Пр.№ 2/155/58/14
Справа № 155/2542/13-ц
20 лютого 2014 року Горохівський районний суд
Волинської області
в складі: головуючого - судді Шмідта С.А.
при секретарі Грищук Г.Г.
з участю позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Горохівського районного суду в м.Горохів Волинської області справу за позовом ОСОБА_1 до Цегівської сільської ради Горохівського району Волинської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася з вищевказаним позовом до Цегівської сільської ради Горохівського району Волинської області, зазначаючи у позовній заяві про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дід ОСОБА_4, а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її баба ОСОБА_10, після смерті яких залишилося спадкове майно, а саме на право на земельну частку (пай) та право на майнові паї члена колективного сільськогосподарського підприємства. Оригінали правовстановлюючих документів на це майно спадкодавцями втрачено. Спадкоємцями першої черги за законом майна померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_10 за законом є їх діти ОСОБА_3 та ОСОБА_2, які на спадкове майно не претендують, а тому подали заяви про відмову від спадкового майна. Оскільки правовстановлюючих документів на це майно немає, нотаріальна контора відмовила позивачу у видачі їй свідоцтва про право на спадщину на ці паї, а тому позивач просила визнати за нею право власності на вищевказані земельний та майнові паї в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_10
Ухвалою Горохівського районного суду Волинської області від 13 січня 2014 року до участі у цій справі було залучено ОСОБА_2, ОСОБА_3 як співвідповідачів.
У судове засідання представник відповідача - Цегівської сільської ради Горохівського району Волинської області не з'явився, однак скерував до суду письмове клопотання про розгляд справи без його участі, заявлені позивачем позовні вимоги визнає повністю.
У судове засідання відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 не з'явилися, однак скерували до суду письмове клопотання про розгляд справи без їх участі, вищевказану спадщину вони не прийняли та не мають наміру її приймати, із позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини не зверталися та не мають наміру звертатися. Заявлені позивачем позовні вимоги визнають повністю.
Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі та пояснила суду, що її дід ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а баба - ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, після їх смерті залишилося спадкове майно, а саме на право на земельну частку (пай) та право на майнові паї члена колективного сільськогосподарського підприємства. Оригінали сертифікатів на право на земельну частку (пай) втрачено, у позивача залишились тільки їх копії. Спадкоємцями майна померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_10 за законом є їх діти ОСОБА_3 та ОСОБА_2, які на спадкове майно не претендують, а тому подали заяви про відмову від спадкового майна. Позивач є внучкою спадкодавців, на момент їх смерті проживала разом з ними та прийняла спадщину, яка залишилася після них. Оскільки правовстановлюючих документів на вищевказане майно немає, нотаріальна контора відмовила позивачу у видачі їй свідоцтва про право на спадщину на це майно, то позивач просила визнати за нею право власності на вищевказані земельний та майнові паї, як за спадкоємцем за законом майна померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_10
Заслухавши пояснення позивача, дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд вважає, що даний позов підлягає до задоволення повністю.
Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 04 червня 2001 року Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.5), ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Сільце Горохівського району Волинської області і після його смерті відкрилася спадщина.
Згідно довідки № 1783 від 12 листопада 2013 року, виданої Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.10), ОСОБА_4 проживав до ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Сільце Горохівського району Волинської області разом із своєю дружиною ОСОБА_10 та внучкою ОСОБА_1, після його смерті залишилось спадкове майно.
З 1 січня 2004 року набрав чинності новий Цивільний Кодекс України (далі - ЦК України) в новій редакції.
Відповідно до п.п.4,5 Прикінцевих і перехідних положень ЦК України застосовується до цивільних правовідносин, які виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності ЦК, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої ЦК застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким зі спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.
Отже, до спірних правовідносин слід застосовувати законодавство, що діяло на час відкриття спадщини, тобто Цивільний Кодекс 1963 р.(далі - ЦК 1963 р.), обговорюючи питання про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4
Згідно з ч.1 ст.524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.
Згідно ст.527 ЦК УРСР спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.
Згідно з ст.549 ЦК УРСР спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого 07 травня 2004 року Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.5), ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Сільце Горохівського району Волинської області і після її смерті відкрилася спадщина.
Згідно довідки № 1784 від 12 листопада 2013 року, виданої Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.9), ОСОБА_10 проживала до ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Сільце Горохівського району Волинської області разом із своєю внучкою ОСОБА_1 та після її смерті залишилось спадкове майно.
