Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
про порушення провадження у справі
"05" травня 2014 р.Справа № 922/1727/14
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Калініченко Н.В.
розглянувши матеріали
позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Динеро-Капітал", м. Харків
до Polyorkland Alliance LTD Cyprus
про стягнення коштів у сумі 8 000,85 доларів США
Товариство з обмеженою відповідальністю "Динеро-Капітал", м. Харків, звернулось до господарського суду Харківської області з позовною заявою, в якій просить суд стягнути з відповідача - Polyorkland Alliance LTD Cyprus, суму заборгованості по поверненню отриманої за контрактом № А-4 від 03 лютого 2014 року суми попередньої оплати у розмірі 8 000,85 доларів США. Також до стягнення заявлені судові витрати.
Як вбачається з матеріалів, доданих до позовної заяви, а саме із умов пунктів 10.1 - 10.3 Контракту № А-4 від 03 лютого 2014 року в редакції додаткової угоди № 1 від 10 березня 2014 року, сторони погодили, що продавець та покупець несуть відповідальність один перед одним за діючим законодавством України. У відповідності до положень ст. 76 Закону України "Про міжнародне приватне право", сторони дійшли згоди, що у разі якщо сторони не можуть дійти згоди шляхом ведення переговорів, будь-який спір, що виникає за даним контрактом або у зв'язку з ним, підлягає передачі до розгляду та остаточному вирішенню до господарського суду Харківської області. Правом, що регулює даний контракт, є матеріальне право України.
Враховуючи вищевикладене, господарський суд Харківської області визнав надані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду, вважає за необхідне прийняти до розгляду позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Динеро-Капітал", м. Харків до Polyorkland Alliance LTD Cyprus про стягнення коштів у сумі 8 000,85 доларів США, та порушити провадження по справі.
Керуючись Конвенцією "Про вручення за кордоном судових та позасудових документів по цивільним та комерційним справам" від 15.11.1965 року, суд визначає 31 березня 2015 року як строк, достатній для вирішення зазначеної справи.
Керуючись статтями 64, 65, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Прийняти позовну заяву до розгляду.
2. Порушити провадження у справі та призначити її до розгляду у судовому засіданні на "28" липня 2014 р. о(об) 10:30.
3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, майдан Свободи 5, 8-й під'їзд, 3-й поверх, кабінет № 310.
4. Зобов'язати сторони за три дні до судового засідання надати до суду:
позивачу: докази в обґрунтування повноважень особи, що підписала позовну заяву (директора ТОВ "Динеро-Капітал" Л.П. Косік), обґрунтований розрахунок сплаченого судового збору у розмірі 1 827,00 грн. за платіжним дорученням № 4938 від 30 квітня 2014 року; оригінали документів, доданих до позовної заяви, надати для огляду в судовому засіданні, довідку позивача з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців станом на час розгляду справи, докази того, що відповідач є суб'єктом підприємницької діяльності станом на час розгляду справи, належним чином завірені довідки про назви та номери рахунків сторін у кредитних установах, документальне та нормативне обґрунтування позовних вимог.
відповідачу: відзив на позовну заяву, докази в обґрунтування своїх заперечень, при їх наявності, належним чином завірену довідку про назви та номери рахунків у кредитних установах, довідку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців станом на час розгляду справи.
ПОПЕРЕДИТИ учасників судового процесу:
- усі документи адресовані суду повинні подаватись із зазначенням номеру справи, розкладені у відповідності до переліку додатків, прошиті та пронумеровані. Учасники судового процесу зобов'язані подавати докази завчасно: або за три дні до дати судового засідання через канцелярію суду, або поштою з урахуванням часу поштового перебігу та часу обробки кореспонденції службою діловодства суду.
- письмові докази подаються до суду в оригіналі або в належним чином засвідченій копії (ст.36 ГПК України). В разі подання копії документу вона повинна бути засвідчена відповідно до вимог чинного законодавства України (Закону України "Про нотаріат", Закону України "Про адвокатуру" або ін. Відповідно до п. 5.27 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації (ДСТУ 4163-2003) відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів „Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії, засвідчуватись повинна кожна сторінка документу з відтиском печатки підприємства, установи, організації іншої юридичної особи (ФО П - за наявності).
5. Визнати обов'язковою явку представників сторін в засідання суду.
Суддя Н.В. Калініченко
справа № 922/1727/14
Примітка: Звернути увагу сторін на те, що суд має право стягувати в доход державного бюджету з винної сторони штраф у розмірі до 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за ненадіслання у встановлений строк відзиву на позовну заяву або витребуваних господарським судом матеріалів, а також за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону (п. 5 ст.83 ГПК України).