Справа № 405/2161/14-ц
2/405/385/14
17 квітня 2014 року Ленінський районний суд м. Кіровограда в складі :
головуючого : Циганаш І.А.
при секретарі : Возлюбленій А.В.
за участю адвоката : ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Кіровоградської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом , -
Встановив :
Позивач звернулася до суду з вищевказаним позовом, обґрунтувавши його тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її чоловік - ОСОБА_3. За життя померлим заповіту складено не було, тому вона являється спадкоємцем першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України. Інший спадкоємець за законом, син спадкодавця ОСОБА_4, від прийняття спадщини відмовився. Інші спадкоємці за законом, в тому числі на обов'язкову частку у спадщині, відсутні. Державним нотаріусом Кіровоградської міської державної нотаріальної контори №1 були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на 51/100 частку житлового будинку, та 17/100 часток згідно свідоцтва про право власності ( усього на 68/100 часток житлового будинку), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 а також на 17/50 часток земельної ділянки, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка ) та ведення особистого селянського господарства, розташованої за тією ж адресою. В той же час, нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину на належні спадкодавцю ще 17/50 часток цієї ж земельної ділянки, що пов'язано з наступним: померлому чоловіку, ОСОБА_3, належали 17/50 часток земельної ділянки, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка ) та ведення особистого селянського господарства, розташованої в АДРЕСА_1, на підставі Державного акту серії КР №080733, виданого 16.06.2005 року виконавчим комітетом Кіровоградської міської ради народних депутатів Кіровоградської області, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №351. На вказану частку земельної ділянки вона отримала свідоцтво про право на спадщину. Але, крім того, ОСОБА_3 на підставі договору купівлі - продажу від 01.07.2005 року, посвідченого приватним нотаріусом Кіровоградського міського нотаріального округу ОСОБА_5 отримав у приватну власність 17/50 часток земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка ) та ведення особистого селянського господарства, яка розташована в АДРЕСА_1, кадастровий номер: 3510100000:24:323:0002, тобто таку саму частку цієї ж земельної ділянки. Однак, за час свого життя померлий не встиг здійснити державну реєстрацію права власності на зазначену частку земельної ділянки та виготовити на власне ім'я державний акт на право власності на вказану частку земельної ділянки. Просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року право власності на 17/50 часток земельної ділянки, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд ( присадибна ділянка ) та
ведення особистого селянського господарства, площею 340,0 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер: 3510100000:24:323:0002.
Позивач та її представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в позові.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, до суду надав клопотання про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги залишив на розсуд суду.
Заслухавши пояснення позивача та її представника, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії КР №080733 від 16 червня 2005 року, виданого на підставі рішення місцевого суду Ленінського району від 13 травня 2005 передана у приватну власність земельна ділянка площею 1275,30 кв.м. у межах згідно з планом, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ( а.с. 6 ).
З договору купівлі - продажу земельної ділянки від 01 липня 2005 року вбачається, що гр. ОСОБА_3 купив у гр. ОСОБА_6 17/50 частин земельної ділянки для обслуговування жилого будинку, розташовану на території міста Кіровограда по Мінському тупику, під номером 7/3. Площа всієї земельної ділянки становить 1275,3 кв.м. ( а.с. 9 ).
З копії свідоцтва про шлюб вбачається, що гр. ОСОБА_3 22 серпня 1970 року зареєстрував шлюб з гр. ОСОБА_2, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_2 ».
З копії свідоцтва про смерть, виданого 05 січня 2013 року міським відділом по державній реєстрації смертей реєстраційної служби Кіровоградського міського управління юстиції видно, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року ( а.с. 5 ).
Судом встановлено, що державним нотаріусом Кіровоградської міської державної нотаріальної контори №1 на ім'я ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3, були видані свідоцтва про право на спадщину за законом від 26 вересня 2013 року на 51/100 частки житлового будинку з господарсько - побутовими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 ( а.с. 12, 13 ), та 17/100 часток вказаного вище будинку згідно свідоцтва про право власності від 26 вересня 2013 року ( а.с. 11 ), усього на 68/100 часток житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 а також згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 25 грудня 2013 року на 17/50 часток земельної ділянки, кадастровий номер 3510100000:24:323:0024, площею 0,0275 га, в межах згідно з планом, розташованої на території Кіровоградської області, АДРЕСА_1 ( а.с. 14, 15 ).
Згідно постанови №151/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29 січня 2014 року вбачається, що за даними витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 20.12.2013 року, за №НВ-3500753992013, 17/50 часток земельної ділянки, розташованої у АДРЕСА_1, належить ОСОБА_6. За договором купівлі - продажу, посвідченого 01.07.2005 року приватним нотаріусом Кіровоградського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстром № 2476, ОСОБА_3, виступив покупцем, а ОСОБА_6, виступила продавцем 17/50 часток земельної ділянки, розташованої у АДРЕСА_1. Але за життя ОСОБА_3, не здійснив державну реєстрацію права власності на земельну ділянку. Тому, свідоцтво про право на спадщину за законом на 17/50 часток земельної ділянки, розташованої у АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, на ім'я ОСОБА_2, видане бути не може, оскільки за життя у ОСОБА_3 не виникло права власності на цю частку земельної ділянки ( а.с. 4).
Відповідно до ст. ст. 125, 126 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.
За змістом ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи , яка померла ( спадкодавця ) , до інших осіб ( спадкоємців ).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу черги права на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її .
За наведених обставин суд вважає можливим визнати в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 за ОСОБА_2 право власності на 17/50 часток земельної ділянки, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд ( присадибна ділянка ) та ведення особистого селянського господарства, площею 340,0 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер: 3510100000:24:323:0002.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 79, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
Вирішив:
Позовні вимоги ОСОБА_2 до Кіровоградської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити в повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року право власності на 17/50 часток земельної ділянки, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд ( присадибна ділянка ) та ведення особистого селянського господарства, площею 340,0 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер: 3510100000:24:323:0002.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів після проголошення рішення через Ленінський районний суд м. Кіровограда до Апеляційного суду Кіровоградської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Ленінського районного
суду м. Кіровограда Циганаш І.А.