ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2;; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10
з питань відстрочення виконання судового рішення
20 січня 2014 року № 2а-10299/12/1370
Львівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого -судді Лейко-Журомської М.В.,
секретар судового засідання Сільник Н.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву державного виконавця відділу державної виконавчої служби Золочівського районного управління юстиції Головного управління юстиції Львівської області про відстрочку виконання рішення суду від 21.10.2013 року у справі за адміністративним позовом Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області до ОСОБА_1 про зобов'язання до вчинення дій, -
Державний виконавець відділу державної виконавчої служби Золочівського районного управління юстиції Головного управління юстиції Львівської області звернувся до Львівського окружного адміністративного суду з заявою про відстрочку виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду у справі №2а-10299/12/1370 від 21.10.2013 року, яким було задоволено позов та зобов'язано ОСОБА_1 виконати вимоги припису № 16/4 від 13.08.2012 року, а саме: демонтувати прибудову до житлового будинку по вул. АДРЕСА_1 В обґрунтування заяви зазначено, що на виконанні у відділі ДВС Золочівського РУЮ перебуває виконавче провадження з примусового виконання виконавчого документу № 2а-10299/12/1370 від 25.11.2013 року. 20.12.2013 року від боржника ОСОБА_1 надійшла заява про відстрочку виконання рішення суду у зв'язку з її скрутним матеріальним становищем, тим, що у неї на вихованні знаходиться грудна дитина та оскільки наявні складні погодні умови, відсутня можливість виконати рішення суду. Зазначено, що боржником надано підтверджуючі документи про відсутність доходів у сім'ї, оскільки жоден член сім'ї не працевлаштований. Тому виконавець просить відстрочити виконання рішення суду згідно виконавчого листа № 2а-10299/12/1370 від 25.11.2013 року строком на 4 місяці.
При розгляді заяви про розстрочення виконання судового рішення суд виходить з наступного.
Згідно з пунктом 8 частини 3 статті 8 Закону України «Про виконавче провадження» державний виконавець у процесі здійснення виконавчого провадження має право звертатися до суду, який видав виконавчий документ, із заявою про роз'яснення рішення, про видачу дубліката виконавчого документа, про встановлення чи зміну порядку і способу виконання, про відстрочку та розстрочку виконання рішення.
Частиною 1 статті 36 цього Закону передбачено, що за наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, державний виконавець за власною ініціативою чи за заявою сторін, а також самі сторони мають право звернутися до суду, який видав виконавчий документ, із заявою про відстрочку або розстрочку виконання, а також про встановлення або зміну способу і порядку виконання.
Відповідно до частини 1 статті 263 КАС України за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення (відсутність коштів на рахунку, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), державний виконавець може звернутися до адміністративного суду, що видав виконавчий лист, із поданням, а сторона виконавчого провадження - із заявою про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення. Питання про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення може бути розглянуто також за ініціативою суду.
Відповідно до частини 2 статті 263 КАС України суд у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.
Дослідивши наведені заявником обставини, суд вважає, що такі обставини ускладнюють виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду у справі №2а-10299/12/1370 від 21.10.2013 року, тому відповідно до вимог статті 263 КАС України виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду у справі №2а-10299/12/1370 від 21.10.2013 року підлягає відстроченню на чотири місяці.
Керуючись ст. ст. 165, 263 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя -
Заяву про відстрочення виконання судового рішення задовольнити.
Відстрочити виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду у справі №2а-10299/12/1370 від 21.10.2013 року на чотири місяці.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подала, до суду апеляційної інстанції.
Ухвала набирає законної сили в строк та в порядку передбаченому ст. 254 КАС України.
Суддя М.В. Лейко-Журомська