29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"14" травня 2014 р. Справа № 924/436/14
Господарський суд Хмельницької області у складі: суддя Гладій С.В., розглянувши матеріали справи за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Д-МІКС УКРАЇНА" с.Хильчинці, Золочівського району, Львівської області.
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 м.Кам"янець-Подільський, Хмельницької області.
про стягнення 37672,24 грн.
Представники сторін:
позивач Капуш С.В.- довіреність №1679 від 06.12.13.
відповідач не з'явився
Суть спору: позивач звернувся до господарського суду з позовною заявою в якій просить стягнути з відповідача 33217,57 грн. основного боргу, 1059,49 грн. штрафу у розмірі 3% від суми простроченого платежу, 2368,44 грн. пені у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за весь період прострочення, 582,32 грн. 3% річних за прострочення виконання грошового зобов'язання. 444,42 грн. нарахувань ынфляцыъ.
Сторонами укладено мирову угоду, умови якої викладені в поданій на розгляд суду заяві від 12.05.2014р.
Розглянувши матеріали справи, умови мирової угоди, заслухавши пояснення представника позивача, господарським судом встановлено і враховується наступне :
06 лютого 2012 року між ТОВ "Д-МІКС УКРАЇНА" с.Хильчинці, Золочівського району, Львівської області та ФОП ОСОБА_1 укладено дилерський договір №19/02/12.
Згідно п.1 даного договору ДИЛЕР зобов'язується приймати участь у мережі збуту продукції для годівлі сільськогосподарських тварин, надалі «Товар», в асортименті, комплектності та кількості згідно замовлень ДИЛЕРА. Відпуск Товару ДИЛЕРУ здійснюється компанією транспортом, наданим ДИЛЕРОМ, в асортименті, комплектності та кількості згідно попереднього замовлення. Асортимент, комплектність, найменування та кількість Товару вказуються у видаткових накладних. ДИЛЕР замовляє Товар за 7 (сім) календарних днів до його очікуваного відвантаження. Замовлення передається в письмовій формі на факс чи у електронній формі на адресу електронної поштової скриньки КОМПАНІЇ. За згодою компанії попереднє замовлення ДИЛЕРОМ Товару може бути здійснено ДИЛЕРОМ в усній формі. Видача КОМПАНІСЮ Товару ДИЛЕРУ підтверджує наявність попереднього замовлення (письмового чи усного) ДИЛЕРОМ Товару. Відпуск КОМПАНІЄЮ Товару ДИЛЕРУ здійснюється на підставі видаткових накладних.
Відповідно до п.2 договору, оплата за Товар здійснюється ДИЛЕРОМ на умовах розстрочення платежів за договірною ціною шляхом безготівкового перерахування коштів на розрахунковий рахунок КОМПАНІЇ протягом 21 (двадцяти одного) календарного дня з дати переходу права власності на Товар від КОМПАНІЇ до ДИЛЕРА. При цьому, загальна сума розстрочення платежів не повинна перевищувати 60 000,00 (шістдесят тисяч гривень 00 копійок).
Позивач на виконання умов договору, передав відповідачу товару на загальну суму 3888937,36 грн., що підтверджується видатковими накладними.
Відповідач взяті на себе зобов'язання перед позивачем виконав частково.
Станом на час подання позову до суду заборгованість відповідача перед позивачем становить 33217,57 грн.
Відповідно до п.8.2 даного договору, у разі несвоєчасного виконання грошових зобов'язань ДИЛЕРОМ він сплачує штраф у розмірі З (трьох) відсотків від суми простроченого платежу, та пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожний день прострочення, яка діє протягом періоду, за який нараховується пеня.
Позивач нарахував відповідачу 1059,49 грн. 3% штрафу та 2368,44 грн. пені.
Позивач також просить стягнути з відповідача відповідно до ст. 625 ЦК України нарахувань інфляції в сумі 444,42 грн. та 3% річних в сумі 582,32 грн.
