25.12.2013
Справа № 434/3796/13-ц
Провадження № 2/434/2655/13
/Резолютивна частина/
25 грудня 2013 року Артемівський районний суд м. Луганська
у складі головуючого судді Морозової С.М.
при секретарі Івановій І.І., Височиній А.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Луганська цивільний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення матеріальної та моральної шкоди,
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
На підставі ст.ст. 23, 1166, 1167, 1187, 1190, 1193, 1199 ЦК України, керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - законних представників малолітньої ОСОБА_5 в рахунок моральної шкоди завданої малолітній ОСОБА_5 - 70000,00 грн.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1, ОСОБА_2 в рахунок матеріальної шкоди 5738,91 грн., моральної шкоди по 25000 грн. на кожного, судові витрати у розмірі 229,40 грн.
Стягнути з ОСОБА_3 судові витрати на користь держави у розмірі 970,00 грн.
В іншій частині позовних вимог відмовити за безпідставністю позовних вимог.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Луганської області шляхом подачі скарги через Артемівський районний суд м. Луганська.
Суддя: