26.12.2013
Справа № 434/9349/13-ц
Провадження № 2/434/4871/13
26 грудня 2013р. Артемівський районний суд м. Луганська
в складі: головуючого судді Морозової С.М.
при секретарі Іванової І.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні, у залі суду в м. Луганську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Луганської міської ради, третя особа: Реєстраційна служба Луганського міського управління юстиції пр. визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,
Позивачі звернулися до суду з позовом про визнання права власності спадкове майна після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у вигляді домоволодіння за адресою: м. Луганськ, вул. Загородная № 38, посилаючись на те, що померлі залишили заповіт на ім»я позивачів, однак за життя не зареєстрували право власності на належне їм майно у зв»язку з чим, позивачі не можуть оформити свої права на спадок після їх смерті.
Сторони по справі до суду не з'явилися, надали заяви про слухання справи у їх відсутність, позивачі на позові наполягає, відповідач позов визнав.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що рішенням Артемівського РВК від 06.07.1955р., № 15 ОСОБА_4 та ОСОБА_3 виділена земельна ділянка по вул. № 38 по вул. Загородная під будівництво нового житлового будинку.
Укладено договір про надання у безстрокове користування земельною ділянкою посвідчений другою Ворошиловградською держнотконторою 25.09.1956р. р № 5850, на ім'я ОСОБА_4, ОСОБА_3.
Обстеженням проведеним БТІ у березні 2010р., виявлено, що за адресою: м. Луганськ, вул. Загородная № 38 рішенням Артемівського РВК від 06.07.1955р., № 15 та проектом, дозволено будівництво житлового будинку та сараю. Фактично, побудований житловий будинок літ.А розміром 6,7х10,6м. (побудовано у 1955р.) загальною площею 52,1 кв.м., житловою 36,7 кв.м., самочинно побудовані: сарай-гараж літ И (1988р.), погріб літ. П (1988р.), тамбур літ.а (1988р.), літня кухня літ.Б збільшена у розмірі (1988р.). Крім того на земельній ділянці знаходяться: погріб літ.В, сарай літ.Е, убиральня літ. У-1,вигрібна яма літ. С, ворота №1, огорожа №3.
22.02.2006 року померла ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка за життя була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.
За життя ОСОБА_3 залишила заповіт, згідно з яким заповіла позивачам все своє майно в рівних частках, а саме будинок, розташований за адресою: м. Луганськ, вул. Загородная, буд. 38. Вказаний заповіт було складено 03.03.2003 року та посвідчено державним нотаріусом Другої Луганської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 зареєстровано в реєстрі за № 1-247.
07.09.2009 року помер ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який за життя був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.
За життя ОСОБА_4 залишив заповіт, згідно з яким заповідав позивачам все своє майно в рівних частинах, а саме: будинок, розташований за адресою: м. Луганськ, вул. Загородная, буд. 38. Вказаний заповіт було складено 03.03.2003 року та посвідчено державним нотаріусом Другої Луганської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 зареєстровано в реєстрі за № 1-246.
З відповіді Другої Луганської Державної нотаріальної контори № 2965/01-16 від 20.12.2013р. видно, що після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 спадкова справа відсутня, свідоцтво про право власності не видавалося.
Позивачка є донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ЯЖ № 695855.
25.05.1957 року було укладено шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_6, про що в Книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний актовий запис № 441 і видано свідоцтво про одруження (копію додаємо). Після реєстрації шлюбу ОСОБА_6 змінила дівоче прізвище на прізвище чоловіка - ОСОБА_1
Стаття 328 ЦК України, передбачає, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Відповідно до ст. 331 ЦК України, право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна).
Ст. 376 ЦК України передбачає, що на вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб.
Згідно зі ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Частина 1 статті 1268 ЦК України передбачає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Виходячи з того, що померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за життя, за власний кошт здійснили будівництво будинку за адресою: м. Луганськ, вул. Загородная, буд. 38, а тому вважаються законними власниками домоволодіння в рівних частках.
