Постанова від 05.05.2014 по справі 2а-13/11

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2014 року Справа № 76498/12/9104

Львівський апеляційний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Запотічного І.І.,

суддів Довгої О.І., Матковської З.М.,

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Червоноградської міської ради на постанову Червоноградського міського суду Львівської області від 24.01.2011 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Червоноградської міської ради про зобовязання виплатити допомогу по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку, -

ВСТАНОВИВ:

15.06.2009 року позивачка звернулася до суду з вказаним вище позовом та просила визнати неправомірними дії відповідача щодо невиплати допомоги по догляду за дитиною до досягненням нею трьохрічного віку.

Постановою суду першої інстанції позов задоволено частково. Поновлено позивачу строк звернення до суду. Визнано дії Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Червоноградської міської ради Львівської області неправомірними. Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Червоноградської міської ради Львівської області провести нарахування та виплату з 09.07.2007р. по 31.12.2007 р. включно позивачу допомогу по догляду за дитиною ОСОБА_2 та з 10.10.2007 року по 31.12.2007 рік допомогу по догляду за дитиною ОСОБА_3.до досягнення ними трирічного віку відповідно до вимог ст. 15 Закону України «Про державну допомогу сім'ям з дітьми». В задоволенні решти позову відмовлено.

Постанову суду оскаржив відповідач. Апелянт в апеляційній скарзі зазначає, що суд першої інстанції прийняв незаконне та необґрунтоване рішення та таке, що прийняте з порушенням норм матеріального та процесуального права. Просить скасувати постанову та прийняти нову, якою в задоволенні позовних вимог відмовити.

Перевіривши повноту встановлення обставин справи, правильність їх юридичної оцінки, обговоривши доводи апеляційної скарги, дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку про наступне.

Суд встановив, що позивачка 20.04.2005 року та 09.08.2007 року народила дітей про що свідчать копії свідоцтв про народження наявні у матеріалах справи .

Статтею 46 Конституції України громадянам гарантовано право на соціальний захист, що включає, зокрема, право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності за рахунок страхових внесків громадян, підприємств, установ і організацій, а також бюджетних та інших джерел соціального забезпечення; створенням мережі державних, комунальних, приватних закладів для догляду за непрацездатними. Пенсії, інші види соціальних виплат та допомоги, що є основним джерелом існування, мають забезпечувати рівень життя, не нижчий від прожиткового мінімуму, встановленого законом.

Частиною першою статті 15 Закону України від 21 листопада 1992 року № 2811-ХII "Про допомогу сім'ям з дітьми" (далі - Закон № 2811-ХII) передбачено, що допомога по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку надається у розмірі встановленого законом прожиткового мінімуму для дітей віком до 6 років.

Частиною першої статті 14 зазначеного Закону № 2811-ХII встановлено, що допомога по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку виплачується щомісяця з дня призначення допомоги по догляду за дитиною по день досягнення дитиною вказаного віку включно.

Так, до 01 січня 2008 року - дати набрання чинності Законом України від 28 грудня 2007 року № 107-VI "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" - правовідносини щодо виплати допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку регулювалися Законом № 2811-ХII, дія якого поширювалася на осіб, не застрахованих в системі загальнообов'язкового державного соціального страхування (стаття 13) та Законом України від 18 січня 2001 року № 2240-III "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням" (далі - Закон № 2240-III), який поширював свою дію на застрахованих у зазначеній системі осіб. Розмір допомоги також визначався цими законами.

Зокрема, частиною першою статті 15 Закону № 2811-ХII передбачено, що допомога по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку надається у розмірі встановленого законом прожиткового мінімуму для дітей віком до 6 років.

Пунктами 23, 25 розділу ІІ Закону України від 28 грудня 2007 року № 107-VI "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" були внесені відповідні зміни до Закону № 2811-ХII та Закону № 2240-III. Зокрема, змінами до статті 13 Закону № 2811-ХII, його дію поширено на застрахованих осіб, а із Закону № 2240-III було виключено статті 40-44.

Рішенням Конституційного Суду України від 22 травня 2008 року № 10-рп/2008 визнано неконституційними низку положень Закону України від 28 грудня 2007 року № 107-VI "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України", в тому числі й пункту 25 розділу II цього Закону щодо виключення статей 40-44 Закону № 2240-III.

Пунктом 2 розділу ІІІ Закону України від 28 грудня 2007 року № 107-VI "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" було передбачено, що розділ II цього Закону діє до 31 грудня 2008 року.

Таким чином, з 01 січня 2009 року відновили свою дію статті 13-15 Закону № 2811-ХII.

Отже, висновки суду про те, що положення пункту 23 розділу ІІ Закону України від 28 грудня 2007 року № 107-VI "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України", яким змінено положення статей 13-15 Закону № 2811-ХII, залишалися чинними у 2009 році, є помилковими, адже свою дію відновили редакції цих статей до внесення в них змін Законом України від 28 грудня 2007 року № 107-VI "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України".

Враховуючи вищевикладене, приймаючи до уваги дату звернення позивача до суду із розглядуваним позовом, колегія суддів приходить до висновку про те, що заявлений позов підлягає до часткового задоволення за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, та з 01.01.2009 року до досягнення дітьми трирічного віку.

З врахуванням викладеного вище, судом першої інстанції прийнято незаконне рішення, ухвалене з порушенням норм матеріального та процесуального права. Рішення ухвалене не на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин справи, не підтверджених тими доказами, які були наявними у матеріалах справи.

Керуючись ст.195, ст.197, п.3 ч.1 ст.198, ст.202, ч.2 ст.205, ст.207, ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Червоноградської міської ради задовольнити частково, постанову Червоноградського міського суду Львівської області від 24.01.2011 року у справі №2а-13/11 скасувати та прийняти нову постанову, якою позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати дії управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Червоноградської міської ради щодо невиплати ОСОБА_1 допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трьохрічного віку неправомірними.

