Справа № 159/535/14-ц
Провадження № 2/159/292/14
м. Ковель 04 лютого 2014 року
Ковельський міськрайсуд Волинської обл.
в складі: головуючого - судді Логвинюк І.М.,
при секретарі Щесюк Н.Й.,
за участю: позивача ОСОБА_1,
відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі Волинської обл. цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, мотивуючи тим, що з відповідачем по справі він перебуває шлюбі з 01.08.98 р.. Від шлюбу сторони мають одну спільну неповнолітню дитину - дочку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Зазначає, що сторони не проживають сім»єю більше 10 р., та перебувають у фактичних шлюбних стосунках з іншими, відповідно, жінкою, та чоловіком. Відповідач також бажає припинення шлюбу, що розпався фактично. Вважає, що шлюб збережений бути не може. Просить позов задовольнити, шлюб розірвати.
Позивач в судовому засіданні позов підтримав, обґрунтувавши його вищенаведеними доводами, додатково суду пояснив, що шлюб розпався остаточно, він категорично заперечує проти надання судом терміну для можливого примирення сторін, просить позов задовольнити.
Відповідач в судовому засіданні позов визнала, обґрунтувавши його вищенаведеними доводами, суду пояснила, що шлюб розпався остаточно, вона категорично заперечує проти надання судом терміну для можливого примирення сторін, хоча на даний час вона не створила іншої сім»ї фактично, а має намір зробити це у майбутньому.
Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши докази, зібрані у справі, з"ясувавши фактичні взаємини подружжя, дійсні причини закладення позову, взявши до уваги обставини життя подружжя, а саме: категоричне заперечення сторонами можливості примирення, наявність неповнолітньої дитини, те, що сторони тривалий час не проживають спільно, приходить до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.
Як вбачається з пояснень сторін та стверджується свідоцтвом про шлюб повторним серії НОМЕР_1, виданим 21.01.14 р. відділом держрацс по м. Ковелю Ковельського міськрайуправління юстиції у Волинської області, сторони перебувають у шлюбі з 01.08.98 р., що зареєстрований відділом держреєстрації ацс по м. Ковелю Ковельського міськрайуправління юстиції у Волинської області за актовим записом № 266.
Відповідно до копії свідоцтва про народження повторного серії НОМЕР_2, виданого 21.01.14 р. відділом держрацс по м. Ковелю Ковельського міськрайуправління юстиції у Волинської області, сторони мають спільну неповнолітню дитину - дочку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.
Відповідно до ст. 110 СК України, позов про розірвання шлюбу може бути пред"явлений одним із подружжя.
В судовому засіданні достовірно встановлено, що сторони наміру на збереження вказаного шлюбу не мають, подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечить інтересам сторін, їх неповнолітньої дитини, що мають суттєве значення, а тому шлюб слід розірвати.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 13, 213 - 218, 88 ЦПК України, ст. ст. 110, 112 СК України, суд
Позов задовольнити.
Шлюб, зареєстрований між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженцем м. Ковеля Волинської області, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженкою с. Волі Любитівської Ковельського району Волинської області, 01.08.98 р. відділом держрацс по м. Ковелю Ковельського міськрайуправління юстиції у Волинської області, актовий запис № 266, - розірвати.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської обл. через Ковельський міськрайсуд Волинської обл. у слідуючому порядку: апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справ, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу подано не було.
У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий:І. М. Логвинюк