Справа № 372/1562/14-ц; 2-р/372/6/14
(2-269/11)
Провадження 2-р/372/6/14
ухвала
01 квітня 2014 року Обухівський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Тиханського О.Б.
при секретарі Михайловій Я.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про роз'яснення рішення Обухівського районного суду Київської області від 04.04.2011 року за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1 до Обухівської міської ради Київської області, Головного управління юстиції в м. Києві, Обухівського районного відділу Київської обласної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельним ресурсам», Краснослобіської сільської ради Обухівського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,
Заявники звернувся до суду із заявою, в якій просить роз'яснити рішення Обухівського районного суду Київської області від 04.04.2011 року, за яким позов ОСОБА_2, ОСОБА_1 до Обухівської міської ради Київської області, Головного управління юстиції в м. Києві, Обухівського районного відділу Київської обласної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельним ресурсам», Краснослобіської сільської ради Обухівського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно -задоволено частково, визнано за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на 2/3 частини земельної ділянки загальною площею 0,449 га, що розташована за адресою АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3, який успадкував по 1/3 частині після померлої доньки ОСОБА_4 та померлої дружини ОСОБА_5. В іншій частині позову було відмовлено.
В даному рішенні заявник просить роз'яснити, що дана земельна ділянка загальної площею 0, 449 га, складається із двох ділянок: земельної ділянки площею 0,250 га для будівництва обслуговуванню жилого будинку і господарських будівель та земельної ділянки площею 0,199 га для ведення підсобного господарства. Крім того, вказати, що на вказані земельні ділянки присвоєні кадастрові номера.
Заявник ОСОБА_2 подану заяву підтримав, вказав, що без зазначення даних відомостей, заявники позбавлені права зареєструвати право власності на вказану земельну ділянку.
Представник Краснослобідської сільської ради не заперечив проти задоволення даної заяви.
Інші особи в судове засідання не з'явились.
Згідно ч.3 ст.221 ЦПК України, неявка осіб, які брали участь у справі не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.
Перевіривши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ч.1 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу. В якій роз'яснює свою рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Як вбачається з судового рішення, в ньому визначено розмір земельної ділянки та її розташування. Проте, як вбачається із свідоцтва про право на спадщину від 07.12.2007 року дана земельна ділянка загальної площею 0,449 га складається із двох земельних ділянок, земельної ділянки площею 0,250 га для будівництва обслуговуванню жилого будинку і господарських будівель та земельної ділянки площею 0,199 га для ведення підсобного господарства. Крім того, згідно витягів з державного земельного кадастру про земельні ділянки, вказані земельні ділянки мають кадастрові номери 3223185601:01:023:0061 та 3223185601:01:023:0060 відповідно.
Таким чином, суд вважає, що заява про роз'яснення рішення суду в частині зазначення цільового призначення земельних ділянок та кадастрових номерів підлягає до задоволення.
Керуючись ст.221 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про роз'яснення рішення Обухівського районного суду Київської області від 04.04.2011- задовольнити.
Роз'яснити, що за ОСОБА_1 визнано право власності в порядку спадкування на 2/3 частини земельної ділянки загальною площею 0,449 га, що розташована за адресою АДРЕСА_1, яка складається із двох земельних ділянок, земельної ділянки площею 0,250 га для будівництва та обслуговуванню житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер 3223185601:01:023:0061, та земельної ділянки площею 0,1994 га для ведення підсобного господарства, кадастровий номер 3223185601:01:023:0060, що належала ОСОБА_3, який успадкував по 1/3 частині після померлої доньки ОСОБА_4 та померлої дружини ОСОБА_5.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Обухівський районний суд шляхом подачі в п'ятиденний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.
Суддя: О.Б. Тиханський