Зобов'язати Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Червоноградської міської ради Львівської області провести ОСОБА_1 нарахування та виплату з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року включно допомоги по догляду за дитиною ОСОБА_2, та з 10.10.2007 року по 31.12.2007 року та з 01 січня 2009 року допомоги по догляду за дитиною ОСОБА_3 до досягнення ними трирічного віку відповідно до вимог ст. 15 Закону України «Про державну допомогу сім'ям з дітьми» з урахуванням виплачених сум.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Постанова набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, що беруть участь у справі та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий І.І. Запотічний

Судді О.І. Довга

З.М. Матковська

Попередній документ
38600850
Наступний документ
38600852
Інформація про рішення:
№ рішення: 38600851
№ справи: 2а-13/11
Дата рішення: 05.05.2014
Дата публікації: 13.05.2014
Форма документу: Постанова
Форма судочинства: Адміністративне
Суд: Львівський апеляційний адміністративний суд
Категорія справи:
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: Призначено до судового розгляду (02.01.2026)
Дата надходження: 23.06.2010
Предмет позову: визнання нечинним погодження та дозволу на виконання будівельних робіт
Розклад засідань:
27.02.2020 16:00 Шевченківський районний суд м.Львова
03.04.2020 10:30 Шевченківський районний суд м.Львова
03.06.2020 12:00 Шевченківський районний суд м.Львова
10.07.2020 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
26.08.2020 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
01.10.2020 14:00 Шевченківський районний суд м.Львова
26.01.2021 10:30 Шевченківський районний суд м.Львова
09.03.2021 14:00 Шевченківський районний суд м.Львова
20.04.2021 10:00 Шевченківський районний суд м.Львова
24.05.2021 10:00 Шевченківський районний суд м.Львова
06.07.2021 10:30 Шевченківський районний суд м.Львова
20.08.2021 10:30 Шевченківський районний суд м.Львова
29.09.2021 10:30 Шевченківський районний суд м.Львова
04.05.2023 10:00 Шевченківський районний суд м.Львова
24.05.2023 10:30 Шевченківський районний суд м.Львова
16.06.2023 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
12.07.2023 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
29.08.2023 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
14.09.2023 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
12.10.2023 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
25.10.2023 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
10.11.2023 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
16.11.2023 14:00 Шевченківський районний суд м.Львова
29.11.2023 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
18.12.2023 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
20.02.2024 15:00 Шевченківський районний суд м.Львова
26.03.2024 15:00 Шевченківський районний суд м.Львова
16.05.2024 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
19.06.2024 10:00 Шевченківський районний суд м.Львова
10.07.2024 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
13.09.2024 10:30 Шевченківський районний суд м.Львова
29.10.2024 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
11.12.2024 14:00 Шевченківський районний суд м.Львова
30.01.2025 14:30 Шевченківський районний суд м.Львова
20.03.2025 14:00 Шевченківський районний суд м.Львова
09.05.2025 10:00 Шевченківський районний суд м.Львова
05.06.2025 15:30 Шевченківський районний суд м.Львова
08.07.2025 15:00 Шевченківський районний суд м.Львова
12.09.2025 10:00 Шевченківський районний суд м.Львова
14.11.2025 10:00 Шевченківський районний суд м.Львова
12.12.2025 10:00 Шевченківський районний суд м.Львова
19.02.2026 11:00 Шевченківський районний суд м.Львова
Учасники справи:
головуючий суддя:
БАЄВА ОЛЕКСАНДРА ІГОРІВНА
БЕРНАЗЮК Я О
БРУНОВСЬКА НАДІЯ ВОЛОДИМИРІВНА
КАВАЦЮК ВАСИЛЬ ІВАНОВИЧ
МАЗНИЦЯ АНДРІЙ АНАТОЛІЙОВИЧ
суддя-доповідач:
БАЄВА ОЛЕКСАНДРА ІГОРІВНА
БЕРНАЗЮК Я О
БРУНОВСЬКА НАДІЯ ВОЛОДИМИРІВНА
КАВАЦЮК ВАСИЛЬ ІВАНОВИЧ
відповідач:
1. Заступник голови ради з питань діяльності виконавчих органів ВК Жовтневої районної у м.Дніпропетровську ради Степаненко Л.В. 2. ВК Жовтневої районної у м.Дніпропетровську ради
Львівська міська рада Департамент містобудування
Львівська міська рада Департамент містобудування, управління архітектури
позивач:
Кулішова Ілія Михайлівна
Кутковський Генріх Юліанович
Максим Юлія Іллівна
3-я особа:
Галан Андрій Борисович
ДП "Укрдержбудекспертиза"
Квагцишин Наталія Борисівна
ОКП ЛОР "Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки"
відповідач (боржник):
Львівська міська рада Департамент містобудування, управління архітектури
Управління архітектури та урбаністики Департаменту містобудування Львівської міської ради
представник відповідача:
Тарасович О.І.
суддя-учасник колегії:
ХОБОР РОМАНА БОГДАНІВНА
ЧИРКІН С М
ШАВЕЛЬ РУСЛАН МИРОНОВИЧ
ШАРАПА В М
третя особа:
Галан Марія Василівна, Галан Андрій Борисович., Кващишин Наталія Борисівна, Кващишин Назар Володимирович
ДП "Укрдержбудекспертиза"
ОКП ЛОР "Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки"
управління архітектури, третя особа:
Галан Марія Василівна
Галан Марія Василівна, Галан Андрій Борисович., Кващишин Наталія Борисівна