28 березня 2014 року Справа № 808/5136/13-а провадження № ПР/808/13/14 м. Запоріжжя
Суддя Запорізького окружного адміністративного суду Горобцова Я.В., розглянувши у місті Запоріжжі адміністративну справу
за позовом Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Сусіди-2010»
до Державної податкової служби в Запорізькій області, Приморської міжрайонної податкової інспекції в Запорізькій області Державної податкової служби
про скасування податкових повідомлень-рішень, -
До Запорізького окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Сусіди-2010» до Державної податкової служби в Запорізькій області, Приморської міжрайонної податкової інспекції в Запорізькій області Державної податкової служби, в якому позивач просить:
- визнати недійсним та скасувати п. 2 Рішення ДПС України в Запорізькій області від 17 січня 2013 року про накладення штрафних (фінансових) санкцій на ОСББ «Сусіди-2010», вказаних в розрахунку податкового зобов'язання №37197029 від 22.01.2013 та штрафних санкцій по податковому повідомленню-рішенню Приморської МДПІ в Запорізькій області ДПС від 22 січня 2013 року, в сумі 2 232грн. та звільнити об'єднання від їх сплати;
- судовий збір в сумі 34,41 грн. перерахувати на розрахунковий рахунок ОСББ «Сусіди-2010», ЗРУ КБ «Приватбанк», МФО 313399, ЗАП.РУ ПАТ КБ «Приватбанк», м. Запоріжжя, р/р 26006060757497, як направлений помилково на розрахунковий рахунок Запорізького окружного адміністративного суду;
- стягнути з відповідача - суб'єкта владних повноважень Державної податкової служби України в Запорізькій області судовий збір в розмірі 223,20 грн., вартість проїзду до місця проведення судового засідання, а також моральну шкоду в розмірі 200 грн.
Ухвалою Запорізького окружного адміністративного суду від 31 травня 2013 року у справі 808/5136/13-а позовну заяву залишено без руху та надано строк для усунення недоліків позовної заяви до 20 червня 2013 року.
Ухвалою Запорізького окружного адміністративного суду від 25 червня 2013 року у справі 808/5136/13-а, у зв'язку з тим, що позивачем недоліки позовної заяви в повному обсязі не усунуті, вимоги ухвали суду від 31 травня 2013 року не виконані, позовну заяву повернуто позивачу.
Ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 12 грудня 2013 року по справі №808/5136/13-а апеляційну скаргу Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Сусіди-2010» на ухвалу Запорізького окружного адміністративного суду від 25 червня 2013 року у справі №808/5136/13-а задоволено, а ухвалу Запорізького окружного адміністративного суду від 25 червня 2013 року у справі №808/5136/13-а скасовано. Справу направлено для продовження розгляду до Запорізького окружного адміністративного суду.
Згідно ч. 1 ст. 209 КАС України після закінчення апеляційного провадження справа не пізніш як у семиденний строк направляється до адміністративного суду першої інстанції, який її розглянув.
Відповідно до супровідного листа №808/5136/13-а (872/13393/13) від 12 березня 2014 року вказана справа 25.03.2014 надійшла до Запорізького окружного адміністративного суду.
Відносини за позовом носять публічно-правовий характер, у яких відповідачі є суб'єктами владних повноважень. Згідно із статтею 17 КАС України вказана категорія справ належить до компетенції адміністративних судів та має розглядатись у порядку адміністративного судочинства.
Адміністративний позов подано з додержанням вимог статей 104-106 КАС України, справа підсудна Запорізькому окружному адміністративному суду, підстав для повернення чи відмови у відкритті провадження по справі не встановлено, у зв'язку з чим, провадження у справі підлягає відкриттю.
В процесі підготовчого провадження суддя встановив необхідність витребувати у сторін всі наявні в них документи та матеріали, які можуть бути використані як докази у справі.
На підставі викладеного, суддя вважає можливим закінчити підготовче провадження і призначити справу до судового розгляду.
Проведення попереднього судового засідання не вважаю необхідним.
Керуючись ст.ст.104, 107, 110, 160, 165 КАС України, суддя, -
1. Відкрити провадження в адміністративній справі за позовом Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Сусіди-2010» до Державної податкової служби в Запорізькій області, Приморської міжрайонної податкової інспекції в Запорізькій області Державної податкової служби про скасування податкових повідомлень-рішень.
