Справа № 489/2577/14-ц
Номер провадження 2-о/489/86/14
Іменем України
19 травня 2014 року місто Миколаїв
Ленінський районний суд м. Миколаєва в складі:
головуючого судді Кокорєва В. В.,
при секретарі Антоненко А. С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Миколаєві цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Коларівська сільська рада Жовтневого району Миколаївської області про встановлення належності правовстановлюючого документа власнику,
встановив
ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу. Свої вимоги мотивувала тим, що їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії МК № 10917, належить земельна ділянка загальною площею 0.15 Га, яка розташована по АДРЕСА_1.
Під час виготовлення зазначеного правовстановлюючого документу в ньому було допущено помилку в написанні її імені та прізвища, а саме: "ОСОБА_1", замість вірно - "ОСОБА_1".
Зазначає, що такі помилки перешкоджають їй розпорядитись зазначеною земельною ділянкою на власний розсуд. В зв'язку із викладеним, єдиним правовим способом поновлення її порушеного права є звернення до суду і тому вона змушена звернутися до суду із даною заявою.
В судове засідання заявник не з"явилася, представник надала заяву в якій просила розглянути вимоги за її відсутності, підтримала заяву в повному обсязі, посилаючись на обставини викладені у заяві.
Зацікавлена особа Коларівська сільська рада Жовтневого району Миколаївської області в судове засідання представника не направили.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлено такі обставини та відповідні правовідносини.
На підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії МК № 10917, виданого виконкомом Коларівської сільської ради, земельна ділянка загальною площею 0.15 Га , яка розташована по АДРЕСА_1 належить "ОСОБА_1"(а. с. 4).
Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4800644902013 від 18.12.2013, зазначена земельна ділянка належить "ОСОБА_1"(а. с. 6-8).
Відповідно до копії паспорту серії НОМЕР_1 прізвище, ім'я та по батькові заявника пишуться як - «ОСОБА_1» (а. с. 3), також її прізвище і ім'я зазначені так в картці фізичної особи - платника податків (а. с. 3) та в інших документах (а. с. 5).
Відповідно до відповіді Коларівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області від 03.04.2014 за № 259-с/03-03, сільська рада не може виправити зазначені помилки, оскільки дане питання не входить до компетенції сільської ради. Крім того, заявниці рекомендовано звернутись до суду (а. с. 9).
Відповідно до ч. 1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до положень п. 6 ч. 1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Такий факт має породжувати юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для розпорядження зазначеною земельною ділянкою, як в даному випадку і єдиним правовим способом поновлення її порушеного права є звернення до суду.
Дослідивши докази долучені до матеріалів справи щодо їх належності і допустимості судом встановлено, що правовстановлюючий документ - Державний акт на право приватної власності на землю серії МК № 10917 належить ОСОБА_1.
За таких обставин суд вважає, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 212-214, 256-259 ЦПК України суд
вирішив
Вимоги ОСОБА_1, заінтересована особа - Коларівська сільська рада Жовтневого району Миколаївської області про встановлення належності правовстановлюючого документа власнику задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії МК № 10917 від 06 жовтня 1995 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Ленінський районний суд м. Миколаєва шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя В. В. Кокорєв