Справа № 609/365/14-ц
"31" березня 2014 р. Шумський районний суд Тернопільської області
в складі головуючого судді Олійник Т.М.
При секретарі Щепановській І.Б.
З участю заявниці ОСОБА_9
Представника ОСОБА_2
Представника зацікавленої особи Онофрійчук І.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шумськ, цивільну справу за заявою ОСОБА_9 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Заявниця ОСОБА_9 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
В судовому засіданні заявниця та її представник повністю підтримали вимоги заяви і пояснили, що заявниця по паспорту громадянина України вказана, як Мелітина , таким же чином вона вказана в свідоцтві про її народження, яке було підставою видачі паспорта, однак в свідоцтвах про народження двох дітей, а саме сина ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_1 та сина ОСОБА_17, ІНФОРМАЦІЯ_3 вона вказанв графі мати, як ОСОБА_9 та ОСОБА_9. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є матрі»ю ОСОБА_16 та ОСОБА_17 . Встановлення вказаного факту їй необхідне для пред»явлення в Управління Пенсійного Фонду України в Шумському районі для призначення пенсії за віком.
Представник зацікавленої особи Управління Пенсійного Фонду України в Шумському районі Онофрійчук І.І. в судовому засіданні пояснила, що дійсно при оформлення пенсії за віком жінками необхідно пред»явити свідоцтва про народження дітей, де прізвище, ім.»я , по батькові матері має відповідати паспорту її, як громадянина України.
Суд, перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення заявниці , її представника , представника зацікавленої особи, покази свідків , вважає, що заява підлягає до задоволення.
Відповідно до п.1ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Як вбачається із паспорта громадянина України НОМЕР_1, виданого 22 грудня 1998 року Шумським РВ УМВСУ в Тернопільській області , він виданий ОСОБА_9, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Соснівка Шумського району Тернопільської області.
Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_2, виданого 30 січня 1958 року с. Бірки В.Дедеркальський бюро ЗАГС Тернопільської області, гр. ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Бірки Шумського району Тернопільської області.
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3, виданого 16.11.1975 року Соснівською сільською Радою Шумського району , ОСОБА_18 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2, що народилася в с. Соснівка Шумського району , зареєстрували шлюб 16 листопада 1975 року і дружині присвоєно прізвище ОСОБА_9.
Гр. ОСОБА_19 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Соснівка і в графі мати свідоцтва про його народження НОМЕР_4, виданого 19.09.1987 року Соснівською сільською Радою , вказана ОСОБА_9, а/з № 17.
Гр. ОСОБА_16 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Соснівка і в графі мати свідоцтва про його народження НОМЕР_5, виданого 14.07.1979 року Соснівською сільською Радою , вказана ОСОБА_9, а/з № 13.
Гр. ОСОБА_17 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Тернопіль і в графі мати свідоцтва про його народження НОМЕР_6 , виданого 31.12.1976 року Тернопільським міським відділом ЗАГС , вказана ОСОБА_9, а/з № 3046 .
Як стверджується довідкою № 181 від 11.03.2014 року, виданою Соснівською сільською Радою Шумського району, ОСОБА_9, ОСОБА_9, ОСОБА_9 є одна і та ж особа.
Свідки ОСОБА_14, ОСОБА_15 в судовому засіданні ствердили, що дійсно ОСОБА_19 , гр. ОСОБА_16 та гр. ОСОБА_17 є синами заявниці, а вона їх матір»ю.
За вказаних обставин суд вважає за доцільне встановити той факт , що заявниця є матір»ю ОСОБА_19 , гр. ОСОБА_16 та гр. ОСОБА_17.
На підставі наведеного, керуючись ст. 256-259 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити той факт , що ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, що народилася в с. Соснівка Шумського району Тернопільської області, паспорт НОМЕР_1 , виданий 22 грудня 1998 року Шумським РВ УМВСУ в Тернопільській області є матір»ю ОСОБА_19, що народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Соснівка Шумського району Тернопільської області, ОСОБА_16, що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Соснівка Шумського району Тернопільської області, ОСОБА_17, що народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Тернопіль.
Рішення вступає в законну силу після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: Т. М. Олійник