Згідно з ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно з ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_6, виданого Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.8), ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Сільце Горохівського району Волинської області, його батьком є ОСОБА_4, матір'ю - ОСОБА_10
Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого 19 липня 1984 року Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.6), ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Сільце Горохівського району Волинської області, її батьком є ОСОБА_2, матір'ю - ОСОБА_8.
Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4, виданим 12 липня 2005 року Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.7), стверджується, що 12 липня 2005 року ОСОБА_1 уклала шлюб із ОСОБА_9, після чого вона змінила прізвище на "ОСОБА_1".
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 36024023 від 09 грудня 2013 року, виданої Горохівською державною нотаріальною конторою (а.с.38-39), заповіт від імені померлого ОСОБА_4 не посвідчувався.
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 36024008 від 09 грудня 2013 року, виданої Горохівською державною нотаріальною конторою (а.с.37), спадкові справи до майна померлого ОСОБА_4 не заводилися.
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 36023969 від 09 грудня 2013 року, виданої Горохівською державною нотаріальною конторою (а.с.35), заповіт від імені померлої ОСОБА_1 не посвідчувався.
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 36023959 від 09 грудня 2013 року, виданої Горохівською державною нотаріальною конторою (а.с.34), спадкові справи до майна померлої ОСОБА_10 не заводилися.
Як вбачається із письмового роз'яснення від 15 листопада 2013 року, виданого Горохівською державною нотаріальною конторою (а.с.11), ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлих ОСОБА_10 та ОСОБА_4 у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Копією свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ № 0266253, виданого 10 серпня 2007 року Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.13), стверджується, що ОСОБА_4 належить право на майновий пай в розмірі 3750,00 грн., або 0,092732% від загальної вартості майна пайового фонду, який перебуває в колективній власності товариства з обмеженою відповідальністю "Горохів насіння" смт.Мар'янівка Горохівського району Волинської області.
Копією свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ № 0266256, виданого 10 серпня 2007 року Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.13), стверджується, що ОСОБА_10 належить право на майновий пай в розмірі 4620,00 грн., або 0,114051% від загальної вартості майна пайового фонду, який перебуває в колективній власності товариства з обмеженою відповідальністю "Горохів насіння" смт.Мар'янівка Горохівського району Волинської області.
Копією сертифікату про право на земельну частку (пай) серії РН № 065526, виданого 21 березня 2002 року Горохівською районною державною адміністрацією Волинської області (а.с.12), стверджується, що ОСОБА_10 належить право на земельну частку (пай) розміром 2,99 в умовних кадастрових гектарах, який перебуває в колективній власності ВАТ "Горохівський бурякорадгосп" с.Цегів Горохівського району Волинської області (а.с.12).
Оголошенням у газеті "Горохівський вісник" (а.с.15) стверджується, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 065526, який був виданий на ім'я ОСОБА_10, втрачено.
Отже, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, як спадкоємець за законом після померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_10, має право на спадкування їх майна, а тому суд визнає за позивачем право на земельну частку (пай), а також право власності на майнові паї після померлих ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_10.
Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.ст.1217, 1222, 1223, ч.1 ст.1268 ЦК України, ч.1 ст.524, ст.ст.527, 549 ЦК УРСР, суд -
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) відкритого акціонерного товариства "Горохівський бурякорадгосп" с.Цегів Горохівського району Волинської області розміром 2,99 в умовних кадастрових гектарах згідно із сертифікатом про право на земельну частку (пай) серії РН № 065526, виданим 21 березня 2002 року Горохівською районною державною адміністрацією Волинської області, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_10.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на майновий пай в розмірі 4612,00 гривень або 0,114051 відсотків від загальної вартості майна товариства з обмеженою відповідальністю "Горохів-насіння" смт.Мар'янівка Горохівського району Волинської області згідно із свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ № 0266256, виданим 10 серпня 2007 року Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_10.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на майновий пай в розмірі 3750,00 гривень або 0,092732 відсотків від загальної вартості майна товариства з обмеженою відповідальністю "Горохів-насіння" смт.Мар'янівка Горохівського району Волинської області згідно із свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ № 0266253, виданим 10 серпня 2007 року Цегівською сільською радою Горохівського району Волинської області, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Горохівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий /підпис/
Згідно з оригіналом.
Суддя Горохівського районного суду
Волинської області С.А.Шмідт