Справа № 211/1013/14-ц
Провадження № 2/211/1060/14
13 травня 2014 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді Сарат Н. О.
при секретарі Зоріній С.М.
у відсутності сторін по справі, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, треті особи які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Виконавчого комітету Довгинцівської районної у місті ради про визнання права власності на ? частину домоволодіння в складі спільної сумісної власності подружжя, про визнання права власності на ? частину домоволодіння в порядку спадкування, суд
встановив:
Позивач звернулася до суду з вищевказаним позовом в обґрунтування якого, зазначила, що 03.01.1962 року уклала шлюб з ОСОБА_4, від шлюбу у них народилося два сини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. Під час шлюбу ОСОБА_1 разом з чоловіком збудували житловий будинок на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності, площею 60 кв. м., укладеного ОСОБА_4 з виконкомом Дзержинської райради депутатів трудящих від 09.10.1967 року, посвідченого 13.10.1967 року нотаріусом П'ятої Криворізької державної нотаріальної контори за реєстром № 4688 та зареєстрованого Дзержинським РКХ 13.10.1967 року за № 64. Після закінчення будівництва житловому будинку була присвоєна поштова адреса - АДРЕСА_1. 03.05.1972 року Криворізьким «БТІ» було оформлено реєстраційне посвідчення, що підтверджує реєстрацію права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 за ОСОБА_4 Рішенням виконкому Криворізької міської ради депутатів трудящих від 28.10.1975 року за № 20/350 «Про впорядкування найменування площ, вулиць, провулків у місті» АДРЕСА_1 була перейменована в АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим Довгинцівським відділом державної РАЦС Криворізького МУЮ у Дніпропетровській області від 15.09.2012 року. Після його смерті відкрилась спадщина у виді ? частини житлового будинку з господарчими спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. Згідно технічного паспорту будинок за вищевказаною адресою складається з: житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 65,7 кв.м., житловою площею - 45,7 кв.м. з господарськими будівлями, а саме: літньою кухнею літ. «Б» площею 30,4 кв.м., вбиральнею літ. «В» площею 2,2 кв.м., гаражем літ. «Г» площею 22,6 кв.м., сараєв літ. «Д» площею 8,6 кв.м. та господарськими спорудами, а саме: огорожею № 2-5, хвірткою №1, водо колонкою І та замощенням. Згідно зі звітом про оцінку майна від 07. 02.2013 року оціночна вартість житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 складає 86123 грн. На підставі рішення Криворізької міської ради від 25.05.2012 року за № 1137 ОСОБА_4 оформлений та виданий державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0592 га, кадастровий номер 1211000000:03:118:0010, що розташована за адресою АДРЕСА_1. 10.10.2013 року державним нотаріусом Четвертої Криворізької державної нотаріальної контори Артеменко Л.М. була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, згідно з якою позивачеві було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 на житловий будинок по АДРЕСА_1 у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на житловий будинок за вищевказаною адресою та посиланням на те, що в реєстраційному посвідченні зазначена адреса «АДРЕСА_1». За зверненням позивача 20.11.2013 року виконавчий комітет Довгинцівської районної в місті ради прийняв рішення за № 744, згідно з яким житловому будинку з господарчими побудовами, який був розташований по АДРЕСА_1, присвоєна поштова адреса: АДРЕСА_1. Позивачеві належить ? частина домоволодіння як співвласнику у спільній сумісній власності подружжя, друга половина як спадкоємцю. Зважаючи на все вищевикладене, позивач просить визнати за нею, ОСОБА_1, право власності на ? частину в спільній сумісній власності подружжя - домоволодіння по АДРЕСА_1 в складі: житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 65,7 кв.м., житловою площею - 45,7 кв.м. з господарськими будівлями, а саме: літньою кухнею літ. «Б» площею 30,4 кв.м., вбиральнею літ. «В» площею 2,2 кв.м., гаражем літ. «Г» площею 22,6 кв.м., сараєв літ. «Д» площею 8,6 кв.м. та господарськими спорудами, а саме: огорожею № 2-5, хвірткою №1, водо колонкою І та замощенням, а також визнати за нею, ОСОБА_1, право власності на ? частину домоволодіння по АДРЕСА_1 в складі: житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 65,7 кв.м., житловою площею - 45,7 кв.м. з господарськими будівлями, а саме: літньою кухнею літ. «Б» площею 30,4 кв.м., вбиральнею літ. «В» площею 2,2 кв.м., гаражем літ. «Г» площею 22,6 кв.м., сараєв літ. «Д» площею 8,6 кв.м. та господарськими спорудами, а саме: огорожею № 2-5, хвірткою №1, водо колонкою І та замощенням, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5.
