справа № 208/6436/13-ц
№ провадження 2/208/2143/13
Іменем України
02 жовтня 2013 р. м. Дніпродзержинськ
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі: головуючого судді - Гібалюк Т.Я.;
при секретарі - Бардадим О.В.;
за участю відповідача ОСОБА_1, позивача ОСОБА_2, представника ОСОБА_2 - адвоката ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права на частку у спільному майні та виплату грошової компенсації,-
встановив:
Під час судового розгляду даної справи сторони заявили клопотання про визнання мирової угоди та подали суду мирову угоду. В судовому засіданні підтвердили факт укладення мирової угоди з метою урегулювання спору на основі взаємних поступок.
За умовами мирової угоди:
1.Відповідач ОСОБА_1 передає у власність ОСОБА_2 належну йому на праві спільної часткової власності на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 червня 2012 року (справа № 2-202/12) 12 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 53,1 м2, житловою - 29,9 м2, та яка складається з кімнати площею 17, 1м2, кімнати площею 12,8 м2, кухні площею 7,6 м2, ванної кімнати площею 3,0 м2, вбиральні площею 0,8 м2, коридору площею 11,0 м2, вбудованої шафи площею 0,8 м2.
2. Відповідач ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_2 право власності на ? частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 53,1 м2, житловою - 29,9 м2, яка на праві спільної часткової власності на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 червня 2012 року (справа № 2-202/12) належала відповідачу - ОСОБА_1, з припиненням його права на 12 частку спірної квартири у спільній частковій власності.
3. Позивач ОСОБА_2, не заперечує про передачу їй у власність та приймає у власність ? частину квартири АДРЕСА_1 загальною площею 53,1 м2, житловою - 29,9 м2, та яка складається з кімнати площею 17, 1м2, кімнати площею 12,8 м2, кухні площею 7,6 м2, ванної кімнати площею 3,0 м2, вбиральні площею 0,8 м2, коридору площею 11,0 м2, вбудованої шафи площею 0,8 м2, яка на праві власності на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 червня 2012 року (справа № 2-202/12) належала ОСОБА_1.
4. Позивач ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 вартість ? частини квартири у розмірі 62 543 (шістдесят дві тисячі п'ятсот сорок три) грн. наступним чином:
1) 40 000 (сорок тисяч) грн. сплачує ОСОБА_1 готівкою після ухвалення судом мирової угоди;
2) в рахунок вартості квартири зараховуються кошти в сумі 22543 (двадцять дві тисячі п'ятсот сорок три) грн., які гр. ОСОБА_1 зобов'язаний сплатити ОСОБА_2 на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 червня 2012 року за № 2-202/12.
5. Позивач ОСОБА_1, не заперечує прийняти від співвласника ОСОБА_2 в якості компенсації вартості 12 частини квартири АДРЕСА_1 грошові кошти у розмірі 62 543 (шістдесят дві тисячі п'ятсот сорок три) грн. наступним чином:
1) 40 000 (сорок тисяч) грн. сплачує ОСОБА_1 готівкою після ухвалення судом мирової угоди;
2) в рахунок вартості квартири зараховуються кошти в сумі 22543 (двадцять дві тисячі п'ятсот сорок три) грн., які гр. ОСОБА_1 зобов'язаний сплатити ОСОБА_2 на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 червня 2012 року за № 2-202/12.
Враховуючи наведене та керуючись ст. 175 ЦПК України обидві сторони просять суд постановити ухвалу про визнання даної мирової угоди.
Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснено положення ст. 175 ЦПК України та наслідки визнання судом мирової угоди, передбачені п.4 ст. 205 ЦПК України, роз'яснено наслідки закриття провадження по справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що умови мирової угоди, укладеної сторонами, в даному випадку не суперечать закону, не порушують інтереси сторін та інших осіб, тому вона повинна бути визнана судом, а справа підлягає закриттю.
Керуючись ст. 175, 205 п. 4 ЦПК України, суд
ухвалив:
Визнати мирову угоду укладену між позивачем ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_1, згідно якої:
1.Відповідач ОСОБА_1 передає у власність ОСОБА_2 належну йому на праві спільної часткової власності на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 червня 2012 року (справа № 2-202/12) 12 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 53,1 м2, житловою - 29,9 м2, та яка складається з кімнати площею 17, 1м2, кімнати площею 12,8 м2, кухні площею 7,6 м2, ванної кімнати площею 3,0 м2, вбиральні площею 0,8 м2, коридору площею 11,0 м2, вбудованої шафи площею 0,8 м2.
2. Відповідач ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_2 право власності на ? частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 53,1 м2, житловою - 29,9 м2, яка на праві спільної часткової власності на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 червня 2012 року (справа № 2-202/12) належала відповідачу - ОСОБА_1, з припиненням його права на 12 частку спірної квартири у спільній частковій власності.
3. Позивач ОСОБА_2, не заперечує про передачу їй у власність та приймає у власність ? частину квартири АДРЕСА_1 загальною площею 53,1 м2, житловою - 29,9 м2, та яка складається з кімнати площею 17, 1м2, кімнати площею 12,8 м2, кухні площею 7,6 м2, ванної кімнати площею 3,0 м2, вбиральні площею 0,8 м2, коридору площею 11,0 м2, вбудованої шафи площею 0,8 м2, яка на праві власності на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 червня 2012 року (справа № 2-202/12) належала ОСОБА_1.
4. Позивач ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 вартість ? частини квартири у розмірі 62 543 (шістдесят дві тисячі п'ятсот сорок три) грн. наступним чином:
1) 40 000 (сорок тисяч) грн. сплачує ОСОБА_1 готівкою після ухвалення судом мирової угоди;
2) в рахунок вартості квартири зараховуються кошти в сумі 22543 (двадцять дві тисячі п'ятсот сорок три) грн., які гр. ОСОБА_1 зобов'язаний сплатити ОСОБА_2 на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 червня 2012 року за № 2-202/12.
5. Позивач ОСОБА_1, не заперечує прийняти від співвласника ОСОБА_2 в якості компенсації вартості 12 частини квартири АДРЕСА_1 грошові кошти у розмірі 62 543 (шістдесят дві тисячі п'ятсот сорок три) грн. наступним чином:
1) 40 000 (сорок тисяч) грн. сплачує ОСОБА_1 готівкою після ухвалення судом мирової угоди;
2) в рахунок вартості квартири зараховуються кошти в сумі 22543 (двадцять дві тисячі п'ятсот сорок три) грн., які гр. ОСОБА_1 зобов'язаний сплатити ОСОБА_2 на підставі рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 червня 2012 року за № 2-202/12.
Мирова угода та ухвала Заводського районного суду м. Дніпродзержинська про визнання цієї мирової угоди є підставою для реєстрації відповідними державними органами права власності позивача ОСОБА_2 на нерухоме майно, визначене в мировій угоді, а саме: право власності на12 частину квартири АДРЕСА_1 загальною площею 53,1 м2, житловою - 29,9 м2.
Провадження в даній цивільній справі закрити у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Заводський районний суд м. Дніпродзержинська. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Суддя Гібалюк Т. Я.