Справа № 156/1494/13-ц Головуючий у 1 інстанції: Дильний Г.М.
Провадження № 22-ц/773/373/14 Категорія: 32 Доповідач: Лівандовська-Кочура Т.В.
03 квітня 2014 року місто Луцьк
Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Волинської області в складі:
головуючого судді Лівандовської - Кочури Т.В.
суддів - Веремчук Л.М., Овсієнка А.А.
при секретарі Кирилюку О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Володимирі-Волинському Волинської області про перерахунок сум відшкодування шкоди у зв'язку з втратою працездатності внаслідок виробничої травми, за апеляційною скаргою відповідача Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Володимирі-Волинському Волинської області на рішення Іваничівського районного суду Волинської області від 20 січня 2014 року,
Рішенням Іваничівського районного суду Волинської області від 20 січня 2014 року позов Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Володимирі-Волинському Волинської області (далі по тексту - ВВД ФССНВ у м. Володимирі-Волинському) задоволено в повному об'ємі.
Визначено ОСОБА_1 щомісячну суму відшкодування шкоди станом на 01.04.2001 року в розмірі 174 грн. 45 коп.
Зобов'язано ВВД ФССНВ у м. Володимирі-Волинському на підставі визначеного нового розміру щомісячних сум відшкодування шкоди з 01.04.2001 року провести відповідний перерахунок ОСОБА_1 сум відшкодування шкоди.
Стягнуто з ВВД ФССНВ у м. Володимирі-Волинському на користь ОСОБА_1 недоплачені страхові суми відшкодування шкоди в межах трьохрічного строку позовної давності за період з 01.12.2010 року по 01.12.2013 року в сумі 23530 грн. 62 коп. та компенсацію через порушення термінів їх виплати в сумі 48 грн. 04 коп.
В апеляційній скарзі відповідач ВВД ФССНВ у м. Володимир-Волинському, покликаючись на порушення судом норм матеріального і процесуального права, просив оскаржуване рішення суду скасувати та ухвалити нове рішення, яким в задоволенні позову відмовити.
Апеляційна скарга підлягає відхиленню з таких мотивів.
Судом першої інстанції встановлено, що наказом адміністрації Іваничівського цукрового заводу № 162 від 26.09.1984 року вирішено призначити потерпілому ОСОБА_1 відшкодування шкоди в розмірі 163,42 крб. Наказом № 68 від 20.05.1986 року було перераховано щомісячну суму відшкодування шкоди по 30, 86 крб., з урахуванням призначеної пенсії по інвалідності 99, 88 крб. та 80 % втрати працездатності (а.с. 11).
Наказом № 27 від 06.04.1996 року визначено суму відшкодування шкоди в розмірі 78, 80 грн. за 80 % втрати працездатності (а.с. 15).
Згідно постанови ВВД ФССНВ у м. Володимирі-Волинському № 394/3 від 20.03.2003 року потерпілому ОСОБА_1 призначено перерахованої щомісячної грошової суми страхових виплат по 83, 34 грн. з 01.03.2003 року (а.с. 23 зворот).
Постановою ВВД ФССНВ у м. Володимирі-Волинському № 394/4 від 22.03.2004 року було перераховано позивачу щомісячну грошову суму в розмірі по 96, 01 грн. з 01.03.2004 року (а.с. 24 зворот).
Постановою № 87 від 18.03.2005 року було перераховано позивачу щомісячну грошову суму в розмірі по 118, 86 грн. з 01.03.2005 року (а.с. 25 зворот).
Згідно постанови № 494 від 24.03.2006 року призначено потерпілому ОСОБА_1 перераховану щомісячну грошову суму в розмірі по 142, 99 грн. з 01.03.2006 року (а.с. 26 зворот).
Відповідно до постанови № 218 від 23.03.2007 року призначено позивачу перераховану щомісячну грошову суму в розмірі по 169,15 грн. з 01.03.2007 року (а.с. 27 зворот).
Постановою № 0304/302/302/2 від 14.04.2008 року призначено позивачу по 190, 29 грн. перерахованої щомісячної грошової суми страхових виплат з 01.03.2008 року (а.с. 28).
Постановою № 0304/302/302/9 від 31.03.2009 року призначено позивачу по 202, 28 грн. перерахованої щомісячної грошової суми страхових виплат з 01.03.2009 року (а.с. 29).
