23.12.13р. Справа № 904/9239/13
За заявою Публічного акціонерного товариства "Північний гірничо-збагачувальний комбінат", м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область
про видачу виконавчого документу на примусове виконання рішення Постійно діючого Регіонального Третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 27.09.2013 р. у справі № 14/15К-13
За позовом Публічного акціонерного товариства "Північний гірничо-збагачувальний комбінат", м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область
до Публічного акціонерного товариства "Дніпроважпапірмаш ім. Артема", м. Дніпропетровськ
про стягнення 93 003,49 грн.
Суддя Назаренко Н.Г.
Секретар судового засідання Бондик Є.В.
Представники:
Від заявника (позивача): Горбалінська Т.В., довіреність № 11/81 від 02.01.2013 р.
Від відповідача: Олейнік О.М., довіреність № 493 від 17.09.2013 р.
ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області із заявою про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" у справі №14/15К-13 за позовом ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" до Публічного акціонерного товариства "Дніпроважпапірмаш ім. Артема" про стягнення 93 003,49 грн. за договором поставки №386 від 14.03.2012.
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 28.11.2013 порушено провадження у справі, заява про видачу виконавчого документа на виконання рішення третейського суду прийнята до розгляду.
05.12.2013 до господарського суду супровідним листом вих. №03-12/1 від 03.12.2013 від Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" надійшла справа №14/15К-13; регламент, список третейських судів Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група", а також довідка з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій та свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи серія АОО №567430 Асоціації "Регіональна правова група".
В судовому засіданні Заявник підтримав заяву про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" у справі №14/15К-13.
Представник відповідача у судовому засіданні 17.12.2013р. проти задоволення заяви заперечив, зазначивши про підготовку заяви про оскарження рішення третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 27.09.2013р. у справі № 14/15К-13.
Враховуючи викладене, суд відклав розгляд заяви на 23.12.2013р.
В судовому засіданні 23.12.2013р. заявник підтримав заяву про видачу виконавчого документу на примусове виконання рішення Постійно діючого Регіонального Третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 27.09.2013 р. у справі № 14/15К-13.
Представник Публічного акціонерного товариства "Дніпроважпапірмаш ім. Артема" пояснив, що рішення Постійно діючого Регіонального Третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" ним не оскаржено.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд вважає за можливе задовольнити заяву ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ", виходячи з наступного.
Рішенням Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" у складі головуючого третейського суду Стець О.М., третейських суддів - Палій Є.А. та Сідлецької С.О. від 27.09.2013р. у справі №14/15К-13, позов задоволено у повному обсязі, присуджено до стягнення з Публічного акціонерного товариства "Дніпроважпапірмаш ім. Артема" (49034, м. Дніпропетровськ, вул.. Белостоцького, 98, р/р 260000132359 в АТ «Сбербанк Росії», м. Дніпропетровськ, МФО 320627, код ЄДРПОУ 00218911) на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" (50079, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, р/р 26006962481636 в ПАТ "ПУМБ", м. Донецьк, МФО 334851, код ЄДРПОУ 00191023) 52 992,00 гри. (п'ятдесят дві тисячі дев'ятсот дев'яносто дві гривні 00 копійок) - неустойки, 39 090,67 гри. (тридцять дев'ять тисяч дев'яносто гривень 67 копійок) - 15% річних за порушення умов договору №386 від 14.03.2012 та 920,82 гри. (дев'ятсот двадцять гривень 82 копійки) - витрат, пов'язаних з вирішенням спору третейським судом.
Відповідно до ст. 55 Закону України "Про третейські суди" рішення третейського суду виконуються зобов'язаною стороною добровільно, в порядку та строки, що встановлені в рішенні; якщо в рішенні строк його виконання не встановлений, рішення підлягає негайному виконанню.
Судом встановлено, що вказане рішення не було виконано Публічним акціонерним товариством "Дніпроважпапірмаш ім. Артема" добровільно.
В силу ст. 56 Закону України "Про третейські суди", заява про видачу виконавчого документа може бути подана до компетентного суду протягом трьох років з дня прийняття рішення третейським судом. При цьому, компетентним судом, за змістом ст. 1 названого Закону, є місцевий загальний чи місцевий господарський суд за місцем розгляду справи третейським судом.
Враховуючи склад сторін у третейській справі №14/15К-13, розгляд заяви про видачу виконавчого документа підвідомчий місцевому господарському суду.
Частиною другою статті 1227 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що заява про видачу виконавчого документа про примусове виконання рішення третейського суду подається до господарського суду за місцем проведення третейського розгляду протягом трьох років з дня прийняття рішення третейським судом.
Таким чином, зважаючи на місце знаходження Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" та місця розгляду справи третейським судом (50086, Дніпропетровська область, місто Кривий Ріг, вулиця Отто Брозовського, будинок 74А) заява ПАТ "ПІВНГЗК" підсудна господарському суду Дніпропетровської області. Заяву ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" подано з дотриманням строку, встановленого ст. 56 Закону України "Про третейські суди", ст. 1227 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно з ст. 57 Закону України "Про третейські суди" рішення третейського суду, яке не виконано добровільно, підлягає примусовому виконанню в порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження". Виконавчий документ, виданий на підставі рішення третейського суду, може бути пред'явлений до примусового виконання в строки, встановлені Законом України "Про виконавче провадження".
