Справа № 209/3024/13-ц
Провадження № 2/209/1143/13
іменем України
"13" листопада 2013 р. Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області
у складі:
головуючого судді Ковальової А.Б.
при секретарі Золотих Л.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпродзержинську цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Союз-Дніпро» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про дострокове розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості за кредитом, -
Зважаючи на складність справи, суд вважає можливим проголосити вступну та резолютивну частину рішення.
На підставі ст. ст. 525, 526, 527, 530, 533, 543, 554, ч.2 ст.1050, 1054, ЦК України, керуючись статтями 8, 10, 57, 59, 60, 88, 209, 212, 213-218 ЦПК України, суд,-
Позов Кредитної спілки «Союз-Дніпро» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про дострокове розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості за кредитом, - задовольнити..
Розірвати кредитний договір № 1714/11 від 31 серпня 2011 року, укладений між Кредитною спілкою «Союз-Дніпро» та ОСОБА_1.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Союз-Дніпро» заборгованість за кредитним договором № 1714/11 від 31 серпня 2011 року в сумі 25551 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят одну) гривню 94 копійки, та сплачений судовий збір в сумі 414,82 грн.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10 - денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя А.Б. Ковальова