Позивач та треті особи в судове засідання не з'явилися, про день слухання справи були повідомлені, надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, без їх участі, наполягають на задоволені позовних вимог та просять суд винести відповідне рішення.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про день слухання справи був повідомлений, надав суду заяву про визнання позову, просить розглянути справу без його участі, заперечень не має, покладається на розсуд суду.
У відповідності до ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 03.01.1962 року (а.с.14). Під час шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_4 збудували житловий будинок на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності, площею 60 кв. м., укладеного ОСОБА_4 з виконкомом Дзержинської райради депутатів трудящих від 09.10.1967 року, посвідченого 13.10.1967 року нотаріусом П'ятої Криворізької державної нотаріальної контори за реєстром № 4688 та зареєстрованого Дзержинським РКХ 13.10.1967 року за № 64 (а.с.4-5). Збудованому житловому будинку була присвоєна поштова адреса - АДРЕСА_1. 03.05.1972 року Криворізьким «БТІ» було оформлено реєстраційне посвідчення, що підтверджує реєстрацію права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 за ОСОБА_4 (а.с.8). Рішенням виконкому Криворізької міської ради депутатів трудящих від 28.10.1975 року за № 20/350 «Про впорядкування найменування площ, вулиць, провулків у місті» АДРЕСА_1 була перейменована в АДРЕСА_1.(а.с. 9-10). ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим Довгинцівським відділом державної РАЦС Криворізького МУЮ у Дніпропетровській області від 15.09.2012 року.(а.с. 6). Згідно технічного паспорту будинок за вищевказаною адресою складається з: житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 65,7 кв.м., житловою площею - 45,7 кв.м. з господарськими будівлями, а саме: літньою кухнею літ. «Б» площею 30,4 кв.м., вбиральнею літ. «В» площею 2,2 кв.м., гаражем літ. «Г» площею 22,6 кв.м., сараєв літ. «Д» площею 8,6 кв.м. та господарськими спорудами, а саме: огорожею № 2-5, хвірткою №1, водо колонкою І та замощенням. (а.с. 34). Згідно зі звітом про оцінку майна від 07. 02.2013 року оціночна вартість житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 складає 86123 грн. (а.с. 19-36). 10.10.2013 року державним нотаріусом Четвертої Криворізької державної нотаріальної контори Артеменко Л.М. була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, згідно з якою позивачеві було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 на житловий будинок по АДРЕСА_1 у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на житловий будинок за вищевказаною адресою та посиланням на те, що в реєстраційному посвідченні зазначена адреса «АДРЕСА_1» (а.с. 15). За зверненням позивача 20.11.2013 року виконавчий комітет Довгинцівської районної в місті ради прийняв рішення за № 744, згідно з яким житловому будинку з господарчими побудовами, який був розташований по АДРЕСА_1, присвоєна поштова адреса: АДРЕСА_1. (а.с.11). Згідно довідки наданої Четвертою криворізькою державною нотаріальною конторою: 05.02.2013 року після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини за законом звернулась дружина померлого - ОСОБА_1, яка на день звернення була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1. Свідоцтво про право на спадщину не видавалося. Заповід від імені ОСОБА_4 не посвідчувався. (а.с. 52).
Згідно ч. 1 ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того , що один з них не мав з поважних причин самостійного заробітку.
Згідно ч.1 ст. 61 СК України об'єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту.
Згідно ч.1 ст. 70 СК України у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або шлюбним договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або проголошення її померлою.
Згідно ч.1 ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.
Враховуючи все вищевикладене, суд , -
На підставі ст.ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України , ст. 60, 61, 70 СК України та ст. 1220, 1226 ЦК України, суд,-
вирішив:
Позов ОСОБА_1 - задовольнити в повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на ? частину в спільній сумісній власності подружжя - домоволодіння по АДРЕСА_1 в складі: житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 65,7 кв.м., житловою площею - 45,7 кв.м. з господарськими будівлями, а саме: літньою кухнею літ. «Б» площею 30,4 кв.м., вбиральнею літ. «В» площею 2,2 кв.м., гаражем літ. «Г» площею 22,6 кв.м., сараєв літ. «Д» площею 8,6 кв.м. та господарськими спорудами, а саме: огорожею № 2-5, хвірткою №1, водо колонкою І та замощенням.
Визнати за ОСОБА_1, право власності на ? частину домоволодіння по АДРЕСА_1 в складі: житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 65,7 кв.м., житловою площею - 45,7 кв.м. з господарськими будівлями, а саме: літньою кухнею літ. «Б» площею 30,4 кв.м., вбиральнею літ. «В» площею 2,2 кв.м., гаражем літ. «Г» площею 22,6 кв.м., сараєв літ. «Д» площею 8,6 кв.м. та господарськими спорудами, а саме: огорожею № 2-5, хвірткою №1, водо колонкою І та замощенням, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5.
На рішення може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Дніпропетровської області через Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя: Н. О. Сарат