2. Призначити судове засідання на 14 квітня 2014 року о/об 11 год. 40 хв., яке буде проводитися суддею Горобцовою Я.В. одноособово в приміщенні Запорізького окружного адміністративного суду за адресою: м. Запоріжжя, вул. Кремлівська, 65в, каб. 218, зала судових засідань №11.
3. Зобов'язати:
позивача надати - довіреність на представника позивача; всі матеріали, які можуть бути використані як докази у справі; листування з відповідачем по суті спору (при наявності) належним чином засвідчені копії витребуваних документів надати у справу, оригінали витребуваних та доданих до позову документів - суду для огляду;
відповідачів надати - довіреність на представників; нормативно та документально обгрунтовані письмові пояснення/заперечення з приводу обставин справи; всі матеріали, що були або мали бути взяті відповідачами до уваги при прийнятті рішення, вчиненні дії, допущенні бездіяльності, з приводу яких подано позов або заяву про визнання позову; листування з позивачем по суті спору (при наявності); належним чином засвідчені копії витребуваних документів надати у справу, оригінали - суду для огляду.
4. Запропонувати відповідачам у разі невизнання адміністративного позову до 11.04.2014 подати до суду письмові заперечення та докази на обґрунтування цих заперечень.
5. Копію ухвали та інформацію про процесуальні права і обов'язки сторін направити сторонам.
6. У судове засідання викликати осіб, які беруть участь у справі.
7. Звернути увагу сторін, що відповідно до статей 14, 255 КАС України ухвала суду є обов'язковою до виконання.
Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення та оскарженню не підлягає.
Суддя Я.В. Горобцова
Витяг про права та обов'язки осіб, які беруть участь у справі
Права та обов'язки осіб, які беруть участь у справі (ст.49 КАС України).
1. Особи, які беруть участь у справі, мають рівні процесуальні права і обов'язки.
2. Особи, які беруть участь у справі, зобов'язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами і неухильно виконувати процесуальні обов'язки.
3. Особи, які беруть участь у справі, мають право:
1) знати про дату, час і місце судового розгляду справи, про всі судові рішення, які ухвалюються у справі та стосуються їхніх інтересів;
2) знайомитися з матеріалами справи;
3) заявляти клопотання і відводи;
4) давати усні та письмові пояснення, доводи та заперечення;
5) подавати докази, брати участь у дослідженні доказів;
6) висловлювати свою думку з питань, які виникають під час розгляду справи, задавати питання іншим особам, які беруть участь у справі, свідкам, експертам, спеціалістам, перекладачам;
7) подавати заперечення проти клопотань, доводів і міркувань інших осіб;
8) знайомитися з технічним записом та журналом судового засідання і подавати письмові зауваження до них;
9) робити із матеріалів справи виписки, знімати копії з матеріалів справи, одержувати копії судових рішень;
10) оскаржувати судові рішення у частині, що стосується їхніх інтересів;
11) користуватися іншими процесуальними правами, наданими їм цим Кодексом.
4. Особи, які беруть участь у справі, можуть за власний рахунок додатково замовити та отримати в суді засвідчені копії документів і витяги з них.
Права та обов'язки сторін (стаття 51 КАС України).
1. Крім прав та обов'язків, визначених у статті 49 цього Кодексу, позивач має право змінити підставу або предмет адміністративного позову, збільшити або зменшити розмір позовних вимог або відмовитися від адміністративного позову в будь-який час до закінчення судового розгляду. Позивач має право відмовитися від адміністративного позову й у суді апеляційної чи касаційної інстанції до закінчення відповідно апеляційного чи касаційного розгляду.
2. Крім прав та обов'язків, визначених у статті 49 цього Кодексу, відповідач має право визнати адміністративний позов повністю або частково, подати заперечення проти адміністративного позову.
3. Сторони можуть досягнути примирення на будь-якій стадії адміністративного процесу, що є підставою для закриття провадження в адміністративній справі.
4. Суд не приймає відмови позивача від адміністративного позову, визнання адміністративного позову відповідачем і не визнає умов примирення сторін, якщо ці дії суперечать закону або порушують чиї-небудь права, свободи чи інтереси.