03.2014 року він разом з ОСОБА_2 у лісовому масиві Глибоківського лісництва ручною пилою зрізали 17 берез, які порізали на 38 колод. Із зрізаних дерев 22 колоди вони продали за 180 грн. на дрова жительці с.Хмелівка ОСОБА_3 Решту 16 колод забрати з лісу вони не встигли, оскільки їх виявив лісник ОСОБА_4 Отримані гроші вони витратили на власні потреби. У вчиненому розкаюється, просить суворо його не карати та згідний не досліджувати докази стосовно фактичних обставин справи, які він не заперечує.
Повністю визнав свою вину у вчиненому злочині й обвинувачений ОСОБА_2, надавши аналогічні показання, як і обвинувачений ОСОБА_1 У вчиненому розкаюється, просить суворо його не карати та згідний не досліджувати докази стосовно фактичних обставин справи, які він не заперечує.
Відповідно до вимог ст.349 КПК України, суд визнає недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються. При цьому встановлено добровільність та істинність позиції обвинувачених, а також роз'яснено, що в такому випадку вони будуть позбавлені можливості оспорювати фактичні обставини справи, які не досліджуються судом, в апеляційному порядку.
За таких обставин суд вважає вину обвинувачених доведеною, а їхні дії кваліфікує за ст.246 КК України як незаконну порубка дерев, що заподіяло істотну шкоду.
При призначенні покарання обвинуваченим суд відповідно до вимог ст.65 КК України враховує тяжкість вчиненого злочину, особу винних, а також обставини, що пом'якшують та обтяжують покарання.
Обставиною, що пом'якшує покарання обом обвинуваченим суд визнає щире каяття.
Обставин, що обтяжують покарання обом обвинуваченим судом не встановлено.
Суд також враховує, що обвинувачені повністю визнали вину, розкаялися, їхні посередні характеристики за місцем проживання, відсутність судимості, а тому вважає, що їм слід призначити покарання в межах санкції ст. 246 КК України у виді штрафу з конфіскацією незаконно добутої деревини.
Питання про речові докази суд вирішує в порядку, визначеному ст.100 КПК України.
Керуючись ст.ст.370, 374 КПК України, суд,
ОСОБА_1 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ст.246 КК України та призначити покарання у виді штрафу у розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн. з конфіскацією незаконно добутих дерев.
ОСОБА_2 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ст.246 КК України та призначити покарання у виді штрафу у розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн. з конфіскацією незаконно добутих дерев.
Речові докази : 38 колод берези - передати Богородчанському спеціалізованому агролісгоспу; ручну пилу - конфіскувати.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 30 днів з дня його проголошення.
Головуючий ОСОБА_5