14 лютого 2014 року м. Київ К/800/3546/14
Суддя Вищого адміністративного суду України Винокуров К.С., перевіривши касаційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в місті Білій Церкві Київської області на постанову Білоцерківського міськрайонного суду міста Київської області від 04 травня 2011 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 26 грудня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Білій Церкві Київської області про визнання дій протиправними, зобов'язання зробити перерахунок та виплату доплати до пенсії та додаткової пенсії,-
Управлінням Пенсійного фонду України в місті Білій Церкві Київської області подано до Вищого адміністративного суду України касаційну скаргу на постанову Білоцерківського міськрайонного суду міста Київської області від 04 травня 2011 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 26 грудня 2013 року.
До касаційної скарги додано копію оскаржуваної постанови Білоцерківського міськрайонного суду міста Київської області від 04 травня 2011 року у справі № 2а-42458/2011 року та копію ухвали Київського апеляційного адміністративного суду від 26 грудня 2013 року про оскарження постанови Білоцерківського міськрайонного суду міста Київської області від 24 лютого 2011 року у справі № 2а-3155/11.
У зв'язку з ненаданням відповідачем належного оскаржуваного судового рішення, ухвалою Вищого адміністративного суду України від 22 січня 2014 року вказану касаційну скаргу було залишено без руху та надано строк на усунення недоліків до 14 лютого 2014 року.
На виконання зазначеної ухвали відповідачем до Вищого адміністративного суду України направлено заяви від 27 січня 2014 та від 12 лютого 2014 року з копіями ухвали Київського апеляційного адміністративного суду від 26 грудня 2013 року про оскарження постанови Білоцерківського міськрайонного суду міста Київської області від 24 лютого 2011 року у справі № 2а-3155/11.
Зі змісту даної касаційної скарги та її прохальної частини вбачається про оскарження саме постанови Білоцерківського міськрайонного суду міста Київської області від 04 травня 2011 року та ухвали Київського апеляційного адміністративного суду від 26 грудня 2013 року у справі № 2а-42458/2011, а не постанови Білоцерківського міськрайонного суду міста Київської області від 24 лютого 2011 року та ухвали Київського апеляційного адміністративного суду від 26 грудня 2013 року у справі № 2а-3155/11, яку відповідач на виконання ухвали про усунення недоліків неодноразово надсилав до суду.
Отже, на даний час недоліки касаційної скарги не усунуті, що є підставою для її повернення відповідно до вимог п. 1 ч. 3 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України.
Керуючись ч. 4 ст. 214 Кодексу адміністративного судочинства України,
Касаційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в місті Білій Церкві Київської області на постанову Білоцерківського міськрайонного суду міста Київської області від 04 травня 2011 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 26 грудня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Білій Церкві Київської області про визнання дій протиправними, зобов'язання зробити перерахунок та виплату доплати до пенсії та додаткової пенсії повернути.
Копію ухвали про повернення касаційної скарги разом з доданими до скарги матеріалами направити Управлінню Пенсійного фонду України в місті Білій Церкві Київської області.
Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття та оскарженню не підлягає.
Суддя Вищого адміністративного
суду України К.С. Винокуров
З оригіналом згідно
Помічник судді О.Ю. Бака