№2-о/243/75/2014
№ 243/1827/14-ц
14 березня 2014 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі :
головуючий - суддя Чернишов Ю.В.
при секретарі Гречко О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Слов'янська цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю зацікавленої особи : Слов'янської міської ради про встановлення факту родинних відносин,
До Слов'янського міськрайонного суду звернулась ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме просила встановити, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є її дочкою.
Такі вимоги обґрунтувала тим, що встановлення зазначеного факту їй необхідно для надання такої інформації нотаріусу для прийняття спадщини після смерті - ОСОБА_2, яка складається з ? частини квартири АДРЕСА_1. Оскільки в неї не достатньо документів які підтверджують зміну прізвища «ОСОБА_1 - ОСОБА_1» , що перешкоджає їй отримати свідоцтво про право на спадщину за законом. У зв'язку з зазначеним вона вимушена звернутись до суду.
В судове засідання заявниця не з'явилась та діючи через свого представника в суді ОСОБА_4 зазначені вимоги підтримали та навели аналогічні доводи.
Представник зацікавленої особи - Слов'янської міської рада у судове засідання не з'явився, але надав суду заяву у якій просив слухати справу у їх відсутність.
Суд, вислухавши пояснення представника заявника, свідка ОСОБА_5 допитану у судовому засіданні, дослідивши матеріали справи та надані докази, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню.
Так у ході судового розгляду було встановлено, що встановлення факту, якого вимагає заявник, породжує правові наслідки. Встановити такий факт іншим шляхом неможливо.
Відповідно до вимог ст. 60 ЦПК України - кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
В суді встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 у віці 65 років, про що було здійснено реєстрацію Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Слов'янську Слов'янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, актовий запис №1435.
Із свідоцтва про народження ОСОБА_1 вбачається, що її батьками зазначені - ОСОБА_6 та ОСОБА_1 .
Як вбачається з свідоцтва про право на власне житло, ОСОБА_1 та члену її родини ОСОБА_2 у рівних долях належить право власності на квартиру АДРЕСА_1.
Як вбачаться з довідки №799 від 12.08.2013 року наданої ТОВ «Цидило и К», що ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала у квартирі АДРЕСА_1 у місті Слов'янську з 11.10.1989 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3. Разом з нею у квартирі проживала та була зареєстрована її мати - ОСОБА_1.
Як вбачається з Постанови від 07.02.2014 року про відмову у вчинені нотаріальної дії, заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 гр. ОСОБА_2, у зв'язку з тим, що спадкоємцем не надані документи, які підтверджують зміну прізвища ОСОБА_1 - ОСОБА_1.
На підтвердження вимог заявниця послалась на свідка.
Допитана в суді свідок ОСОБА_5 показала, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, та дочкою заявниці ОСОБА_1. Підтвердила факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2
Аналіз вище перелічених документів та пояснення свідка, дає підстави зробити висновок про те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_1.
Керуючись ст.256-259 ЦК України, ст. 15, 15-1, 30, 62, 202, 202-1, 203 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1, а саме, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_1.
Рішення може бути оскаржене в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Слов'янського міскрайонний суду
Донецької області Ю.В. Чернишов