В судовому засіданні 14.05.14р. позивачем надано заяву відповідно до якої він просить затвердити укладену між ними 12.05.14р. мирову угоду, умовами якої передбачено:
Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Д-МІКС УКРАЇНА» у розмірі 38 499,24 гривень (тридцять вісім тисяч чотириста дев'яносто дев'ять гривень 24 копійки), в тому числі 32 217,57 (тридцять дві тисячі двісті сімнадцять гривень 57 копійок) - основний борг, 1 059,49 (одна тисяча п'ятдесят дев'ять гривень 49 копійок) - штраф у розмірі 3% від суми простроченого платежу, 2 368,44 (дві тисячі триста шістдесят вісім гривень 44 копійки) - пеня у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за весь період прострочення, 582,32 (п'ятсот вісімдесят дві гривні 32 копійки) - 3% річних за прострочення виконання грошового зобов'язання, 444,42 (чотириста сорок чотири гривні 42 копійки) - інфляційні втрати та 1 827,00 (одна тисяча вісімсот двадцять сім гривень 00 копійок) - судовий збір за подачу позовної заяви. Однак, в зв'язку з тяжким фінансовим становищем свої грошові зобов'язання виконати в повному обсягу в даний момент не може. Сторони по даній Мировій угоді домовились про те, що Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 гарантує погасити заборгованість в сумі 38 499,24 гривень (тридцять вісім тисяч чотириста дев'яносто дев'ять гривень 24 копійки) в кілька етапів:
травень 2014 року в сумі 9 600,00 гривень - до 30.05.2014 року;
червень 2014 року в сумі 9 600,00 гривень - до 30.06.2014 року;
липень 2014 року в сумі 9 600,00 гривень - до 31.07.20134 року;
серпень 2014 року в сумі 9 699,24 гривень - до 29.08.2014 року.
2. Сторони погодили за умови належного виконання фізичною особою- підприємцем ОСОБА_1 етапів погашення заборгованості товариство з обмеженою відповідальністю «Д-МІКС УКРАЇНА» не застосовує жодних штрафних санкцій щодо погашення заборгованості в розмірі 38 499,24 гривень (тридцять вісім тисяч чотириста дев'яносто дев'ять гривень 24 копійки. У разі неналежного виконання або невиконання грошових зобов'язань перед ТзОВ «Д-МІКС УКРАЇНА» за цією Мировою угодою, Кредитор вправі відмовитись від неї у встановленому чинним законодавством порядку та подати її разом з ухвалою Господарського суду Хмельницької області про затвердження цієї угоди до примусового виконання органами державної виконавчої служби.
3. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода відповідає їх дійсним намірам щодо мирного врегулювання спору по справі № 924/436\14 і не носить характеру фіктивної чи удаваної угоди (правочину), не є зловмисною домовленістю.
4. Сторони у відповідності до ст. 78 ҐПК України погодились звернутись із заявою про затвердження по справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Д-МІКС УКРАЇНА» до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості даної Мирової угоди.
5. Сторонам у відповідності до ст.ст. 78, 80 ГПК роз'яснено наслідки укладення Мирової угоди та припинення провадження у справі № 924/436М4 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Д-МІКС УКРАЇНА» до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Дана Мирова угода складена та підписна у селі Хильчиці, вулиця Заводська, 14 Золочівського району Львівської області у трьох примірника, один примірник для Господарського суду Хмельницької області та по одному примірнику для Сторін, кожний з яких має однакову юридичну силу.
Сторони просять затвердити мирову угоду на зазначених умовах і припинити провадження у справі.
Статтею 78 Господарського процесуального кодексу України, зокрема, передбачено, що умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін. Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Судом встановлено, що умови мирової угоди стосуються прав і обов'язків сторін по договору від 06.02.2012р., що є предметом позову, заява від 12.05.2014р. про умови мирової угоди підписана повноваженими представниками та скріплена печатками сторін.
Мирова угода між сторонами - Товариством з обмеженою відповідальністю "Д-МІКС УКРАЇНА" с.Хильчинці, Золочівського району, Львівської області та фізичною особою -підприємцем ОСОБА_1 м.Кам'янець - Подільський, Хмельницької області не порушує охоронюваних законом прав та інтересів сторін чи інших осіб і підлягає затвердженню господарським судом.
