Справа №: 452/3785/13-а
Іменем України
19 грудня 2013 року м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого судді Казана І.С.
при секретарі Кафтан О.Ю.,
із участю: представника позивача ОСОБА_1,
представників відповідача ОСОБА_2, ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Самборі Львівської області адміністративну справу за позовом ОСОБА_4 до управління Пенсійного фонду України в м. Самборі та Самбірському районі Львівської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання призначити пенсію, -
Керуючись ст. ст. 7, 8, 70, 86, 159, 161- 163 КАС України, суд
Адміністративний позов ОСОБА_4 задовольнити.
Визнати неправомірними дії управління Пенсійного фонду України в м. Самборі та Самбірському районі Львівської області щодо відмови в призначенні ОСОБА_4 пенсії за віком на пільгових умовах.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в місті Самборі та Самбірському районі Львівської області призначити із 17 липня 2013 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 пенсію за віком на пільгових умовах після досягнення ним 55-річного віку.
На постанову може бути подано апеляційну скаргу до адміністративного суду апеляційної інстанції через місцевий суд протягом десяти днів з дня отримання копії постанови у повному обсязі. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Постанова виготовлена в нарадчій кімнаті та має силу оригіналу;
у повному обсязі постанову буде виготовлено 24.12.2013 року.
Суддя підпис ОСОБА_5
Згідно з оригіналом
Суддя Самбірського
міськрайонного суду ОСОБА_5.