05.03.14р. Справа № 904/343/14
За позовом Прокурора Бабушкінського району м. Дніпропетровська в інтересах держави в особі Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ
до
відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю "Кременецький пелетний завод", м.Дніпропетровськ
відповідача-2: Реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області, м. Дніпропетровськ
третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Комунальне підприємство "Спеціалізована ремонтно-будівельна дільниця", м. Дніпропетровськ
третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Солярис", смт. Ювілейне Дніпропетровської області
про визнання права власності та витребування майна з чужого незаконного володіння
Суддя Крижний О.М.
Представники:
від прокуратури: Ягольник Г.В., службове посвідчення № 016143, видане 12.04.2013 року, прокурор відділу прокуратури м. Дніпропетровська
від позивача: Легенченко М.О., довіреність № 4/10-6 від 09.01.2014 року, посвідчення № 12, видане 20.10.2010 року, юрист КП "Бюро обліку майнових прав та діяльності з нерухомістю" Дніпропетровської міської ради
від відповідача-1: не з'явився
від відповідача-2: Сириця О.С., довіреність № 2 від 16.01.2014 року, посвідчення ДН № 1037, видане 01.08.2013 року, головний спеціаліст відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Дніпропетровського МУЮ
від третьої особи-1: не з'явився
від третьої особи-2: не з'явився
Прокурор Бабушкінського району м. Дніпропетровська звернувся до господарського суду в інтересах держави в особі Дніпропетровської міської ради з позовом до відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю "Кременецький пелетний завод", відповідача-2: Реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області, третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Комунальне підприємство "Спеціалізована ремонтно-будівельна дільниця", третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Солярис.", про:
- накладення арешту для забезпечення позову на об'єкт нерухомості - будівлі і споруди, які складаються з: літ. А - нежитлова будівля (напівзруйнована) з тамбурами (напівзруйнованими) літ. А', літ. А'' літ, а', верандою (напівзруйнованою) літ. а2, під. А-підвал, прибудови (напівзруйновані) літ. а3- а; літ. Б - нежитлова будівля (напівзруйнована) з прибудовою літ. Б (напівзруйнованою), під. Б-підвал, літ. б' - вхід в підвал; літ. В-2 нежитлова будівля (напівзруйнована) загальною площею 919,9 кв. м, з прибудовами літ. В1-2, літ. В2-1, літ. В3-1, літ. В3-1, ганками літ. в, літ. в', вхід в цокольний поверх літ. в2, приямки літ. в3-в7, під В-2 підвал, над В-2 надбудова; літ. Г-1- нежитлова будівля загальною площею 766,8 кв. м, з прибудовами літ. г-1, літ. г1-1, літ. г2-1, літ. г3-1, літ. г4-1, вхід в цокольний поверх літ. г, літ. г8, ганок літ. г7, приямки літ. г2-г6, літ. г9, літ. г10; літ. Д-1 - нежитлова будівля загальною площею 452,8 кв. м, під Д-1 цокольний поверх, з прибудовами літ. д-1, літ. д1, літ. дI, літ. дII, літ. дШ-1, ганок літ. д, майданчики літ. д1-д3, вхід в цокольний поверх літ. д4-д6, літ. д12-д16, приямки літ. д5, літ. д7-д11, літ. д13-д15; літ. Е-1 - нежитлова будівля загальною площею 165,5 кв. м з ганками літ. е - е1; літ. Л-1 - нежитлова будівля загальною площею 304,7 кв. м з прибудовою літ. Л1-1, ганком літ. л; літ. М-2 - нежитлова будівля загальною площею 898,6 кв. м під М-2 підвал, тамбури літ. м-1, літ. м1-1, вхід в підвал літ. мII-1, приямки літ. м1-м9, ганок літ. м10; літ. Т - нежитлова будівля; літ. АI - нежитлова будівля (напівзруйнована); поз. 1-12, І - споруди та мостіння, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Короленка, 22;
