05 березня 2014 року м. Київ
Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Писана Т.О., перевіривши касаційну скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на рішення апеляційного суду Полтавської області від 15 січня 2014 року в справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог - Четверта Полтавська державна нотаріальна контора, про визнання договору недійсним, стягнення коштів, визнання майна спадковим, стягнення коштів у порядку спадкування, визнання права власності, за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung про визнання майна спадковим, визнання права власності на майно, стягнення коштів та за позовом фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно, визнання кредитором та заборгованості,
Касаційна скарга ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відповідає вимогам ст. 326 ЦПК України.
Керуючись ст. 328 ЦПК України,
Відкрити касаційне провадження за скаргою ОСОБА_2 та ОСОБА_3.
Витребувати з Октябрського районного суду м. Полтави справу № 2-7697/11 за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог - Четверта Полтавська державна нотаріальна контора, про визнання договору недійсним, стягнення коштів, визнання майна спадковим, стягнення коштів у порядку спадкування, визнання права власності, за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung про визнання майна спадковим, визнання права власності на майно, стягнення коштів та за позовом фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно, визнання кредитором та заборгованості.
Надіслати особам, які беруть участь у справі копії касаційної скарги та роз'яснити їм право подати заперечення на касаційну скаргу до 31 березня 2014 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду
цивільних і кримінальних справ Т.О. Писана