Оскільки, позивачі на час смерті спадкодавців мешкали разом з ними, не заявили відмови від прийняття спадщини, фактично вступили в розпорядження та користування спадковим майном, суд вважає її таким, що фактично прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а тому суд вважає вимоги позову обґрунтованими та підлягаючими задоволенню.
На підставі ст. ст. 328, 331, 376, 1233, 1268, 1218 Цивільного Кодексу України, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частку домоволодіння № 38 по вул. Загородная, м. Луганська, загальною площею 52,1 кв.м., житловою 36,7 кв.м.. по день її смерті померлої 22.02.2006 року.
Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/2 частку домоволодіння № 38 по вул. Загородная, м. Луганська, загальною площею 52,1 кв.м., житловою 36,7 кв.м., по день його смерті 08.09.2009року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частку домоволодіння № 38 по вул. Загородная, м. Луганська, що складається із: А-1 6,7х10,6м. (побудовано у 1955р.)- житлового будинку, загальною площею 52,1 кв.м., житловою 36,7 кв.м., самочинно побудовані: сарай-гараж літ И (1988р.), погріб літ. П (1988р.), тамбур літ.а (1988р.), літня кухня літ.Б збільшена у розмірі (1988р.) та на погріб літ.В, сарай літ.Е, убиральню літ. У-1, вигрібну яму літ. С, ворота №1, огорожу №3. - в порядку спадкування за заповітом після смерті, ОСОБА_3, померлої 22.02.2006 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частку домоволодіння № 38 по вул. Загородная, м. Луганська, що складається із: А-1 6,7х10,6м. (побудовано у 1955р.)- житлового будинку, загальною площею 52,1 кв.м., житловою 36,7 кв.м., самочинно побудовані: сарай-гараж літ И (1988р.), погріб літ. П (1988р.), тамбур літ.а (1988р.), літня кухня літ.Б збільшена у розмірі (1988р.) та на погріб літ.В, сарай літ.Е, убиральню літ. У-1, вигрібну яму літ. С, ворота №1, огорожу №3 - в порядку спадкування за заповітом після смерті, ОСОБА_4 померлого 08.09.2009 року, а в цілому визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку домоволодіння за адресою м. Луганськ вул. Загородная № 38.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку домоволодіння № 38 по вул. Загородная, м. Луганська, що складається із: А-1 6,7х10,6м. (побудовано у 1955р.)- житлового будинку, загальною площею 52,1 кв.м., житловою 36,7 кв.м., самочинно побудовані: сарай-гараж літ И (1988р.), погріб літ. П (1988р.), тамбур літ.а (1988р.), літня кухня літ.Б збільшена у розмірі (1988р.) та на погріб літ.В, сарай літ.Е, убиральню літ. У-1, вигрібну яму літ. С, ворота №1, огорожу №3. - в порядку спадкування за заповітом після смерті, ОСОБА_3, померлої 22.02.2006 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку домоволодіння № 38 по вул. Загородная, м. Луганська, що складається із: А-1 6,7х10,6м. (побудовано у 1955р.)- житлового будинку, загальною площею 52,1 кв.м., житловою 36,7 кв.м., самочинно побудовані: сарай-гараж літ И (1988р.), погріб літ. П (1988р.), тамбур літ.а (1988р.), літня кухня літ.Б збільшена у розмірі (1988р.) та на погріб літ.В, сарай літ.Е, убиральню літ. У-1, вигрібну яму літ. С, ворота №1, огорожу №3 - в порядку спадкування за заповітом після смерті, ОСОБА_4 померлого 08.09.2009 року, а в цілому визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку домоволодіння за адресою: м. Луганськ вул. Загородная № 38.
Забов'язати Реєстраційну службу Луганського міського управління юстиції провести реєстрацію право власності за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частку домоволодіння № 38 по вул. Загородная, м. Луганська.
Забов'язати Реєстраційну службу Луганського міського управління юстиції провести реєстрацію право власності за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку домоволодіння № 38 по вул. Загородная, м. Луганська.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя: С.М. Морозова