В зв'язку з цим, відповідно п.7 ст.80 Господарського процесуального кодексу України, провадження у справі №924/436/14 необхідно припинити.
Керуючись ст.78, п.7 ст.80, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Затвердити мирову угоду між Товариством з обмеженою відповідальністю "Д-МІКС УКРАЇНА" с.Хильчинці, Золочівського району, Львівської області та фізичною особою -підприємцем ОСОБА_1 м.Кам'янець - Подільський, Хмельницької області на таких умовах:
Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Д-МІКС УКРАЇНА» у розмірі 38 499,24 гривень (тридцять вісім тисяч чотириста дев'яносто дев'ять гривень 24 копійки), в тому числі 32 217,57 (тридцять дві тисячі двісті сімнадцять гривень 57 копійок) - основний борг, 1 059,49 (одна тисяча п'ятдесят дев'ять гривень 49 копійок) - штраф у розмірі 3% від суми простроченого платежу, 2 368,44 (дві тисячі триста шістдесят вісім гривень 44 копійки) - пеня у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за весь період прострочення, 582,32 (п'ятсот вісімдесят дві гривні 32 копійки) - 3% річних за прострочення виконання грошового зобов'язання, 444,42 (чотириста сорок чотири гривні 42 копійки) - інфляційні втрати та 1 827,00 (одна тисяча вісімсот двадцять сім гривень 00 копійок) - судовий збір за подачу позовної заяви. Однак, в зв'язку з тяжким фінансовим становищем свої грошові зобов'язання виконати в повному обсягу в даний момент не може. Сторони по даній Мировій угоді домовились про те, що Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 гарантує погасити заборгованість в сумі 38 499,24 гривень (тридцять вісім тисяч чотириста дев'яносто дев'ять гривень 24 копійки) в кілька етапів:
травень 2014 року в сумі 9 600,00 гривень - до 30.05.2014 року;
червень 2014 року в сумі 9 600,00 гривень - до 30.06.2014 року;
липень 2014 року в сумі 9 600,00 гривень - до 31.07.20134 року;
серпень 2014 року в сумі 9 699,24 гривень - до 29.08.2014 року.
4. Сторони погодили за умови належного виконання фізичною особою- підприємцем ОСОБА_1 етапів погашення заборгованості товариство з обмеженою відповідальністю «Д-МІКС УКРАЇНА» не застосовує жодних штрафних санкцій щодо погашення заборгованості в розмірі 38 499,24 гривень (тридцять вісім тисяч чотириста дев'яносто дев'ять гривень 24 копійки. У разі неналежного виконання або невиконання грошових зобов'язань перед ТзОВ «Д-МІКС УКРАЇНА» за цією Мировою угодою, Кредитор вправі відмовитись від неї у встановленому чинним законодавством порядку та подати її разом з ухвалою Господарського суду Хмельницької області про затвердження цієї угоди до примусового виконання органами державної виконавчої служби.
5. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода відповідає їх дійсним намірам щодо мирного врегулювання спору по справі № 924/436\14 і не носить характеру фіктивної чи удаваної угоди (правочину), не є зловмисною домовленістю.
6. Сторони у відповідності до ст. 78 ҐПК України погодились звернутись із заявою про затвердження по справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Д-МІКС УКРАЇНА» до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості даної Мирової угоди.
7. Сторонам у відповідності до ст.ст. 78, 80 ГПК роз'яснено наслідки укладення Мирової угоди та припинення провадження у справі № 924/436М4 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Д-МІКС УКРАЇНА» до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Дана Мирова угода складена та підписна у селі Хильчиці, вулиця Заводська, 14 Золочівського району Львівської області у трьох примірника, один примірник для Господарського суду Хмельницької області та по одному примірнику для Сторін, кожний з яких має однакову юридичну силу.
Провадження у справі №924/436/14 - припинити.
Суддя С.В. Гладій
Помічник судді І.М. Вальчук
Віддрук. 4 прим. :
1 - до справи,
2,3 - позивачу, (с. Хильчиці, Львівська обл., Золочівський р-н, вул. Заводська,14, та м. Львів, а/с 3487),
4 - відповідачу. ( АДРЕСА_1) (прост.)