справа № 361/316/14-ц
провадження № 2/361/615/14
20.03.2014
Іменем України
20 березня 2014 року м. Бровари
Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого судді Петришин Н.М.,
при секретарі Лисенко М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Броварської міської ради Київської області, відділу Держземагенства у м. Броварах Головного управління Держземагенства у Київській області, третя особа Броварська міська державна нотаріальна контора Київської області про визнання права власності у порядку спадкування та зобов'язання вчинити дії, -
У січні 2014 року ОСОБА_3 звернулася до суду із вищевказаним позовом про визнання права власності у порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,0728 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, а також про зобов'язання присвоїти даній земельній ділянці інший оригінальний кадастровий номер посилаючись на те, що після смерті її чоловіка, ОСОБА_4, відкрилась спадщина на все його майно. До складу спадкового майна входить вищезазначена земельна ділянка, яка належала померлому на праві власності відповідно до державного акту серії ЯЖ № 9928518 виданого 19 жовтня 2009 року, кадастровий номер 3210600000:00:018:1214. Позивач, як законний спадкоємець, звернулася до Броварської нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини, однак постановою нотаріуса Броварської нотаріальної контори Київської області позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, через що і змушена звернутись до суду із вказаним позовом.
У судовому засіданні позивач доводи позовної заяви підтримала та просила їх задовольнити, надала аналогічні пояснення фабулі позовної заяви.
Представник відділу Держземагенства у місті Броварах Головного управління Держземагенства у Київській області Данилюк О.І. у судовому засіданні позовні вимоги визнав частково, заперечував лише проти задоволення позовних вимог в частині зобов'язання відділу Держземагенства у місті Броварах присвоїти земельній ділянці новий кадастровий номер.
Броварська міська рада Київської області та Броварська міська нотаріальна контора Київської області про розгляд справи повідомлялися у встановленому законодавством порядку, у судове засідання своїх представників не направили, надавши суду до початку судового засідання письмове пояснення та лист, в якому просили розгляд справи провести без участі їхніх представників, у вирішенні спору покладаються на розсуд суду.
Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.
З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 помер, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 27 липня 2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому майно, зокрема, на земельну ділянку, яка відповідно до державного акту серії ЯЖ № 9928518 виданого 19 жовтня 2009 року, кадастровий номер 3210600000:00:018:1214 з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташована за адресою: АДРЕСА_1, належить йому на праві власності.
Із спадкової справи № 587/2012 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 вбачається, що до Броварської міської державної нотаріальної контори 21.12.2012 року із заявою звернулася дружина померлого - ОСОБА_3, яка просила видати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно ОСОБА_4 Ще один спадкоємець ОСОБА_6, який є сином померлого, відмовився від належної йому за законом частки спадкового майна після смерті ОСОБА_4 на користь дружини померлого - ОСОБА_3, про що 21.12.2012 року подав відповідну заяву до Броварської міської державної нотаріальної контори.
Постановою нотаріуса Броварської міської нотаріальної контори Київської області від 26.10.2013 року у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,0728 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_3 відмовлено у зв'язку з тим, що у спадкоємиці відсутній Витяг з Державного земельного кадастру, а кадастровий номер не співпадає з номером, визначеним у державному акті.
Згідно листа Відділу Держземагенства у м. Броварах Київської області від 18 червня 2013 року за № 05-6/9-3/599, план меж земельної ділянки, який зображено в державному акті на право власності на земельну ділянку повністю відповідає кадастровому плану технічної документації на земельну ділянку площею 0,0728 га, по АДРЕСА_1. Конфігурація вищезазначеної земельної ділянки, яка відображена в кадастровому плані та державному акті в Національній кадастровій системі (НСК) не є ідентичною. Існуючий кадастровий номер в НСК належить земельній ділянці, площею 0,0728 га, по АДРЕСА_1 з кадастровим номером 3210600000:00:018:1214 на яку виготовлений державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_4
Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.
Стаття 1258 ЦК України передбачає, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмова від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
З огляду на викладені обставини, вбачається, що спірна земельна ділянка належала спадкодавцю на праві приватної власності, однак у державному акті невірно вказаний кадастровий номер земельної ділянки площею 0,0728 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги про визнання за позивачем права власності в порядку спадкування на спірну земельну ділянку підлягають задоволенню.
Позовні вимоги в частині зобов'язання присвоїти земельній ділянці площею 0,0728 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 інший оригінальний кадастровий номер є передчасною та такою, що не підлягає задоволенню з наступних підстав.
З матеріалів справи вбачається, що під час ведення Державного земельного кадастру допущено помилку, а саме земельній ділянці площею 0,0728 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, що зареєстрована за ОСОБА_4 присвоєно інший кадастровий номер, ніж вказаний у державному акті серії ЯЖ № 9928518.
Пунктом 156 Порядку ведення Державного земельного кадастру передбачено, що виправлення помилок у відомостях про земельну ділянку може здійснюватися також на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок у натурі (на місцевості) або матеріалів інвентаризації земель чи рішення суду.
За таких обставин, для виправлення допущеної помилки позивачу необхідно звернутися до будь-якої землевпорядної організації, яка має ліцензію на проведення робіт із землеустрою для виготовлення обмінного файлу з кадастровим номером 320600000:00:018:0172 та надати Відділу Держземагенства у м. Броварах Київської області правовстановлюючі документи на земельну ділянку з обмінним файлом для отримання витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку.
Таким чином, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.
На підставі викладеного та ст.ст. 328, 1218, 1258 ЦК України, керуючись ст.ст. 209, 212-215 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 0,0728 га, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, та належала на праві власності ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №929518 від 19.10.2009 року.
В іншій частині позовних вимог - відмовити.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Уразі подання апеляційної скарги рішення, якщо не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Петришин Н. М.