(вступна та резолютивна частини)
"19" лютого 2014 р.справа № 196/1191/13а(2а/196/34/2013)
Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Проценко О.А.
суддів: Дурасової Ю.В. Туркіної Л.П.
за участю секретаря судового засідання: Комар Н.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги Управління Пенсійного фонду України в Царичанському районі Дніпропетровської області та Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області
на постанову Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 04.10.2013р. у справі № 196/1191/13а(2а/196/34/2013)
за позовом ОСОБА_1
до відповідача-1: Головного Управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області
відповідача-2: Управління Пенсійного фонду України в Царичанському районі Дніпропетровської області
про скасування рішення Комісії при ГУ ПФУ в Дніпропетровській області №17 від 26.06.2013р. та рішення комісії УПФУ в Царичанському районі №24 від 09.07.2013р. ,
Керуючись ст.ст.195,196,198,200,205,206 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ухвалив:
Апеляційні скарги Управління Пенсійного фонду України в Царичанському районі Дніпропетровської області та Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на постанову Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 04.10.2013р. у справі № 196/1191/13а(2а/196/34/2013) залишити без задоволення.
Постанову Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 04.10.2013р. у справі № 196/1191/13а(2а/196/34/2013) залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили у відповідності до ст.254 КАС України та може бути оскаржені згідно зі ст.212 КАС України.
Головуючий: О.А. Проценко
Суддя: Ю.В. Дурасова
Суддя: Л.П. Туркіна