- визнання права комунальної власності територіальної громади міста Дніпропетровська в особі Дніпропетровської міської ради на об'єкт нерухомості - будівлі і споруди, які складаються з: літ. А - нежитлова будівля (напівзруйнована) з тамбурами (напівзруйнованими) літ. А', літ. А'' літ, а', верандою (напівзруйнованою) літ. а2, під. А-підвал, прибудови (напівзруйновані) літ. а3- а; літ. Б - нежитлова будівля (напівзруйнована) з прибудовою літ. Б (напівзруйнованою), під. Б-підвал, літ. б' - вхід в підвал; літ. В-2 нежитлова будівля (напівзруйнована) загальною площею 919,9 кв. м, з прибудовами літ. В1-2, літ. В2-1, літ. В3-1, літ. В3-1, ганками літ. в, літ. в', вхід в цокольний поверх літ. в2, приямки літ. в3-в7, під В-2 підвал, над В-2 надбудова; літ. Г-1- нежитлова будівля загальною площею 766,8 кв. м, з прибудовами літ. г-1, літ. г1-1, літ. г2-1, літ. г3-1, літ. г4-1, вхід в цокольний поверх літ. г, літ. г8, ганок літ. г7, приямки літ. г2-г6, літ. г9, літ. г10; літ. Д-1 - нежитлова будівля загальною площею 452,8 кв. м, під Д-1 цокольний поверх, з прибудовами літ. д-1, літ. д1, літ. дI, літ. дII, літ. дШ-1, ганок літ. д, майданчики літ. д1-д3, вхід в цокольний поверх літ. д4-д6, літ. д12-д16, приямки літ. д5, літ. д7-д11, літ. д13-д15; літ. Е-1 - нежитлова будівля загальною площею 165,5 кв. м з ганками літ. е - е1; літ. Л-1 - нежитлова будівля загальною площею 304,7 кв. м з прибудовою літ. Л1-1, ганком літ. л; літ. М-2 - нежитлова будівля загальною площею 898,6 кв. м під М-2 підвал, тамбури літ. м-1, літ. м1-1, вхід в підвал літ. мII-1, приямки літ. м1-м9, ганок літ. м10; літ. Т - нежитлова будівля; літ. АI - нежитлова будівля (напівзруйнована); поз. 1-12, І - споруди та мостіння, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Короленка, 22;
- зобов'язання Реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області здійснити державну реєстрацію права на об'єкт нерухомості - будівлі і споруди, які складаються з: літ. А - нежитлова будівля (напівзруйнована) з тамбурами (напівзруйнованими) літ. А', літ. А'' літ, а', верандою (напівзруйнованою) літ. а2, під. А-підвал, прибудови (напівзруйновані) літ. а3- а; літ. Б - нежитлова будівля (напівзруйнована) з прибудовою літ. Б (напівзруйнованою), під. Б-підвал, літ. б' - вхід в підвал; літ. В-2 нежитлова будівля (напівзруйнована) загальною площею 919,9 кв. м, з прибудовами літ. В1-2, літ. В2-1, літ. В3-1, літ. В3-1, ганками літ. в, літ. в', вхід в цокольний поверх літ. в2, приямки літ. в3-в7, під В-2 підвал, над В-2 надбудова; літ. Г-1- нежитлова будівля загальною площею 766,8 кв. м, з прибудовами літ. г-1, літ. г1-1, літ. г2-1, літ. г3-1, літ. г4-1, вхід в цокольний поверх літ. г, літ. г8, ганок літ. г7, приямки літ. г2-г6, літ. г9, літ. г10; літ. Д-1 - нежитлова будівля загальною площею 452,8 кв. м, під Д-1 цокольний поверх, з прибудовами літ. д-1, літ. д1, літ. дI, літ. дII, літ. дШ-1, ганок літ. д, майданчики літ. д1-д3, вхід в цокольний поверх літ. д4-д6, літ. д12-д16, приямки літ. д5, літ. д7-д11, літ. д13-д15; літ. Е-1 - нежитлова будівля загальною площею 165,5 кв. м з ганками літ. е - е1; літ. Л-1 - нежитлова будівля загальною площею 304,7 кв. м з прибудовою літ. Л1-1, ганком літ. л; літ. М-2 - нежитлова будівля загальною площею 898,6 кв. м під М-2 підвал, тамбури літ. м-1, літ. м1-1, вхід в підвал літ. мII-1, приямки літ. м1-м9, ганок літ. м10; літ. Т - нежитлова будівля; літ. АI - нежитлова будівля (напівзруйнована); поз. 1-12, І - споруди та мостіння, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Короленка, 22;
