ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД Луганської області 91016, м.Луганськ пл.Героїв ВВВ 3а тел.55-17-32
ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД Луганской области91016, г.Луганск пл.Героев ВОВ 3а тел.55-17-32
04.12.06 Справа № 5/555.
Суддя Закропивний О.В., розглянувши матеріали за позовом
Державного підприємства "Луганськвугілля" в особі відокремленого підрозділу "Інформаційно-обчислювальний центр", м. Луганськ
до Лутугинського ремонтно-будівельного управління, с. Челюскінців Луганської області
про стягнення 1803 грн. 09 коп.
в присутності представників сторін:
від позивача -Пушкаренко О.О. за дов. від 30.12.06. № 03/3-782;
від відповідача -не прибув,
Суть спору: позивачем заявлено вимогу про стягнення суми основного боргу у розмірі 1402,60 грн., 3% річних у розмірі 80,70, інфляційних втрат у розмірі 319,79 грн..
Сторони вимоги суду не виконали.
Суд вважає неможливим розглянути справу у цьому судовому засіданні.
Керуючись ст.ст. 38, 67, 77, 86 ГПК України суд, -
1. Розгляд справи відкласти на 18.12.06., о 15 год. 00 хв.
2.Зобов'язати позивача -подати письмові пояснення на відзив відповідача, документальне підтвердження пояснень; надати оригінали документів, які додані до позовної заяви в копіях, для огляду у засіданні; провести за своєю ініціативою звірення розрахунків з відповідачем на день слухання справи, за результатами звірення скласти акт, в якому вказати залишок боргу, підписаний повноважними представниками сторін акт звірення у належній формі подати господарському суду;
3. Зобов'язати відповідача -подати відзив на позовну заяву, докази його надсилання позивачу; документальне підтвердження викладених у відзиві доводів, при наявності заперечень по справі -документальне підтвердження, прийняти участь у звіренні розрахунків з позивачем; копію довідки про внесення до ЄДРПОУ на день слухання справи, документи у підтвердження правового статусу, відомості про банківські реквізити та ідентифікаційний код;подати прийняти участь у звіренні розрахунків з позивачем;
Звертаю увагу сторін на те, що за невиконання вимог суду може бути накладений штраф у розмірі до 1700 грн. відповідно п. 5 ст. 83 ГПК України.
Звертаю увагу сторін, що всі документи, що додаються до матеріалів справи, та довіреності представників сторін повинні бути викладені українською мовою.
Суддя О.В. Закропивний