При цьому вказаним Законом інша сторона наділена правом звернення до компетентного суду із заявою про видачу виконавчого документа, яким у господарському судочинстві згідно зі статтею 116 ГПК є наказ.
Згідно ч. 1, 2 ст. 1229 Господарського процесуального кодексу України заява про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду розглядається суддею одноособово протягом п'ятнадцяти днів з дня її надходження до господарського суду в судовому засіданні з викликом сторін. Неявка сторін чи однієї із сторін, належним чином повідомлених про час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду заяви (ч. 1 ст. 56 Закону України "Про третейські суди").
При розгляді заяви про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду за клопотанням однієї із сторін господарський суд витребовує справу з постійно діючого третейського суду, в якому вона зберігається. Справа має бути направлена до господарського суду протягом п'яти днів від дня надходження вимоги. У такому разі строк розгляду заяви про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду продовжується до одного місяця з дня її надходження до суду.
Питання щодо законності та обґрунтованості рішення третейського суду при розгляді заяви ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" про видачу виконавчого документа господарським судом не вирішується.
Вичерпний перелік обставин, за яких господарський суд відмовляє в задоволенні заяви про видачу виконавчого документа, міститься в ч. 6 ст. 56 Закону України "Про третейські суди" та ст. 12210 ГПК України.
Судом встановлено, що справа №14/15К-13 була підвідомча Постійно діючому регіональному третейському суду України при Асоціації "Регіональна правова група" відповідно до закону та п. 9.2 договору №386 від 14.03.2012; строк для звернення за видачею виконавчого документа не пропущений; рішення третейського суду у справі №14/15К-13 від 27.09.2013 прийнято у спорі, передбаченому договором поставки; даний договір не визнано недійсним компетентним судом; склад третейського суду відповідав вимогам статей 16-19 Закону України "Про третейські суди"; рішення третейського суду не містить способів захисту прав, які не передбачені законами України; постійно діючий третейський суд надав на вимогу суду відповідну справу.
Вищезазначені обставини свідчать про відсутність встановлених ст. 12210 Господарського процесуального кодексу України, ч. 6 ст. 56 Закону України "Про третейські суди" підстав для відмови в задоволенні заяви ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" про видачу виконавчого документа.
Відповідно до ст. 1227 ГПК України, питання видачі виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду розглядається господарським судом за заявою особи, на користь якої прийнято рішення третейського суду.
На підставі вищевикладеного, заява ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 27.09.2013 у справі №14/15К-13 підлягає задоволенню.
Заперечення Публічного акціонерного товариства "Дніпроважпапірмаш ім. Артема" до уваги судом не приймаються, оскільки зазначені в ньому обставини не є підставою, відповідно до ст.12210 Господарського процесуального кодексу України, для відмови у видачі виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду.
Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України сплачений судовий збір за розгляд заяви про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду в господарському суді підлягає стягненню з Публічного акціонерного товариства "Дніпроважпапірмаш ім. Артема" на користь Заявника (Позивача).
Враховуючи вищезазначене, керуючись ст. ст. 49, 1227, 1229, 12211 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Заяву ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 27.09.2013 у справі №14/15К-13 задовольнити.
Видати накази наступного змісту:
"Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Дніпроважпапірмаш ім. Артема" (49034, м. Дніпропетровськ, вул. Белостоцького, 98, р/р 260000132359 в АТ «Сбербанк Росії», м. Дніпропетровськ, МФО 320627, код ЄДРПОУ 00218911) на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" (50079, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, р/р 26006962481636 в ПАТ "ПУМБ", м. Донецьк, МФО 334851, код ЄДРПОУ 00191023) 52 992,00 гри. (п'ятдесят дві тисячі дев'ятсот дев'яносто дві гривні 00 копійок) - неустойки, 39 090,67 гри. (тридцять дев'ять тисяч дев'яносто гривень 67 копійок) - 15% річних за порушення умов договору №386 від 14.03.2012".
"Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Дніпроважпапірмаш ім. Артема" (49034, м. Дніпропетровськ, вул. Белостоцького, 98, р/р 260000132359 в АТ «Сбербанк Росії», м. Дніпропетровськ, МФО 320627, код ЄДРПОУ 00218911) на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" (50079, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, р/р 26006962481636 в ПАТ "ПУМБ", м. Донецьк, МФО 334851, код ЄДРПОУ 00191023) 920,82 гри. (дев'ятсот двадцять гривень 82 копійки) - витрат, пов'язаних з вирішенням спору третейським судом".
"Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Дніпроважпапірмаш ім. Артема" (49034, м. Дніпропетровськ, вул. Белостоцького, 98, р/р 260000132359 в АТ «Сбербанк Росії», м. Дніпропетровськ, МФО 320627, код ЄДРПОУ 00218911) на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" (50079, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, р/р 26006962481636 в ПАТ "ПУМБ", м. Донецьк, МФО 334851, код ЄДРПОУ 00191023) 1720, 50 грн. (одна тисяча сімсот двадцять грн. 50 коп.) судового збору за розгляд заяви про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду господарським судом".
Повернути Постійно діючому регіональному третейському суду України при Асоціації "Регіональна правова група" справу 14/15К-13 за позовом ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПІВНІЧНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" до Публічного акціонерного товариства "Дніпроважпапірмаш ім. Артема" про стягнення 92 082,67 грн.
Суддя Н.Г. Назаренко