- витребування від Товариства з обмеженою відповідальністю "Кременецький пелетний завод" на користь територіальної громади міста Дніпропетровська в особі Дніпропетровської міської ради об'єкт нерухомості - будівлі і споруди, які складаються з: літ. А - нежитлова будівля (напівзруйнована) з тамбурами (напівзруйнованими) літ. А', літ. А'' літ, а', верандою (напівзруйнованою) літ. а2, під. А-підвал, прибудови (напівзруйновані) літ. а3- а; літ. Б - нежитлова будівля (напівзруйнована) з прибудовою літ. Б (напівзруйнованою), під. Б-підвал, літ. б' - вхід в підвал; літ. В-2 нежитлова будівля (напівзруйнована) загальною площею 919,9 кв. м, з прибудовами літ. В1-2, літ. В2-1, літ. В3-1, літ. В3-1, ганками літ. в, літ. в', вхід в цокольний поверх літ. в2, приямки літ. в3-в7, під В-2 підвал, над В-2 надбудова; літ. Г-1- нежитлова будівля загальною площею 766,8 кв. м, з прибудовами літ. г-1, літ. г1-1, літ. г2-1, літ. г3-1, літ. г4-1, вхід в цокольний поверх літ. г, літ. г8, ганок літ. г7, приямки літ. г2-г6, літ. г9, літ. г10; літ. Д-1 - нежитлова будівля загальною площею 452,8 кв. м, під Д-1 цокольний поверх, з прибудовами літ. д-1, літ. д1, літ. дI, літ. дII, літ. дШ-1, ганок літ. д, майданчики літ. д1-д3, вхід в цокольний поверх літ. д4-д6, літ. д12-д16, приямки літ. д5, літ. д7-д11, літ. д13-д15; літ. Е-1 - нежитлова будівля загальною площею 165,5 кв. м з ганками літ. е - е1; літ. Л-1 - нежитлова будівля загальною площею 304,7 кв. м з прибудовою літ. Л1-1, ганком літ. л; літ. М-2 - нежитлова будівля загальною площею 898,6 кв. м під М-2 підвал, тамбури літ. м-1, літ. м1-1, вхід в підвал літ. мII-1, приямки літ. м1-м9, ганок літ. м10; літ. Т - нежитлова будівля; літ. АI - нежитлова будівля (напівзруйнована); поз. 1-12, І - споруди та мостіння, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Короленка, 22.
Представники відповідача-1, третьої особи-1 та третьої особи-2 у судове засідання не з'явились, відзиву на позов не надали, причини неявки суду не повідомили.
Відповідно до ч. 2 ст. 24 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, встановивши до прийняття рішення, що позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, може за згодою позивача, не припиняючи провадження у справі, допустити заміну первісного відповідача належним відповідачем.
Згідно ч. 7 Положення про Державну реєстраційну службу України Укрдержреєстр здійснює свої повноваження безпосередньо та через структурні підрозділи головних управлінь юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, в областях, містах Києві та Севастополі, а також районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції, що забезпечують реалізацію повноважень Укрдержреєстру.
Згідно Положення про районні, районні у містах, міські (міст обласного значення), міськрайонні, міжрайонні управління юстиції, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 23.06.2011 № 1707/5, у складі управлінь юстиції діють реєстраційні служби, які є структурними підрозділами управлінь юстиції, що забезпечують реалізацію повноважень Державної реєстраційної служби України, та підпорядковані реєстраційним службам головних управлінь юстиції та безпосередньо Укрдержреєстру.
Реєстраційна служба Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області не є юридичною особою, відтак наявні обставини для заміни відповідача-2.
