ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01601, м. Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1
30 грудня 2013 року справа №2а-17585/12/2670
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Кузьменка В.А., за участю секретаря Калужського Д.О. та представників:
позивача: не з'явились;
відповідача: не з'явились
розглянувши у судовому засіданні заяву Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" про виправлення помилки у виконавчому листі Окружного адміністративного суду міста Києва від 27 листопада 2013 року в адміністративній справі
за позовомДержавного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця"
доУправління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації Житомирської області
провизнання протиправною бездіяльності, стягнення витрат на перевезення пасажирів у розмірі 195 492,06 грн.
Державне територіально-галузеве об'єднання "Південно-Західна залізниця" (далі по тексту - позивач, ДТГО "Південно-Західна залізниця") звернулась до Окружного адміністративного суду міста Києва з адміністративним позовом до Управління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації Житомирської області (далі по тексту - відповідач), в якому просить: 1) визнати протиправною бездіяльність відповідача в частині невиконання вимог пункту 6 "Порядку фінансування видатків місцевих бюджетів на здійснення заходів з виконання державних програм соціального захисту населення за рахунок субвенцій з державного бюджету", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 04 березня 2002 року №256, а саме, не реєстрації за період з 01 січня 2012 року по 31 жовтня 2012 року додаткових зобов'язань за фактично надані послуги пільгового проїзду залізницею окремим категоріям громадян по станціям та зупиночним пунктам Білокоровичі, Нові Білокоровичі, Діброва Олевська, Рудня Радовельська, Пояски, Тепениця, Олевськ Олевського району за цей же період та не надсилань інформації про додаткові зобов'язання до 18 числа фінансовому органу Олевської районної державної адміністрації; 2) визнати протиправними дії відповідача в частині неповної сплати витрат на перевезення пасажирів, які користуються пільгами з оплати проїзду у приміських поїздах за період з 01 січня 2012 року по 31 жовтня 2012 року; 3) стягнути з відповідача н користь позивача 195 492,06 грн. витрат, які понесла залізниця на перевезення пасажирів, які користуються пільгами з оплати проїзду у приміських поїздах за період з 01 січня 2012 року по 31 жовтня 2012 року.
Постановою Окружного адміністративного суду міста Києва від 27 лютого 2013 року адміністративний позов у справі №2а-17585/12/2670 задоволено повністю.
27 листопада 2013 року позивачу видано виконавчий лист в адміністративній справі №2а-17585/12/2670.
23 грудня 2013 року (відповідно до відмітки служби діловодства суду) до Окружного адміністративного суду міста Києва надійшла заява ДТГО "Південно-Західна залізниця" про виправлення помилки у виконавчому листі від 27 листопада 2013 року.
Розгляд заяви ДТГО "Південно-Західна залізниця" про виправлення помилки у виконавчому листі призначено на 30 грудня 2013 року.
В судовому засіданні 30 грудня 2013 року встановлено, що при виготовленні виконавчого листа Окружного адміністративного суду міста Києва від 27 листопада 2013 року допущено помилку, в частині зазначення індексу Управління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації Житомирської області 11002 замість 11001, та коду ЄДРПОУ Управління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації Житомирської області 01070244 замість 03192610.
Частина друга статті 259 Кодексу адміністративного судочинства України передбачає, що суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.
З урахуванням викладеного, Окружний адміністративний суд міста Києва вважає за необхідне виправити помилку у виконавчому листі від 27 листопада 2013 року в адміністративній справі №2а-17585/12/2670, зазначивши індекс Управління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації Житомирської області 11001 замість 11002, та код ЄДРПОУ Управління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації Житомирської області 03192610 замість 01070244.
На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 165, 259 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -
1. Заяву Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" про виправлення помилки у виконавчому листі Окружного адміністративного суду міста Києва від 27 листопада 2013 року в адміністративній справі №2а-17585/12/2670 задовольнити.
2. Виправити помилку у виконавчому листі Окружного адміністративного суду міста Києва від 27 листопада 2013 року в адміністративній справі №2а-17585/12/2670, зазначивши індекс Управління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації Житомирської області 11001 замість 11002, та код ЄДРПОУ Управління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації Житомирської області 03192610 замість 01070244.
Ухвала набирає законної сили відповідно до статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя В.А. Кузьменко