Іменем України
05.05.2014 р. Справа № 133/1260/14-ц
Козятинський міськрайонний суд
Вінницької області
в складі головуючого судді Воронюк В.А
при секретарі Полонській Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятин
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вернигородоцької сільської ради Козятинського району Вінницької області, ОСОБА_3 про визнання права на спадщину, -
Позивач звернувся в суд із позовом в якому просив визнати за ним право на спадщину за заповітом на спадкове будинковолодіння, яке належало ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що складається з житлового будинку, зазначеного на плані літерою А, загальною площею 65,2 кв.м. , в тому числі житловою площею - 31,9 кв.м., а також з господарських будівель та споруд, що розташоване в АДРЕСА_1
Також просив визнати за ним право на спадщину за заповітом на спадкову присадибну ділянку розміром 0,4141га, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд - 0,2500га (кадастровий номер земельної ділянки 0521480800:01:003:0113) та ведення особистого підсобного господарства - 0,1641га (кадастровий номер земельної ділянки 0521480800:01:003:0114), яка розташована в АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ВН №39 від 24 листопада 1997 року.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_4, яка на день смерті була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1. На випадок своєї смерті мати залишила заповіт, посвідчений 24 грудня 1997 року секретарем виконкому Вернигородоцької сільської ради Козятинського району Вінницької області за реєстром №36, яким все своє майно на випадок своєї смерті заповідала йому та його сестрі ОСОБА_3. Він спадщину прийняв, так як постійно проживав з матір'ю у спадковому будинковолодінні. Його сестра , ОСОБА_3, спадщину не приймала та на неї не претендує. В даний час він бажає оформити свої спадкові права, проте не може із-за відсотності правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, пмідтвердив обставини, зазначені вище та просив позов задовольнити.
Представник відповідача Вернигородоцької сільської ради, Козятинського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, проте подав заяву, в якій просить справу слухати у їхю відсутність, позов визнає.
Відповідачка ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала та не заперечує про те, щоб за позивачем визнати право на спадщину на будинковолодіння та земельну ділянку.
Заслухавши пояснення позивача, відповідача - ОСОБА_3, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про прийняття визнання позову відповідачами та про задоволення позовних вимог.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.7).
Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно до складу якого входить житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в АДРЕСА_1 та присадибна земельна ділянка розміром 0,4141га, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,2500га, та ведення особистого підсобного господарства -0,1641га, яка розташована в АДРЕСА_1, що, підтверджується копією державного акту ВН №39 від 24 листопада 1997 року ( а.с.11).
Про те, що житловий будинок з господарськими будівлями розташований в АДРЕСА_1, дійсно належав ОСОБА_4, підтверджується копією технічного паспорту на будинок, де власника будинку вказано - ОСОБА_4 (а.с.20-23), а також довідкою Вернигородоцької сільської ради Козятинського району Вінницької області, де вказано, що згідно запису в погосподарській книзі за 2011-2015 р.р. №00461 будинок в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.15).
Про те, що земельна ділянка розміром 0,4141га, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,2500га, та ведення особистого підсобного господарства -0,1641га, яка розташована в АДРЕСА_1, належала ОСОБА_4 підтверджується копією державного акта ВН №39 від 24 листопада 1997 року зареєстрованого в книзі реєстраціїї державних актів на право приватної власності на землю за № 39 та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0501657912014 від 13.03.2014 року та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0501657852014 від 13.03.2014 року . ( а.с.16,18 )
Згідно заповіту посвідченого 24 грудня 1997 року секретарем виконкому Вернигородоцької сільської ради Козятинського району Вінницької області ОСОБА_4 все своє майно заповідала своїм дітям: позивачу по справі - ОСОБА_1 та відповідачці - ОСОБА_3, яка спадщину не приймала та на неї не претендує.
Позивач спадщину після смерті матері прийняв, так як більше п'яти років дол моенту смерті матері проживав у спадковому будинковолодінні, що підтверджується довідкою Вернигородоцької сільської ради Козятинського району Вінницької області. Від спадщини позивач не відмовлявся. Відповідачка ОСОБА_3 спадщину не прийняла та на неї не претендує.
Оформити своїх спадкових прав позивач не може із-за відсутності правовстановлюючих документів на житловий будинок та оригіналу державного акта на земельну ділянку.
Враховуючи, що на померлих відповідно до чинного законодавства не видаються правовстановлюючі документи, а із-за відсутності правовстановлюючого документа на житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку в АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_4, позивач не може оформити право на спадщину в нотаріальній конторі, тому його право порушене і підлягають захисту за судовим рішенням.
Правовідносини, які склались між сторонами, відповідають вимогам ст.ст.1216,1223, 1268 ЦК України, згідно з якими спадкуванням є перехід прав та обов'язків( спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців); право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.1216, 1218, 1223, 1268 ЦК України, ст.ст. 60, 130,174,208,209,212-215 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за заповітом на спадкове будинковолодіння , що складається з житлового будинку зазначеного на плані літерою А загальною площею 65,2 кв.м., в тому числі житловою площею 31.9 кв.м та на господарські будівлі, розташовані в АДРЕСА_1 , яке належало ОСОБА_4, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за заповітом на земельну ділянку розміром 0.4141 га, цільове прищзначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд - 0.2500 га кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1 :01:003:0113 та на земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарствва - 0.1641га кадасторовий номер земельної ділянки 0521480800:01:003:0114 ,що розташовані в АДРЕСА_1 та які належали ОСОБА_4 померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акта на право власності на землю серії ВН № 39 від 24 листопада 1997 року
Рішення може бути оскарженим до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом 10 днів після проголошення, а особами, які не були присутніми при проголошенні рішення - в той же строк з дня отримання копії рішення.
Суддя В.А.Воронюк
05.05.2014