465/11725/13-к.
1-кс/465/1164/13
про тимчасовий доступ до речей та документів
25 грудня 2013 року слідчий -суддя Франківського районного суду міста Львова Кузь В.Я., при секретарі Янковській С.Ю., за участю прокурора Лучківа Ю.В., розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Франківського РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області Мінінкової М.М. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12013150080003720 від 16.12.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України ,-
Старший слідчий СВ Франківського РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області Мінінкова М.М. звернулася до Франківського районного суду м.Львова з клопотанням яке погоджено з прокурором прокуратури Франківського району м. Львова, Лучковим Ю.В., про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, щодо вхідних-вихідних з"єднань з прив'язкою до місцевості, абонентів мобільного зв'язку «Лайф» НОМЕР_1, за період з 15.09.2013 року на теперішній час, а також інформацію про прив'язку до місцевості номерів «В» (зв'язків абоненту мобільного оператора «Лайф» НОМЕР_1) з можливістю вилучити її документальні копії, яка зберігається у компаніях операторів мобільного зв'язку ТзОВ «Астеліт» що за адресою м. Львів вул. Личаківська, 72.
В обґрунтуванні клопотання покликається на те, що 16.12.2013 року, близько 11:00 год., невідома особа, перебуваючи по вул. Остроградських, 5 у м. Львові, здійснила напад, поєднаний із насильством, небезпечним для життя, з метою заволодінням особистим майном ОСОБА_3, чим завдала останньому матеріальної шкоди 600 000 грн..
Вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12013150080003720 від 16.12.2013 року та в кримінальному провадженні визначено правову кваліфікацію за ч.4 ст.187 КК України.
В ході досудового розслідування, працівниками СКР Франківського РВ ЛМУ ГУ МВСУ у Л/о встановлено, що до вчинення вищевказаного діяння може бути причетна ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_1, яка на даний час користується абонентським номером мобільного оператора «Лайф» НОМЕР_1.
16.12.2013року кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12013150080003720 за ознаками ч.4 ст.187 КК України.
З метою перевірки даних, щодо підозрюваної особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, а також повернення викраденого майна потерпілому, що має суттєве значення для підтвердження корисливого мотиву вчиненого кримінального правопорушення, встановлення даних осіб причетних до даного злочину, просить подання задовольнити.
Розглянувши клопотання слідчого, заслухавши доводи прокурора щодо задоволення клопотання, вважаю, що клопотання слід задовольнити частково.
Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).
Прокурором доведено необхідність проведення тимчасового доступу до речей та документів та наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни чи знищення даних. Факт вчинення кримінального правопорушення стверджено витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань №12013150080003720 від 16.12.2013 року.
Враховуючи наведене вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи згідно ч.2 ст.163 КПК України.
Стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що інформація перебуває у ТзОВ «Астеліт», така має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом не можливо довести причетність як це передбачено процесуальними вимогами без здійснення виїмки існує реальна загроза втрати інформації .
В зв'язку з цим, подання в частині надання дозволу для тимчасового доступу до інформації, про вхідні та вихідні з'єднання з прив'язкою до місцевості, абонента мобільного зв'язку «Лайф» НОМЕР_1, в період з 16.12.2013 року по 25.12.2013 року, з вилученням документальних копій, які зберігаються у компанії оператора мобільного зв'язку ТзОВ «Астеліт», що за адресою м. Львів вул. Личаківська, 72 підлягає задоволенню.
Що стосується періоду надання інформації з 15.09.2013 року по 16.12.2013року то в цій частині подання слід відмовити за недоведеністю.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159,163,164 КПК України,-
ухвалив:
Клопотання старшого слідчого СВ Франківського РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області Мінінкової М.М. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12013150080003720 від 16.12.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України -задовольнити частково.
Зобовязати керівництво компанії оператора мобільного зв'язку ТзОВ «Астеліт», що за адресою м. Львів вул. Личаківська, 72., надати слідчій Мінінковій М.М. дозвіл для тимчасового доступу до інформації, про вхідні та вихідні з'єднання з прив'язкою до місцевості, абонентів мобільного зв'язку «Лайф» НОМЕР_1, за період з 16.12.2013 року по 25.12.2013 року, а також інформацію про прив'язку до місцевості номерів «В» (зв'язків абоненту мобільного оператора «Лайф» НОМЕР_1) з можливістю вилучення документальних копій, які зберігаються у компанії оператора мобільного зв'язку ТзОВ «Астеліт», що за адресою м. Львів вул. Личаківська, 72.
В решті подання відмовити за недоведеністю.
Строк дії ухвали до 20.01.2014 року.
У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає
Слідчий суддя Кузь В.Я.