Справа № 545/403/14-ц
Провадження № 2-о/545/48/14
"17" березня 2014 р. . Полтавський районний суд Полтавської області у складі :
головуючого - судді : Гальченко О.О.,
при секретарі : Вітренко С.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - Управління праці то соціального захисту населення Полтавської районної державної адміністрації, -
Заявниця звернулася до суду 05.02.2014 року із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що 19.07.1950 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 в с. Овчінніково Косіхінського району Алтайського краю, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1, актовий запис №10.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданий виконавчим комітетом Терешківської сільської ради Полтавського району, актовий запис № 7.
Після його смерті вона звернулась до Управління праці то соціального захисту населення Полтавської районної державної адміністрації з питання оформлення документів для отримання пільг на комунальні послуги, але їй було повідомлено, що у свідоцтві про шлюб вказано не вірне прізвище «ОСОБА_2» замість вірного прізвища «ОСОБА_2», тому вона змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.
Встановлення даного факту має для неї юридичне значення, адже дозволяє реалізувати належне їй право на оформлення пільг на комунальні послуги, після смерті свого чоловіка.
Впродовж 64 років їх свідоцтво про шлюб залишалось без уваги та потреби у виправленні помилки. Її чоловік за своє життя всі документи отримував на прізвище «ОСОБА_2». Згідно копії паспорта серії НОМЕР_3 від 25.06.1997 року, довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру, свідоцтва про народження її чоловіка, свідоцтв про народження їх дітей, трудової книжки, військового квитка, свідоцтва про смерть - прізвище її чоловіка записано саме «ОСОБА_2».
Через технічні помилки ( описки ) в свідоцтві про шлюб вона не може оформити всі необхідні документи для отримання комунальних пільг.
Прохала встановити факт сумісного проживання у шлюбі між померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіком - ОСОБА_2 та нею - ОСОБА_1, який зареєстрований 19.07.1950 року в с. Овчінніково Косіхінського району Алтайського краю згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1, за актовим записом № 10, з моменту реєстрації шлюбу до дня смерті ОСОБА_2 - до ІНФОРМАЦІЯ_1.
В судове засідання сторони не з»явилися, надавши суду заяви про розгляд справи в їх відсутності. Представник заявниці - адвокат ОСОБА_3 ( а. с. 27-29 ) заяву підтримала, надавши можливі докази в її підтвердження ( а. с. 35 ). Представник заінтересованої особи - Управління праці та соціального захисту населення Полтавської районної державної адміністрації не висловили заперечень щодо задоволення заяви. Тому, суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не з»явившихся, належно повідомлених сторін по наявним матеріалам справи та за наявності від них відповідних заяв.
Судом встановлені всі обставини, на які послалася в заяві заявниця і вони доводяться матеріалами справи на а. с. 4 - 20.
Вказані в заяві про встановлення факту обставини також підтверджуються і письмовими поясненнями свідків ОСОБА_4 ( а. с. 36-38 ), ОСОБА_5 ( а. с. 39-40 ) та ОСОБА_6 ( а. с. 41-42 ).
Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується заява, вважає, що заява підлягає задоволенню на підставі ст. 256 ЦПК України, так як заявницею доведено даний факт, його встановлення в даному випадку позасудовим порядком не можливе, від нього залежить виникнення не майнових прав заявниці.
Керуючись ст.ст. 27, 31, 208, 214, 215, 218, 256, 294 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт сумісного проживання у шлюбі між померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіком - ОСОБА_2 та нею - ОСОБА_1, який зареєстрований 19 липня 1950 року в с. Овчінніково Косіхінського району Алтайського краю згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1, за актовим записом № 10, з моменту реєстрації шлюбу до дня смерті ОСОБА_2 - до ІНФОРМАЦІЯ_1.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення надруковано суддею в нарадчій кімнаті та є оригіналом.
Суддя Полтавського районного суду О.О. Гальченко