Постановою № 0304/312/312/14 від 14.04.2010 року призначено по 202,28 грн. перерахованої щомісячної грошової суми страхових виплат з 01.03.2010 року (а.с. 30).
Постановою № 0304/312/312/19 від 16.05.2011 року призначено по 222,91 грн. перерахованої щомісячної грошової суми страхових виплат з 01.03.2011 року (а.с. 31).
Постановою № 0304/312/312/23 від 26.03.2012 року призначено по 262,15 грн. перерахованої щомісячної грошової суми страхових виплат з 01.03.2012 року (а.с. 32).
Постановою № 0304/312/312/24 від 10.04.2012 року призначено позивачу 333,88 грн. перерахованої щомісячної грошової суми страхових виплат з 01.03.2012 року (а.с. 33).
Постановою № 0304/312/312/26 від 27.09.2012 року призначено позивачу по 414,35 грн. перерахованої щомісячної грошової суми страхових виплат з 01.09.2012 року (а.с. 34).
Постановою № 0304/312/312/28 від 29.03.2013 року призначено позивачу по 476,08 грн. перерахованої щомісячної грошової суми страхових виплат з 01.03.2013 року (а.с. 35).
Судом першої інстанції встановлено, що відповідач зобов'язаний був нарахувати та виплатити позивачу недоплачену суму відшкодування шкоди в межах трьохрічного строку позовної давності з 01.12.2010 року по 01.12.2013 року в розмірі 23530 грн. 62 коп., однак цих виплат не здійснив.
Постановою Кабінету Міністрів України від 20.12.1997 року № 1427 затверджено Положення про порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної плати у зв'язку з порушенням термінів її виплати.
Відповідно до п. 4.9 інструкції «Про порядок передачі виконавчій дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України документів, що підтверджують право застрахованого або членів його сім'ї на страхову виплату», затвердженою Постановою правління Фонду від 20.04.2001 року № 10 особова справа потерпілого від нещасного випадку на виробництві чи професійного захворювання повинна містити довідку про розмір втраченого заробітку, на дату передачі особової справи потерпілого.
Статтею 21 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» передбачено, що у разі настання страхового випадку Фонд соціального страхування від нещасних випадків зобов'язаний у встановленому законодавством порядку своєчасно та в повному обсязі відшкодовувати шкоду, заподіяну працівникові внаслідок ушкодження його здоров'я або в разі його смерті, виплачуючи йому або особам, які перебували на його утриманні щомісяця грошову суму в разі часткової чи повної втрати працездатності, що компенсує відповідну частину втраченого заробітку потерпілого.
Виходячи з викладеного, давши вірну оцінку обставинам справи, суд першої інстанції обґрунтовано прийшов до висновку, що відповідно до вимог закону з відповідача на користь позивача слід стягнути недоплачені суми відшкодування шкоди в межах трирічного строку позовної давності з 01.12.2010 року по 01.12.2013 року в сумі 23530 грн. 62 коп. та компенсацію через порушення термінів їх виплати в розмірі 48 грн. 04 коп.
Покликання апелянта на відсутність його вини у невиплаті коштів не заслуговує на увагу, оскільки вказані кошти за спірний період мають бути виплачені відповідачем не у зв'язку з наявністю чи відсутністю його вини, а в силу вимог Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», який покладає обов'язок щодо виплати сум відшкодування шкоди саме на відповідача.
Розмір недоплачених сум відшкодування шкоди, стягнутих з відповідача на користь позивача, апелянтом не оспорюється.
Інші доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду і не містять встановлених законом підстав для скасування чи зміни оскаржуваного рішення, яке ухвалено з додержанням норм матеріального та процесуального права.
З врахуванням наведених мотивів та обставин справи, колегія суддів не вбачає підстав для скасування оскаржуваного рішення суду першої інстанції.
Керуючись ст. ст. 303, 305, 307, 308, 313-315, 319 ЦПК України, колегія суддів,
Апеляційну скаргу відповідача Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Володимирі-Волинському Волинської області відхилити.
Рішення Іваничівського районного суду Волинської області від 20 січня 2014 року у даній справі залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.
Головуючий
Судді