За наведеного, дослідивши матеріали справи та встановивши, що позов подано не до тієї особи, господарський суд вбачає за необхідне здійснити заміну первісного відповідача-2 - Реєстраційну службу Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області належним відповідачем-2 - Дніпропетровським міським управлінням юстиції в особі Реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції.
У зв'язку з неявкою в судове засідання представників відповідача-1, третьої особи-1 та третьої особи-2, необхідністю витребувати додаткові докази, розгляд справи підлягає відкладенню.
Керуючись ст.ст. 24, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
1. Замінити первісного відповідача-2 - Реєстраційну службу Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області, на належного відповідача-2- Дніпропетровське міське управління юстиції в особі Реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції (49004, м. Дніпропетровськ, вул. Комсомольська, 56, ідентифікаційний код 33275904).
2. Розгляд справи відкласти в судове засідання на 02.04.2014 року об 10 год. 50 хв.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Дніпропетровської області в кабінеті № 36 за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Куйбишева, 1а.
До засідання подати:
Прокурору:
- направити на адресу відповідача-2 позовну заяву з додатками, надати суду докази направлення;
- письмові пояснення щодо підстав, умов та прав, на яких спірне майно передавалося позивачем третій особі-1; надати повний перелік документів, що потверджують передання спірного майна позивачем третій особі-1.
- в день отримання даної ухвали направити на електронну адресу sud904@ukr.net текст позовної заяви, договору(ів) з додатками у форматі Word, розрахунки, що містять формули - у форматі Excel.
Позивачу:
- статутні документи Комунального підприємства "Спеціалізована ремонтно-будівельна дільниця";
- відповідно до п. 3.7. статуту Комунального підприємства "Спеціалізована ремонтно-будівельна дільниця" зазначити орган, до сфери якого входить підприємство, за ініціативою та погодженням якого разом з рішенням власника здійснюється відчуження засобів виробництва, які є комунальною власністю територіальної громади міста, на момент відчуження та на даний час;
- лист Департаменту корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради від 29.03.2012 року вх. №8/1150 (копію, засвідчену належним чином, - для долучення до матеріалів справи);
- в день отримання даної ухвали направити на електронну адресу sud904@ukr.net текст позовної заяви, договору(ів) з додатками у форматі Word, розрахунки, що містять формули - у форматі Excel.
Відповідачу-1:
- письмовий відзив на позовну заяву, оформлений відповідно до вимог ст. 59 ГПК України, докази в його обґрунтування;
- докази виконання договору купівлі-продажу;
- документи на підтвердження процесуальних повноважень представник;
- протягом 3 днів з моменту отримання даної ухвали направити на електронну адресу sud904@ukr.net текст відзиву у форматі Word, контрозрахунок суми позову чи інші документи, що містять формули - у форматі Excel.
Відповідачу-2:
- письмовий відзив на позовну заяву, оформлений відповідно до вимог ст. 59 ГПК України, докази в його обґрунтування;
- зазначити, за ким зареєстроване право власності на спірне майно на даний час;
- докази виконання договору купівлі-продажу;
- документи на підтвердження процесуальних повноважень представник;
- протягом 3 днів з моменту отримання даної ухвали направити на електронну адресу sud904@ukr.net текст відзиву у форматі Word, контрозрахунок суми позову чи інші документи, що містять формули - у форматі Excel.
Третій особі - 1:
- письмовий відзив на позовну заяву, оформлений відповідно до вимог ст. 59 ГПК України, докази в його обґрунтування;
- статутні документи Комунального підприємства "Спеціалізована ремонтно-будівельна дільниця";
- письмові пояснення щодо підстав, умов та прав, на яких спірне майно передавалося позивачем третій особі-1; надати повний перелік документів, що потверджують передання спірного майна позивачем третій особі-1.
Третій особі - 2:
- письмовий відзив на позовну заяву, оформлений відповідно до вимог ст. 59 ГПК України, докази в його обґрунтування.
У разі неможливості подання документів, що витребувані судом - надати обґрунтовані письмові пояснення.
Явку у судове засідання повноважних представників учасників судового процесу визнати обов'язковою.
Суддя О.М. Крижний