Справа № 590/238/14-ц
Пров. № 2/590/84/14
28 березня 2014 року Ямпільський райсуд
Сумської області
в складі: головуючого - судді - Воловик Г.М.
при секретарі - Золоторевській Ю.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Паліївської сільської ради про встановлення факту належності житлового будинку за померлим та визнання права власності на житловий будинок за позивачем в порядку спадкування, суд, -
Позивач звернулася до суду з позовною заявою про встановлення факту належності житлового будинку за померлою та визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 за нею, в порядку спадкування.
В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала та просила суд встановити факт належності на праві власності житлового будинку за померлою ОСОБА_3, оскільки вона при житті не оформила свідоцтво про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і не зареєструвала його в органах БТІ та визнати за нею право власності на вказаний будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування, оскільки вона являється єдиною спадкоємицею померлої, постійно проживала разом з нею, вела з нею спільне господарство, фактично прийняла спадщину шляхом проживання в будинку та обробітку земельної ділянки.
Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі і не заперечував в задоволенні позову ОСОБА_1.
В судовому засіданні було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається з житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.
Спадкоємицею на спадкове майно є позивач по справі, ОСОБА_1, невістка померлої.
Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 не має.
Коли ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадщини за заповітом після смерті померлої на житловий будинок, їй було відмовлено та роз'яснено, що у спадкодавця ОСОБА_3 відсутній правовстановлюючий документ, а саме: свідоцтво на право власності на нерухоме майно, а саме на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.
Той факт, що житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 на праві власності належав ОСОБА_3 підтверджується:
- випискою з рішення виконавчого комітету Паліївської сільської ради Ямпільського району Сумської області від 16.12.1993 р. №25 «Про розгляд заяв громадян на приватизацію земельних ділянок» (л.с.14), згідно якого було передано земельну ділянку загальною площею 0,60 га ОСОБА_3 у приватну власність для ведення особистого підсобного господарства, в т.ч. 0,05 га під індивідуальне житлове будівництво та обслуговування і 0,55 га - для ведення особистого селянського господарства;
- довідкою, виданою виконкомом Паліївської сільської сільської ради Ямпільського району Сумської області №77 від 24.02.2014 року (л.с.8), згідно якої видно, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, після її смерті залишилася спадщина, яка складається з житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та приватизованої земельної ділянки, загальною площею 0,60 га. Також згідно вказаної довідки видно, що 10.06.2002 року був складений заповіт ОСОБА_3 на ім'я ОСОБА_1, посвідчений виконкомом Паліївської сільської ради Ямпільського району Сумської області за №145 від 10.06.2002 року, який не скасовувався та не змінювався;
- довідкою, виданою виконкомом Паліївської сільської ради Ямпільського району Сумської області №97 від 04.03.2014 року (л.с.15), згідно якої видно, що згідно записів по господарській книзі Паліївської сільської ради по с. Паліївка №2 за 2001-2005 роки житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 належав ОСОБА_3 та те, що ОСОБА_3 була зареєстрована і проживала за даною адресою;
- договором про користування електричною енергією № 3946 від 03.07.2000 року (л.с. 37), згідно якого видно, що споживачем, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_3;
- квитанцією про прийом податкових платежів серії АХ № 583452 від 02.06.2002 року (л.с. 39), згідно якої видно, що платником земельного податку за користування земельною ділянкою, розташованою за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_3.
Також судом було встановлено, що житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстрований в Глухівському БТІ, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на зазначений будинок (л.с.10-13).
Згідно довідки, виданої виконкомом Степненської сільської ради Ямпільського району Сумської області № 136 від 21.03.2014 року (л.с. 38) видно, що житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 є будинком старої забудови, дійсно належав ОСОБА_3 і був побудований був до 1980 році.
Також факт належності померлій ОСОБА_3 вказаного вище будинку підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, з яких кожен окремо, пояснили, що вони знають родину ОСОБА_3, будинок ОСОБА_3 був побудований до 1980 року, ОСОБА_3 завжди проживала з сином ОСОБА_6 та його дружиною, а після смерті сина проживала разом з невісткою. Спірних питань з приводу меж земельних ділянок ніколи не виникало.
Згідно довідки-характеристики, виданою виконкомом Паліївської сільської ради Ямпільського району Сумської області (л.с.17) видно, що спадкоємицею по закону після смерті ОСОБА_3 є її невістка ОСОБА_1, яка з померлою на день її смерті проживали разом, вели спільне господарство, фактично прийняла спадщину шляхом проживання в будинку та обробітку земельної ділянки.
Відповідно до ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті..
Відповідно до ст.1268 ч.3 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Згідно заповіту (л.с. 9), складеного 10.06.2002 року ОСОБА_3 на ім'я ОСОБА_1 та посвідченого виконкомом Паліївської сільської ради Ямпільського району Сумської області 10.06.2002 року і зареєстрованого в реєстрі за №145, видно, що ОСОБА_3 заповідала все майно, що належало їй, ОСОБА_1.
Згідно свідоцтва про смерть (л.с.7), видно, що ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_2, про що в книзі реєстрації актів про смерть 23.07.2002 року зроблено запис №13.
Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу (л.с.18), видно, що шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 було розірвано 08.08.1980 року.
Згідно свідоцтва про смерть (л.с.20), видно, що ОСОБА_6 помер 03.09.1992 року, про що в книзі реєстрації актів про смерть 04.09.1992 року зроблено запис № 34.
Згідно даних заступника начальника відділу містобудування, архітектури та цивільного захисту Ямпільської районної державної адміністрації, начальника Шосткинського міськрайонного управління Держсанепідслужби в Сумській області - головного державного санітарного лікаря м. Шостка, Шосткинського, Ямпільського та Середино-Будського районів, головного державного інспектора з нагляду (контролю) у сфері пожежної та техногенної безпеки Ямпільського району (л.с. 21. 22, 23) видно, що будинок по АДРЕСА_1 відповідає будівельно-архітектурним, протипожежним та санітарним нормам.
Отже, виходячи з вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 392, 1216, 1220, 1221, 1222, 1233, 1258, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд,
Позовну заяву ОСОБА_1 до Паліївської сільської ради про встановлення факту належності житлового будинку за померлим та визнання права власності на житловий будинок за позивачем в порядку спадкування, задовольнити.
Встановити факт належності житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 на приватизованій померлою земельній ділянці загальною площею 0,60 га, в порядку спадкування.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Ямпільський райсуд протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя: підпис
Копія вірна
Суддя Ямпільського районного суду Г.М. Воловик
Рішення набрало законної сили 08.04.2014 року.
Суддя Ямпільського районного суду Г.М. Воловик
Секретар судового засідання Ю.С. Золоторевська