Справа № 183/7371/13-ц
№ 2/183/3835/13
16.10.2013 року Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі головуючого судді Дубовенко І.Г., при секретареві Гончаровій С.Є. розглянув у відкритому судовому засіданні в залі Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області, треті особи - приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_2, Новомосковська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -
В провадженні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області, треті особи - приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_2, Новомосковська районна державна нотаріальна контора, в якому позивач просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0032, кадастровий номер 1211900000:03:002:0005, що розташована АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.
В обґрунтування заявленого позову позивач посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина на гараж та земельну ділянку, площею 0,0032 га, на якій він розташований за адресою: АДРЕСА_1. За життя ОСОБА_3 залишив заповіт, відповідно до змісту якого, все своє майно він заповів своїй матері ОСОБА_4.
У встановлений ст. 1271 ЦК України строк, ОСОБА_4 звернулася до Новомосковської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4.
У встановленому законом порядку позивач звернулася до приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_2 з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 19.09.2013 року ОСОБА_1 прийняла в спадок від бабусі гараж, розташований АДРЕСА_1, що належав на підставі договору дарування ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, який був сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4, спадкоємицею всього майна за заповітом якого була його мати ОСОБА_4, яка спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав.
Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку на якій знаходиться зазначений вище гараж позивачці було відмовлено постановою нотаріуса від 24.09.2013 року через те, що батьком ОСОБА_3 за життя не було зареєстровано договір дарування земельної ділянки, розташованої АДРЕСА_1, у відповідності до вимог чинного законодавства, що вбачається з листа Управління Держземагенства у Новомосковському районі Дніпропетровської області від 06.09.2013 року за № 3032/01-06.
За таких обставин позивач вимушений звернутись з позовом до суду.
В судове засідання представник позивача ОСОБА_5 не з'явилася, звернувшись до суду з заявою, в якій просить справу розглянути за її відсутності, в якій також, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Від Новомосковської міської ради Дніпропетровської області надійшла заява, в якій відповідач просить розглянути справу за відсутності його представника, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Треті особи - приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_2, Новомосковська районна державна нотаріальна контора в судове засідання не з'явилися, про день, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.
В зв'язку з неявкою сторін та інших учасників процесу фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено факт, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, і після його смерті відкрилась спадщина у вигляді гаражу та земельної ділянки площею 0,0032, кадастровий номер 1211900000:03:002:0005, що розташовані АДРЕСА_1.
За життя ОСОБА_3 залишив заповіт, відповідно до змісту якого, все своє майно він заповів своїй матері ОСОБА_4.
Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_4 у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті сина ОСОБА_3, шляхом звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини у шестимісячний строк, визначений ст. 1270 ЦК України.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4. Заповітк померла не залишила, а тому спадкування повинно здійснюватися за законом.
Згідно листа від 15.10.2013 року, наданого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу, спадкоємцями за законом, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 являються її онуки - ОСОБА_1 та ОСОБА_6.
19.09.2013 року приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_2 за реєстровим № 5949 посвідчено договір про поділ спадкового майна між ОСОБА_6 та ОСОБА_1, за яким у приватну власність ОСОБА_1 переходить: - квартира АДРЕСА_2 (два а), гараж, що розташований в АДРЕСА_1 (тринадцять а), вклад з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, який знаходиться у Катеринославському відділенні Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Правекс-Банк» м. Дніпропетровськ на рахунку НОМЕР_1, залишок на якому становить 63 037,90 (шістдесят три тисячі тридцяті сім) гривень 90 копійок, вклад з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, який знаходиться у Катеринославському відділенні Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Правекс-Банк» м. Дніпропетровськ на рахунку НОМЕР_2, залишок па якому становить 10 703,90 (десять тисяч сімсот три) доларів США 90 центів, який належав померлій на підставі довідки ПАТ КБ «Правекс-Банк» від 20.03.2013 року №7021/оп-01д, у приватну власність ОСОБА_6 переходить: квартира АДРЕСА_3.
Таким чином 19.09.2013 року ОСОБА_1 прийняла в спадок від ОСОБА_4 гараж, розташований АДРЕСА_1, що належав на підставі договору дарування ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, який був сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4, спадкоємицею всього майна за заповітом якого була його мати ОСОБА_4, яка спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав.
Однак, відповідно до постанови нотаріуса від 24.09.2013 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку на якій знаходиться вищезазначений гараж через те, що батьком ОСОБА_3 за життя не було зареєстровано договір дарування земельної ділянки, розташованої АДРЕСА_1, у відповідності до вимог чинного законодавства, що вбачається з листа Управління Держземагенства у Новомосковському районі Дніпропетровської області від 06.09.2013 року за № 3032/01-06.
Отже, аналізуючи вищевикладене та враховуючи те, що позивач за відсутності належним чином оформлених правовстановлюючих документів на спадкове майно не має можливості вступити в спадкування, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0032, кадастровий номер 1211900000:03:002:0005, що розташована АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.
На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 3, 5- 8, 10, 57, 60, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 1223, 1225, 1265 ЦК України, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області, треті особи - приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_2, Новомосковська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0032, кадастровий номер 1211900000:03:002:0005, що розташована АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя І.Г.Дубовенко