ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10
про зупинення провадження у справі
17 січня 2014 р. № 813/8282/13-а
зал судових засідань №13
Львівський окружний адміністративний суд у складі колегії:
головуючої судді Братичак У.В.,
судді Кравчука В.М.,
судді Сподарик Н.І.,
секретар судового засідання Хміль Х.З.,
за участю:
представника позивача Лепеха М.М.,
представника відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника позивача про зупинення провадження у справі за позовом «ALBI» Sp. z o.o. до Державної податкової інспекції у Франківському районі м. Львова Головного управління Міндоходів у Львівській області, Міністерства доходів і зборів України, за участю третьої особи - фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії,-
До суду надійшла позовна заява «ALBI» Sp. z o.o. до Державної податкової інспекції у Франківському районі м. Львова Головного управління Міндоходів у Львівській області, Міністерства доходів і зборів України, за участю третьої особи - фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії.
Представник позивача з метою врегулювання спору в позасудовому порядку подав клопотання від 17.01.2014 року про зупинення провадження у справі на підставі п. 4 ч .1 ст.156 КАС України для надання часу на укладення мирової угоди.
При цьому, представник відповідача в судовому засіданні проти зупинення провадження у справі не заперечив.
Третя особа в судове засідання не з'явилась, належним чином повідомлялась про дату, час і місце його проведення. Клопотань про розгляд справи без її участі до суду не надходило.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.
З огляду на зміст та підстави позовних вимог, суд дійшов висновку про обґрунтованість заявленого представником позивача клопотання та необхідності зупинення провадження у справі.
Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 156, ст.ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
1. Клопотання представника позивача про зупинення провадження у справі - задовольнити.
2. Провадження у справі № 813/8282/13-а за позовом «ALBI» Sp. z o.o. до Державної податкової інспекції у Франківському районі м. Львова Головного управління Міндоходів у Львівській області, Міністерства доходів і зборів України, за участю третьої особи - фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії зупинити на строк, необхідний для примирення сторін.
3.Провадження у справі зупинити до 20 березня 2014 року.
4.Сторонам - при отриманні документів, що вказуватимуть на усунення обставин, які зумовили зупинення провадження у справі, письмово повідомити про це суд.
5.Про поновлення провадження у справі, дату, час і місце наступного судового засідання сторони будуть повідомлені судом.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, встановленому ст. 254 КАС України.
Повний текст ухвали складений та підписаний 21.01.2014 року.
Головуюча суддя Братичак У.В.
Суддя Кравчук В.М.
Суддя Сподарик Н.І.