Справа № 177/3046/13-ц
Провадження № 2/177/1093/13
Іменем України
25 листопада 2013 року
Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Строгової Г. Г.
за участі: секретаря Курашової О. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом, -
Позивач звернувся до суду 22.10.2013 року із позовною заявою до Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом.
В обґрунтування уточнених позовних вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2.
За життя ОСОБА_2 склав заповіт, яким заповів ОСОБА_1 - житловий будинок з господарськими побудовами та земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.
На підставі заповіту на ім'я позивача - ОСОБА_1 приватним нотаріусом було видано два свідоцтва про право на спадщину за заповітом, згідно Свідоцтва про право на спадщину, зареєстрованого в реєстрі за № 1770, спадщина складається з домоволодіння, а згідно другого свідоцтва про право на спадщину за заповітом, зареєстрованого в реєстрі за № 1771, спадщина складається з земельної ділянки загальною площею 0,0940 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1.
При звернені позивача 13.09.2013 року до приватного нотаріуса з заявою про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, яка надана для будівництва і обслуговування житлового будинку, кадастровий № 1221884700040010207, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, йому було відмовлено у видачі свідоцтва, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на земельну ділянку на ім'я померлого ОСОБА_2
Дійсно, ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 не встиг за час свого життя здійснити державну реєстрацію права власності на вищезазначену земельну ділянку та отримати державний акт на право власності на земельну ділянку.
Тому позивач просить визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,250 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, кадастровий номер земельної ділянки 1221884700040010207, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
Позивач та його представник правом на участь в судовому засіданні не скористалися, від представника позивача ОСОБА_5 надійшла заява, згідно якої вона просила справу розглянути за їх відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі (а.с. 42).
Представники відповідача Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явилися, від них на адресу суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, позовні вимоги визнали (а.с. 40).
Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, в зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі.
Суд, дослідивши докази, викладені в письмових матеріалах справи, вважає, що позов обґрунтований та підлягає повному задоволенню за наступних законних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, актовий запис № 04 (а.с.6).
Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.
Відповідно до ст.. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом, згідно ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
06 квітня 2012 року ОСОБА_2 склав заповіт, яким все належне йому майно заповідав позивачу ОСОБА_2, що підтверджується копією заповіту посвідченого ОСОБА_3, приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області, зареєстрований у реєстрі за № 573 (а.с. 38), зазначений заповіт не змінювався та не скасовувався, про що свідчить інформаційна довідка зі спадкового реєстру № 35689362 від 08.11.2013 року (а.с. 39).
На підставі заповіту на ім'я позивача - ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4 13.09.2013 року було видано два свідоцтва про право на спадщину.
Згідно свідоцтво про право на спадщину, зареєстрованого в реєстрі за № 1770, позивач успадкував після смерті батька домоволодіння, до складу якого входить: двоповерховий будинок з господарськими спорудами, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 7).
Згідно другого свідоцтва про право на спадщину за заповітом, зареєстрованого в реєстрі за № 1771, позивач після смерті батька успадкував земельну ділянку загальною площею 0,0940 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, яка надана для ведення особистого селянського господарства та належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №820556, видного 29 грудня 2012 року Відділом Держкомзему у Криворізькому районі Дніпропетровської області згідно рішення Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області від 01 червня 2012 року, акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 122188471002700, кадастровий номер земельної ділянки 1221884700:04:001:0208 (а.с. 8).
При звернені позивача до приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4 з заявою про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, яка надана для будівництва і обслуговування житлового будинку, кадастровий № 1221884700040010207, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, йому постановою № 71/02-31 від 13.09.2013 року було відмовлено у видачі свідоцтва, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на земельну ділянку на ім'я померлого ОСОБА_2 (а.с. 9).
Як зазначив позивач у позовній заяві, його батькові ОСОБА_2 за життя рішенням Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, було виділено земельну ділянку АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування жилого будинку, однак надати зазначене рішення він не має можливості, оскільки як вбачається з відповіді Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області № 7.2.16/1940 від 22.11.2013 року вказане рішення відсуне в архіві сільської ради (а.с. 41).
Рішенням Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області від 31.12.2010 р. № 49-ІІІ-УІ ОСОБА_2 надано дозвіл на оформлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,25 га в АДРЕСА_1 (а.с. 27).
ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 за час свого життя не встиг здійснити державну реєстрацію права власності на вищезазначену земельну ділянку та виготовити на власне ім'я державний акт на право власності на земельну ділянку. За час свого життя отримав кадастровий номер на зазначену земельну ділянку, про що свідчить копія витягу з державного реєстру земель про наявність земельної ділянки (земельних ділянок) у власності (користуванні) № ВТ-122180006352011 від 21.10.2011 року (а.с. 10). Також, замовив у ТОВ «АГРО» підготовку технічної документації (а.с. 11-13), однак враховуючи складну та доволі тривалу процедуру отримання державного акта на право власності на земельну ділянку, не встиг за життя його отримати.
На підставі ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, а до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.
Відповідно до ст. 1218 ч.1 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 та визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,250га для будівництва і обслуговування житлового будинку, кадастровий номер земельної ділянки 1221884700040010207, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки він є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2, але не має можливості оформити своїх спадкових прав, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на зазначену земельну ділянку, оскільки померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не встиг за життя отримати державний акт про право власності на земельну ділянку.
Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 8, 19, 41, 55 Конституції України, ст.ст. 78, 80, 81, 120, 131 ЗК України, ст.ст. 15, 16, 328, 392, 1218, 1225, 1233 - 1235, ЦК України та ст.ст. 10, 11, 15, 60, 197, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,250га для будівництва і обслуговування житлового будинку, кадастровий номер земельної ділянки 1221884700040010207, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя: