Провадження № 2/742/611/14
Єдиний унікальний № 742/1681/14
25 квітня 2014 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі головуючого - судді Кантур А.М. при секретарі Геєць О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до територіальної громади м.Прилуки в особі Прилуцької міської ради Чернігівської області, третя особа - Прилуцька міська державна нотаріальна контора, про визначення частки у праві спільної власності,-
Як зазначають позивачки, після смерті їхньої матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року вони успадкували та 14 травня 2011 року отримали свідоцтва про право на спадщину за заповітом: ОСОБА_1 на 2/3 частки житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою АДРЕСА_3, а ОСОБА_2 на 1/3 частини цього будинку. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку їм було відмовлено, у зв'язку з тим, що ОСОБА_3 не здійснила державну реєстрацію права власності на земельну ділянку за вищевказаною адресою та не отримала Державний акт на своє ім'я. Рішенням Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 18 лютого 2011 року за позивачками було визнано право спільної часткової власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,0657 га, Державний акт ІV-ЧН №014548 від 22 січня 1998 року, в АДРЕСА_3, після смерті батька ОСОБА_4., який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. 27 березня 2014 року вони здійснили державну реєстрацію права власності на належні їм частки вищевказаного будинку у Реєстраційній службі Прилуцького МРУЮ, але у реєстрації права власності на вищевказану земельну ділянку їм було відмовлено, у зв'язку з тим, що заявниками не подано документ, що підтверджує вид спільної власності, а також розмір частки спадкового майна, тому позивачки змушені звернутися до суду для реалізації своїх прав(а.с.8-18).
В судовому засіданні позивачі підтримали позовні вимоги, представник відповідача не заперечував проти їх задоволення, а представник третьої особи в судове засідання не з'явився і не надав жодних заперечень проти заявлених вимог, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений завчасно.
Заслухавши пояснення сторін та проаналізувавши наявні по справі докази суд приходить до висновку про необхідність задоволення даного позову з таких підстав.
З копії свідоцтва про право на спадщину за законом вбачається, що ОСОБА_3 є спадкоємцем майна після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 та спадкове майно на яке видано свідоцтво складається з земельної ділянки, площею 0,0657, кадастровий номер 7410700000:03:004:0417, що знаходиться в АДРЕСА_3 переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель, належної спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІV-ЧН №014548, виданого виконавчим комітетом Прилуцької міської ради 22 січня 1998 року, на підставі рішення виконкому Прилуцької міської ради Чернігівської області від 30 грудня 1997 року за № 724 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 01879 (а.с.9).
Відповідно до копій свідоцтв про право на спадщину за заповітом виданих, 14 травня 2011 року, після смерті ОСОБА_3 спадкоємцями майна зазначеного у заповіті є її дочки ОСОБА_1, яка успадкувала 2/3 частки майна у спадщині та ОСОБА_2, яка успадкувала 1/3 частки майна у спадщині. Спадщина на яку у вказаних частках видані свідоцтва складається з житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою АДРЕСА_3 , та на яку відповідно до їх часток зареєстровано право власності (а.с.10-13).
Згідно рішення Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 18 лютого 2011 року за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнано право спільної часткової власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,0657 га, Державний акт ІV-ЧН №014548 від 22 січня 1998 року, в АДРЕСА_3, після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. (а.с.14).
Як вбачається з рішень Реєстраційної служби Прилуцького МРУЮ від 12 квітня 2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у державній реєстрації права власності на вищевказану земельну ділянку було відмовлено, так як заявниками не було подано документ, що підтверджує вид спільної власності, а також розмір часток спадкового майна(а.с.17-18)
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті, а згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах , із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку , інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.
Згідно ст.321 ЦК України Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Відповідно до ст.355 ЦК України майно, що є у власності двох і більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності.
Згідно ст.356 ЦК України власність двох чи більше осіб із визначенням часток кожного з них у праві власності є спільною частковою власністю, а відповідно до ч. 1 ст.57 цього Кодексу частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або за законом, а вданому випадку частки позивачів визначені заповітом, і складають: 2/3 частки за ОСОБА_1, 1/3 частки за ОСОБА_2
Таким чином, є правові підстави для визнання права власності за позивачками відповідно до їх часток на земельну ділянку площею 0,0657, кадастровий номер 7410700000:03:004:0417, що знаходиться в АДРЕСА_3
Керуючись ст.ст. 213-218 ЦПК України, ст.ст.3,15,16,181-182,321,355-357,1218,1225 ЦК України, суд,-
Даний позов - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителькою АДРЕСА_1, право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,0657, кадастровий номер 7410700000:03:004:0417, що знаходиться в АДРЕСА_3 за цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, жителькою АДРЕСА_2, право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,0657, кадастровий номер 7410700000:03:004:0417, що знаходиться в АДРЕСА_3 за цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.
На рішення протягом 10 днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд.
Суддя А.Кантур