1-кп/532/33/2014
18.02.2014 Кобеляцький районний суд Полтавської області
в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
обвинуваченої ОСОБА_4
потерпілої ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки кримінальне провадження № 1-кп/532/33/2014 про обвинувачення:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки
с. Комарівці Сторожинецького району Чернівецької області, мешкаки АДРЕСА_1 , освіта повна загальна середня, вдови, не працюючої, не судимої,
у вчиненні кримінального правопорушення за ч.2 ст.125 КК України,
ОСОБА_4 , обвинувачується в тому, що 01.07.2013 року, близько 12 год., на пасовищі в с. Дабинівка Кобеляцького району Полтавської області, в ході сварки із ОСОБА_5 , вона умисне нанесла останній удар дерев'яним стільцем в область голови, заподіявши їй легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я у вигляді рани в надбрівній області справа, яка розташована на фоні синця з переходом на повіки правого ока, синців на лівому плечі та лівому передпліччі, тобто у вчиненні кримінального правопорушення за ч.2 ст.125 КК України.
18.02.2014 року, між потерпілою ОСОБА_5 та обвинуваченою ОСОБА_4 укладена угода про примирення, згідно якої сторони узгодили про призначення ОСОБА_6 покарання за ч.2 ст.125 КК України у виді штрафа в розмірі 850 грн. та відшкодування нею потерпілій ОСОБА_5 моральної та матеріальної шкоди в сумі 500 грн., які обвинувачена вже сплатила потерпілій і просять суд затвердити дану угоду.
Суд, перевіривши дану угоду на відповідність вимогам КПК України, переконавшись в добровільності її укладення, заслухавши думку прокурора, який не заперечував проти її затвердження, знаходить можливим затвердити дану угоду про примирення, оскільки вона є добровільною, укладена щодо злочину невеликої тяжкості (ч.2 ст.125, 12 КК України), не суперечить закону та не порушує прав та інтересів сторін.
Розмір узгодженої матеріальної та моральної шкоди в сумі 500 грн., сплачено обвинуваченою ОСОБА_4 потерпілій ОСОБА_5 , 18.02.2014 року.
Керуючись ст.ст.373, 374, 469-476 КПК України суд, -
Затвердити угоду про примирення від 18 лютого 2014 року по кримінальному провадженню №1-кп/532/33/2014, між потерпілою ОСОБА_5 та обвинуваченою ОСОБА_4 .
Визнати ОСОБА_4 винуватою за ч.2 ст.125 КК України та призначити їй узгоджене покарання:
-штраф у розмірі 850 грн.
Запобіжний захід ОСОБА_4 , не обирався.
Узгоджена сума відшкодування моральної та матеріальної шкоди - 500 грн., сплачена обвинуваченою ОСОБА_4 потерпілій ОСОБА_5 , 18.02.2014 року.
Роз'яснити ОСОБА_4 наслідки невиконання угоди передбачені ст.476 КПК України.
Вирок може бути оскаржений через Кобеляцький районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення з підстав, передбачених ст.394 КПК України.
Обвинуваченому та прокурору копію вироку вручити негайно після його проголошення.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.
Суддя: